西雅图夜未眠
《西雅图夜未眠》是一部美国爱情电影。该片由诺拉·艾芙隆执导，汤姆·汉克斯、梅格·瑞恩、比尔·普尔曼等人主演。
影片讲述一个丧偶的父亲和一位已订婚女记者之间，仅凭相互的声音和文字产生、发展的恋情，并终成眷属的故事。
影片于1993年6月25日在美国上映。
- 中文名 西雅图夜未眠
- 类型 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 外文名 Sleepless in Seattle
- 主演 汤姆·汉克斯、梅格·瑞安、比利·保曼
- 其他名称 西雅图夜未眠 / 缘份的天空 / 西雅图不眠夜
剧情简介
自从妻子去世后，山姆（汤姆·汉克斯饰）就相信自己此生的爱已经走到了尽头，不会再有新的恋情走进心中，他在西雅图和儿子杰（罗伯·莱纳饰）一起平静的生活。而杰一直希望爸爸能够开始新的婚姻，重获生活的阳光。
《西雅图夜未眠》海报 抱着这样的想法，杰在圣诞夜打电话到电台的情感热线。就这样，山姆的经历在此夜传遍了各个角落，很多人在倾听他的故事，其中包括安妮（梅格·瑞恩饰）——一个住在东部的女记者。她善良，温柔，有一个知心的好友，和一个即将结婚的男友。然而，幸福的生活就被这个电话彻底打破了。她的内心有一种冲动，让她一步步地接近这个远在西部的男人。
然而，一次次辗转的错过让山姆和安妮迟迟不能会面。屡次在缘份的天空下失诸交臂的二人，一直为爱而奔波，等待一个遇见的机缘。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 |
|---|---|
| Sam Baldwin | 汤姆·汉克斯/Tom Hanks |
| Annie Reed | 梅格·瑞恩/Meg Ryan |
| Walter | 比尔·普尔曼/Bill Pullman |
| Becky | 罗茜·欧唐内/Rosie O'Donnell |
| Jessica | 盖比·霍夫曼/Gaby Hoffmann |
| Greg | 维克托·加柏/Victor Garber |
| Suzy | 丽塔·威尔逊/Rita Wilson |
| Maggie Baldwin | 凯莉·洛维/Carey Lowell |
| Dennis Reed | 大卫·海德·皮尔斯/David Hyde Pierce |
| Claire | 丹娜·爱薇/Dana Ivey |
| Jay | 罗伯·莱纳/Rob Reiner |
| Irene Reed | 弗兰西丝·康罗伊/Frances Conroy |
| Jonah Baldwin | Ross Malinger |
| Victoria | Barbara Garrick |
| Rob | Tom Riis Farrell |
| Barbara Reed | Le Clanché du Rand |
| Cliff Reed | Kevin O'Morrison |
| Betsy Reed | Valerie Wright |
| Harold Reed | Tom Tammi |
| Uncle Milton | Calvin Trillin |
| Dr. Marcia Fieldstone | Caroline Aaron |
| Loretta | Linda Wallem |
| Harriet | LaTanya Richardson |
| Keith | Tom McGowan |
| Wyatt (as Stephen Mellor) | Stephen Mellor |
| Baltimore Waitress | Marguerite Schertle |
| Bob | Brian McConnachie |
| Mailman | Matt Smith |
| Clarise | Amanda Maher |
| Seattle Maitre D' | Victor Morris |
| Seattle Waiter | Philip Mihalski |
| Seattle Detective | Donald J. Lee Jr. |
| Nervous Woman on Airplane | Mary A. Kelly |
| Tiffany Saleswoman | Diane Sokolow |
| Jessica's Mother | Hannah Cox |
| Jessica's Father | Rich Hawkins |
| Stewardess (as Tamera Plank) | Tamara Plank |
| New York Taxi Dispatcher (as Mike Badalucco) | Michael Badalucco |
| New York Taxi Dispatcher | Jeff Mazzola |
| Taxi Driver | Philip Levy |
| Cynthia | Julie Janney |
| Maitre D' | Tony Zazula |
| Elevator Man | John Boylan；Robert Livingston |
| Valet | Butch Stevenson |
| Information Booth Man | Sidney Armus |
| Car Driver (uncredited) | Philip Anagnos |
| Baltimore Mail Clerk (uncredited) | Jason Bortz |
