《苏东坡传(纪念典藏版)》_读后感_500字
2020-01-31 04:42:39 读后感
《苏东坡传(纪念典藏版)》_读后感500字
这是第二次读林老的书,以前读过《京华烟云》,故事情节跌宕起伏文字也精炼优美,与同为民国作品的《金粉世家》不相上下。此次读《苏东坡传》,以为凭林老的文学功底再加上东坡的传奇人生一定会相得益彰,但说句实话读完有点小失望。这部传记其实更像一部历史小说,林老对东坡生活的年代背景用了大笔墨进行介绍,反而弱化了对东坡这个人物更深层次的挖掘,读完后总觉得对于作为名垂千古的大文豪名东坡、作为历经仕途浮沉的翰林大学士东坡、作为生性豁达不畏强权勇于为民请愿的东坡、作为深情丈夫宽厚兄长的东坡,在每一面的描述上都欠点火候,没有完全写出东坡的个性与特点,在行文上相较于《京华烟云》也有不小的差距,当然这跟林老本书是用英文写作为照顾国外读者对东坡生活年代的认知欠缺有关,也跟翻译者的水平跟不上林老的节奏有关。如果此书由林老用中文写成,面向的是广大的中国读者,那么此书的层次应会有很大提升,不免遗憾!不过在此书中读到的很多东坡原著,包括信件、奏折等,为本书增色不少,以前读的东坡作品基本都是他的诗词,而此书中出现的其他文体真正再现了东坡作为唐宋八大家之一的风采!
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net