я тебя люблю 　 我爱你

ты мне полюбила 我爱上你了

я влюбился в тебя 我爱上你了

он был очень привязан к ней 他对她依依不舍

он ухаживает за этой девушкой 他在追求这个姑娘

он обьяснился ей в любви 　　他向她表白了爱意(告白了)

я влюбился в неё с пергово взгляда 我对他一见钟情

моё сердце тает ,когда я вижу её 　当我看见她，我的心飘飘然的

я жду своего принца 　我期待着自己的真命天子

это мой избранник 　　这是我的心上人

он от неё без ума 　　他爱她爱的神魂颠倒