| (uncredited) | Chris Byrne |
| Tourist (uncredited) | Scott Duthie |
| Bartender (uncredited) | Nick Taylor |
职员表
| 制作人： | 盖瑞·福斯特；琳达·奥布斯特；Jane Bartelme；Patrick Crowley；Delia Ephron；James W. Skotchdopole |
|---|---|
| 导演： | 诺拉·艾芙隆 |
| 副导演（助理）： | Donald J. Lee Jr.；Maggie Murphy；James W. Skotchdopole |
| 编剧： | 诺拉·艾芙隆；大卫·S·瓦德；Jeff Arch；Jeff Arch |
| 摄影： | 斯文·尼科维斯特 |
| 配乐： | 马克·施艾曼 |
| 剪辑： | Robert M. Reitano |
| 选角导演： | Juliet Taylor |
| 艺术指导： | Jeffrey Townsend |
| 服装设计： | Judy L. Ruskin |
| 视觉特效： | Rick Fichter |
| 布景师： | Clay A. Griffith |
角色介绍
 山姆 | 汤姆·汉克斯饰演山姆 自从妻子玛吉病逝后，山姆就一直带着8岁的儿子乔纳默默地生活着。他谢绝了朋友的安慰和再婚的介绍，相信真正的爱只有一次。 |
 安妮 | 梅格·瑞恩饰演安妮 巴尔的摩的一位女记者。她决定去华盛顿和男友一起过圣诞节。在汽车上，安妮被收音机里山姆父子伤感的故事深深触动。 |
影片花絮
幕后花絮
1、电影的创作灵感来源于电影《金玉盟》，甚至使用了它的主题曲，一些主要场景中也有《金玉盟》的片断。电影中男女主角在帝国大厦的相见是为了弥补《金玉盟》中加里·格兰特未能实现和黛博拉·蔻儿在帝国大厦相见的诺言。电影中，男主角山姆与朋友谈到该片时甚至叫它“娘儿们电影”（Chick movie）。此外，由于电影中的女主角非常喜欢看电影《金玉盟》，而间接导致《金玉盟》的录像带卖出了200万盒。
《西雅图夜未眠》剧照 2、最初电影的女主角打算让茱莉亚罗伯茨出演，而男主演打算找丹尼斯·奎德。而后，在遭到金·贝辛格、米歇尔·菲佛、詹妮弗·杰森·李和朱迪·福斯特的婉拒后，最后才选定梅格瑞恩为电影女主演。
3、梅格瑞恩和汤姆汉克斯同时出现在同一个镜头中的时间大约是2分多钟。
4、女主角安妮半夜在厨房听收音机时，里面的“最佳听众失望的丹佛”的声音是由导演诺拉·艾芙隆亲自配音。
5、安妮家旁边的巧克力店橱窗中摆设的巧克力盒子上的剪影其实是梅格瑞恩和汤姆·汉克斯的身影。
6、《西雅图夜未眠》在第66届奥斯卡上被提名为最佳原创音乐和最佳剧本，梅格·瑞恩也获得金球奖的提名，但均未获奖。
穿帮镜头
1、情人节那天，帝国大厦的顶层会亮起红灯。
《西雅图夜未眠》剧照 2、当安妮和沃特在她父母家门口下车时，他门本来应该是在巴尔的摩。但是安妮身后的街道指示牌显示，他们实际上就在西雅图皇后大街，安妮家附近。
3、在帝国大厦时，安妮的围巾比她在捡到背包之前的要长。
4、杰西卡帮乔纳在电脑上预订去纽约的机票时，只是在键盘上随意的乱敲，但是电脑屏幕上出现的信息却完全无误。
5、沃特应该是有小麦过敏症，但是他却点了一个白面包三明治，这个也是小麦做的。
6、在西雅图－塔卡玛的国际机场，安妮走向一个通不到任何地方的登机门，也就是说门那头是没有飞机的。
音乐原声
| 歌曲 | 歌手 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| As Time Goes By | Jimmy Durante | ||||
| A Kiss To Build A Dream On | Louis Armstrong | ||||
| Stardust | Nat King Cole | ||||
| Makin' Whoopie | Dr. John Featuring Rickie Lee Jones | ||||
| In The Wee Small Hours Of The Morning | Carly Simon | ||||
| Back In The Saddle Again | Gene Autry | ||||
| Bye Bye Blackbird | Joe Cocker | ||||
| A Wink And A Smile | Harry Connick Jr. | ||||
| Stand By Your Man | Marc Shaiman | ||||
| Make Someone Happy | Jimmy Durante | ||||
| When I Fall In Love | Clive Griffin |
影片制作
| 制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
