探戈课

《探戈课》是由莎莉·波特执导,莎莉·波特、帕布罗·贝隆主演的音乐爱情片,于1997年9月26日在瑞士上映 。
该片讲述了电影导演莎莉因剧本创作遇到困境而迷上了探戈舞,于是她找到了知名探戈舞者帕布罗,在教授舞蹈过程中两人产生了复杂的爱情 。
- 中文名称 探戈课
- 外文名称 The Tango Lesson
- 其他译名 梦幻舞神
- 类型 剧情、音乐、爱情
- 制片地区 英国、法国、阿根廷、德国、荷兰、美国
剧情简介
电影导演Sally 正为构思新剧本而烦恼,一次看到一出充满魅力的探戈舞曲演出,她深受感动下决定暂时抛弃工作,学习跳探戈。
她找上知名探戈舞者Pablo,以让他在下部电影里演出为条件,教她跳舞。

在教舞的过程中,两人渐渐爱上对方。来自南美的Pablo习惯掌控一切,选舞、音乐、甚至与Sally 的爱情。但身为女性主义者的Sally ,偏又握有他是否能在电影中演出的决定权。两人之间的微妙拉锯关系,渐渐随著两人的相处而趋向高潮……
《探戈课》是部有趣的电影,整个以黑白呈现,只有在 Sally 创作时所构想的情景才是艳丽的彩色。片中人物均以实名登场。包括导演 Sally 饰演的导演Sally,探戈舞家 Veron 饰演的探戈舞家Veron。地点由伦敦到巴黎再到布宜诺斯艾利斯。整个片子的发展都冠以 The Tango Lesson 的标题,总共有12课。
片中给人留下美好印象的场景很多。男女主角在塞纳河边伴随着华灯、水汽起舞,舞蹈停了,巴黎突降大雪。Veron 在厨房踢踏的那一段简直令人叫绝,像极了一个体操明星。飞机场送行时,两人再次起舞,Ambient 音乐伴随着分别。布宜诺斯艾利斯舞蹈大厅的四人探戈中,马友友的大提琴响起,四人跳起皮亚·佐拉那著名的《自由探戈》。最后,在拉普拉塔河边,Sally唱起一首自己写的歌,Sally 和 Veron 紧紧相拥,开始了最后一段探戈。
探戈:探戈是布宜诺斯艾利斯的城市脚步。的确,探戈是所有交际舞中最有激情的一种。伴随2拍或4拍的切音节奏,舞蹈双方若即若离,却有一种难以压制的激情跃跃欲出。
片中名曲"Liber tango"(自由探戈)由阿根廷著名作曲家阿斯托皮亚左拉(Astor Piazzolla 1921-1992)作曲,马友友演奏。
职员表
制作人 | Simona Benzakein、Diane Gelon、Óscar Kramer、Christian Keller Sarmiento、Christopher Sheppard、Cat Villiers |
导演 | 莎莉·波特Sally Potter |
副导演(助理) | Jerome Borenstein、Rodrigo Carvajal、Nicholas Cubria、Carlos Gil、Mel Nortcliffe、Waldo Roeg、Oona Seiler、Michael Viger |
编剧 | 莎莉·波特Sally Potter |
摄影 | 罗比·穆勒Robby Müller |
剪辑 | Hervé Schneid |
选角导演 | Irene Lamb |
艺术指导 | 卡洛斯·康蒂Carlos Conti |
服装设计 | Paul Minter |
演员表
角色 | 演员 |
---|---|
Sally Potter | 莎莉·波特Sally Potter |
Red Model | Morgane Maugran |
Yellow Model | 吉哈汀·玛耶特Géraldine Maillet |
Blue Model | Katerina Mechera |
Photographer | George Yiasoumi |
Seamstress | Michele Parent |
Seamstress | Claudine Mavros |
Seamstress | Monique Couturier |
Bodyguard | Matthew Hawkins |
Bodyguard | Simon Worgan |
Pablo | Pablo Verón |
Pablo's partner | Carolina Iotti |
Pablo's Friend | Zobeida |
影片赏析
片中的女导演萨莉,因为一支撩人的探戈舞曲,因为一段迷人的双人舞,顿时深陷其中,随着那热情浪漫的舞步想要扭动身体,进而一心想要进入那个探戈的世界。影片通过对另一个女人的窥看、自由、激情与理想主义得到实现。
因迷上探戈,而由此展开一堂又一堂的探戈课。舞者之间,发生爱情。爱情虽然司空见惯,但电影冷静低调的叙事、极为个人化的细节描写,考究的黑白画面,女性意识的展现,再加上荡人心魄的探戈舞步和舞曲,以及马友友那如泣如诉的大提琴旋律,让人如痴如醉在影片中。
电影用了大幅度的精美镜头去再现完美无缺的探戈双人舞,来表现男人女人的心领神会,身体与身体的相互理解。萨莉时而沉重时而行云流水的舞步,把探戈的世界和个人的情感层层推进。男人与女人之间的情爱纠葛正像探戈二人舞中迷乱穿插的脚步,美轮美奂的激情,看不清,分不明,隔不开,爱情正是如此。男人女人的爱情硝烟,和电影中一幕幕的探戈舞,复杂细腻的结合在一起,时而跌宕起伏,时而醉人心脾,说不清是舞蹈在模拟人的感情,还是人的感情在阐释舞蹈的动机。
