这首歌是是由唱作音乐人曲婉婷作词作曲并收录于她的专辑《Wanting 我的歌声里》的一首歌。
基本介绍
- 中文名称：躯壳
- 外文名称：Shell
- 所属专辑：Wanting 我的歌声里
- 歌曲时长：03：16
- 发行时间：2012年
- 歌曲原唱：曲婉婷
- 填词：曲婉婷
- 谱曲：曲婉婷
- 编曲：曲婉婷
- 音乐风格：pop，流行
- 歌曲语言：英语
歌词
Thoughts are running through my head
众多想法在我的脑海中逡巡
Reluctance to failure, I refuse to cry
不愿意面对失败，我拒绝哭泣
The outside showers the opening wound
外面的阵雨，淋湿了敞开的伤口
Itrip and fall until
我旅行着，也跌倒着
Redundancy catches me up, I have no where to go
直到琐事缠上了身，我也无处可躲
While she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
儘管她抚养我成人但我恨我自己，眼泪流了下来我不住地哽咽
The hour fills with wish and hope but the hour is gone
以前那个时时刻刻充满着梦想和希望的我，已经成为了回忆
I threw myself, then I became a shell
我抛下我自己，于是我，只剩下一副躯壳
Truth is, is not what you see
真相，并不一定是你看到的
You see what you want to believe
你看到的只是你想要去相信的
There’s so much more to offer inside of me
在我的内心里我有太多的东西需要被给予
But I can’t come out because
但我却不能表现出来
Redundancy catches me up, I haveno where to go
因为琐事缠上了身，我也无处藏身
While she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
虽然她抚养我成人但我恨我自己，眼泪流了下来我不住地哽咽
The hour fills with wish and hope but the hour is gone
以前那个时时刻刻充满着梦想和希望的我，已经被时间的河流所沖淡
I threw myself, then I became a shell
我抛下我自己，于是我，只剩下一副躯壳
Became a shell, became a shell, became a shell…
就只剩了一副躯壳
The outside, showers the opening wound
外面的阵雨，淋湿了敞开的伤口
I trip and fall...
我旅行着，跌倒着
Redundancy catches me up, I have no where to go
琐事缠上了身，我也避无可避
While she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
虽然她抚养我成人但我恨我自己，眼泪流了下来我不住地哽咽
The hour fills with wish and hope but the hour is gone
以前那个时时刻刻充满着梦想和希望的我，已经消失在了脑海
I threw myself, and I became a shell
我抛下我自己，于是我，只剩下一副躯壳