| 1. TriStar Pictures [美国] | 1. TriStar Pictures [美国] (1993) (USA) (theatrical) 2. Columbia TriStar Film GmbH [德国] (1993) (Germany) (theatrical) 3. 哥伦比亚三星电影发行公司 [美国] (1993) (Argentina) (theatrical) 4. Columbia TriStar Films de España S.A. [西班牙] (1993) (Spain) (theatrical) 5. Columbia TriStar Films [法国] (1993) (France) (theatrical) 6. Columbia TriStar Films [荷兰] (1993) (Netherlands) (theatrical) 7. 哥伦比亚三星家庭视频公司 [美国] (1993) (USA) (video) (laserdisc)/(2003) (USA) (DVD) (10th anniversary edition)/(2001) (USA) (VHS)/(2000) (USA) (VHS) (special edition)/(1999) (USA) (DVD) (special edition)/(1997) (USA) (VHS)/(1994) (USA) (video) (laserdisc) 8. Columbia TriStar Home Video (1994) (Netherlands) (VHS) 9. CBS Television [美国] (1996) (USA) (TV) (broadcast premiere) 10. Columbia TriStar Home Entertainment (1998) (Netherlands) (DVD) 11. Prooptiki [希腊] (199?) (Greece) (theatrical) 12. 哥伦比亚三星家庭视频公司 [英国] (199?) (UK) (VHS) 13. 哥伦比亚三星 [巴西] (Brazil) (DVD) 14. LK-TEL Vídeo [巴西] (199?) (Brazil) (VHS) 15. LK-TEL [阿根廷] (199?) (Argentina) (video) 16. Videosonic Arts [希腊] (199?) (Greece) (VHS) |
获奖记录
| 获奖时间 | 届次 | 奖项名称 | 获奖者 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1994年 | 第66届奥斯卡金像奖 | 最佳原创剧本 | 诺拉·艾芙隆、大卫·S·瓦德 | 提名 |
| 最佳原创歌曲 | 马克·施艾曼 | |||
| 1994年 | 第51届美国金球奖 | 电影类-音乐喜剧类最佳影片 | 《西雅图夜未眠》 | 提名 |
| 电影类-音乐喜剧类最佳男主角 | 汤姆·汉克斯 | |||
| 电影类-音乐喜剧类最佳女主角 | 梅格·瑞恩 | |||
| 1994年 | 第47届英国电影和电视艺术学院奖 | 电影奖-最佳剧本-原创 | 诺拉·艾芙隆、大卫·S·瓦德 | 提名 |
| 电影奖-最佳配音 | 马克·施艾曼 | |||
| 1994年 | 第3届MTV电影奖 | 最佳电影歌曲 | 席琳·狄翁 | 提名 |
| 最佳女演员 | 梅格·瑞恩 | |||
| 最佳突破表演 | Ross Malinger | |||
| 最佳银幕搭档 | 汤姆·汉克斯、梅格·瑞恩 |
发行信息
| 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|---|---|
美国 | 1993-06-25 | 意大利 | 1993-10-08 |
澳大利亚 | 1993-08-05 | 瑞典 | 1993-10-15 |
德国 | 1993-09-09 | 阿根廷 | 1993-10-21 |
芬兰 | 1993-07-17 | 西班牙 | 1993-11-12 |
英国 | 1993-09-24 | 法国 | 1993-11-17 |
中国香港 | 1993-09-30 | 荷兰 | 1993-12-18 |
影片评价
电影非常温暖和纯情，我是面带微笑从头看到尾的。（《芝加哥太阳报》评）
《西雅图夜未眠》剧照 电影虽然没有任何惊喜，观众甚至比剧中人物提前知道剧情，但大家却喜欢这样，就像一个魔咒，每个人看完都是笑中含着泪。（《华盛顿邮报》评）
只有在电影结束时，男女主人公才得以相见，这样爱情故事会是什么样子，诺拉·艾芙隆的《西雅图夜未眠》成功诠释了这样一段浪漫得无以复加的爱情故事。（英国广播公司评）
精彩对白
Annie Reed: Destiny is something we've invented because we can't stand the fact that everything that happens is accidental.
安妮·里德：所谓命运不过是托辞，因为我们无法忍受所有事情的发生都是偶然的这样的事实。
[Jay is helping Sam get back into the dating scene]
Sam Baldwin: What is "tiramisu"?
山姆：什么是“提拉米苏”？
Jay: You'll find out.
杰：你会发现的。
Sam Baldwin: Well, what is it?
山姆：好的，那么它是什么？
Jay: You'll see!
杰：你会看见的。
Sam Baldwin: Some woman is gonna want me to do it to her and I'm not gonna know what it is!
山姆：有个女人想要我为她做这个，可是我还不知道它是什么东西！
选曲：When I fall in love
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
即使我们每天都做许多无用的决定，但某天的某个决定会改变我们的一生。——安妮·里德