还记得影片中男女主角在一次比赛中那段意味深长的舞蹈。熟练的配合与炫技,然而比赛结束后,男主角拂袖而去,随后是他们的一段争吵,男主角抱怨女导演"破坏"了他的韵律,他心中探戈的真谛,似乎是男子控制着整个大局。但是萨莉却在舞蹈中灌入了个人的情感告白,并试图将它升华到舞蹈本身,她想要表达,这是她学探戈的动机,是她爱的理由,更是她人生的方式。她的舞蹈,是她对这个世界以及面前这个男人的强烈告白,是一种遵循自我的方式,要表达,要告白,要找寻,萨莉的方式强烈鲜明而又破坏着既有的规律。
当她想要拥有自己自由的步伐,她就与男人、规则、爱情以及社会有了冲突和矛盾。当那些制片人责难着她的局限性,当舞伴批评着她的自由性,她要解决的不仅仅是舞步的问题,是她的理想与现实生活的问题,是两个不同种族不同性别的问题,是灵魂与身体交汇的问题。她与他为此而争吵,相互嫉妒,失望而分离,复杂而又真诚的情感如双刃剑一样,既切割着人生的方方面面,同时又撩拨人的内心深处那一种渴望情感与认同的追寻。
影片获奖
1998年英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 最佳非英语对白电影(提名)
上映日期
意大利Italy1997年8月29日......(Venice Film Festival)
加拿大Canada1997年9月8日......(Toronto Film Festival)
瑞士Switzerland1997年9月26日......(German speaking region)
德国Germany1997年10月9日
阿根廷Argentina1997年11月13日......(Mar del Plata Film Festival)
美国USA1997年11月14日
阿根廷Argentina1997年11月20日
英国UK1997年11月28日
日本Japan1997年12月13日
荷兰Netherlands1998年1月15日
法国France1998年4月8日
墨西哥Mexico1998年4月19日......(Muestra Internacional de Cine)
瑞典Sweden1998年5月8日
韩国South Korea1998年7月4日
丹麦Denmark1998年8月7日
澳大利亚Australia1998年11月26日
芬兰Finland1998年12月25日
葡萄牙Portugal1999年1月1日
冰岛Iceland1999年1月15日......(Reykjavik Film Festival)
土耳其Turkey1999年4月25日......(Istanbul Film Festival)
土耳其Turkey1999年4月30日
制作发行
制作公司
European Co-production Fund[英国]
Sigma Film Productions[荷兰]
Eurimages[法国]
Arts Council of England[英国]
Pandora Filmproduktion GmbH[德国]
Adventure Films
Imagica
NFC[荷兰]
OKCK Films
PIE
Sales Company
NFG Baden-Württemberg[德国]
发行公司
人造眼[英国](UK)
索尼经典[美国](USA)
Atalanta Filmes[葡萄牙](Portugal)
ID Distribution[法国](France)
Filmark[巴西](Brazil) (video)
其他公司
Sony Classical[美国]soundtrack published by
ARRI Lighting Rental Limited[英国]light equipment
Carlo Manzi Rentalsmen's costumes
Twickenham Film Studios[英国]re-recording
Les Traiteurs du Verncatering: Paris
Tru-Cut[英国]negative cutting
Audio 24/25protools supplied by
Les Dames Augustines[法国]foley recorded at
Massaroshoes
Musicalitesmusic supervision
Sonodi[法国]ADR recording
Studios Merijthurmusic recorded at
Video Referenceavid provided by
James Taylor & Sonshoes made by
Sarmiento, Marval, O'Farrell & Mairalentertainment lawyer