《巨人的陨落(全集)》_读后感_500字
2020-01-09 12:26:32 读后感
《巨人的陨落(全集)》_读后感500字
狠了一下心,最后还是没有读完,好奇心勾引着我不得不跳过中间冗长的爱恨情仇直接看了书的结尾,第一次追这种热门书籍,即使当下流行的反腐剧也没能使我整理心情去讨巧的了解原著。看完这篇号称平均三个通宵可以读完的小说,可以说还没很失望,首先译者信雅达的翻译水平,如果不是偶尔跳跃于纸面的繁琐姓氏,我会以为这就是一部华人所著的小说!合上干涩的双眼,书里一个个鲜明的人物就会浮现于脑海……可以说此书是一篇雄壮却不美丽的战争史诗里夹着几个不同国籍不同原生家庭的青年的励志故事,间或一段露骨、粗暴的性描写,并没给小说增色多少,反而有那么一点点突兀、那么一点粗鄙,主人公那段唯美的爱情故事片刻之间沦为市井的肉欲横流,更像妓女与嫖客的交易,这一点与中文小说的描写相去甚远,或许局限于文字的表达与翻译吧!几个不同国籍不同原生家庭的青成长史,承担起来小说的血和肉,而英美俄德几个大国权贵的不顾民众死活的较量构成了整个小说的框架,巨人的陨落或许就是几大权贵的陨落吧……蛮儿的打扰,只能暂时写这些,几段青年男女的爱恨纠葛下次再叙!
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net