1、葡萄美酒夜光杯翻译：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中。

2、“葡萄美酒”，是以葡萄酿造成的美酒；“夜光杯”，指一种光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇丽的彩笔描绘出豪华的场面，并富有西域的特色。