《谢安赴宴》，出自《世说新语》中的《雅量》篇，作者刘义庆(403年--444年)，彭城(今江苏徐州)人。字季伯，南朝宋政权文学家。

• 作品名称 谢安赴宴
• 作者 刘义庆
• 创作年代 南朝宋
• 作品出处 《雅量》

谢安简介

　　谢安(320年-385年)，字安石，东晋名士、宰相，汉族，陈郡阳夏(今河南太康)人。大名士谢尚的从弟。

　　少以清谈知名，初次做官仅月余便辞职，之后隐居在会稽郡山阴县东山的别墅里期间常与王羲之、孙绰等游山玩水，并且承担着教育谢家子弟的重任。后谢氏家族朝中人物尽数逝去，才东山再起。又成功挫败桓温篡位，并且作为东晋一方的总指挥，面对前秦的侵略在淝水之战以八万兵力打败了号称百万的前秦军队，致使前秦一蹶不振，为东晋赢得几十年的安静和平，战后功名太盛被晋孝武帝猜忌，往广陵避祸。后病死，谥号文靖。因追赠太傅，故后世称其为"谢太傅"。

　　谢安多才多艺，善行书，通音乐，王谢大族多为天师道信徒，对儒、佛、玄学均有较高的素养。他治国以儒、道互补;作为高门士族，能顾全大局，以谢氏家族利益服从于晋室利益，这与王敦、桓温之徒形成了鲜明对照。他性情闲雅温和，处事公允明断，不专权树私，不居功自傲，有宰相气度、儒将风范，这些都是谢安为人称道的品格。

作者及出处

　　选自《世说新语·雅量》，由刘义庆编撰而成。

　　刘义庆(403-444)，原籍南朝宋彭城，世居京口，南朝宋文学家。南朝宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜之次子，其叔临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣，刘宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。后任江州刺史到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督和开府仪同三司。不久，以病告退，公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。刘义庆自幼才华出众，爱好文学。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。刘义庆是刘宋武帝的堂侄，在诸王中颇为出色，且十分被看重。 〔一〕京尹时期15-30刘义庆15岁一路来平步青云，其中任秘书监一职，掌管国家的图书著作，有机会接触与博览皇家的典籍。 〔二〕荆州时期30-37刘义庆担任荆州刺史，颇有政绩。荆州地广兵强，是长江上游的重镇，在此过了8年安定的生活。 〔三〕江南时期37-42刘义庆担任江州刺史与南兖州刺史，38岁开始编撰。与当时的文人、僧人往来频繁。后因疾还京，卒年四十一，谥康王于42岁病逝于京师。

　　《宋书》本传说他"性简素，寡嗜欲"。爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下。

原文

　　桓公伏甲设馔，广延朝士，因此欲诛谢安、王坦之。王甚遽，问谢曰:"当作何计?"谢神意不变，谓王曰:"晋阼存亡，在此一行。"相与俱前。王之恐状，转见于色;谢之宽容愈表于貌。望阶趋席，方作洛生咏，讽"浩浩洪流"，桓惮其旷远，乃趣解兵。王、谢旧齐名，于此始判优劣。

翻译

　　桓温埋伏士兵设酒宴，广泛邀请朝廷官员，想趁此机会杀了谢安、王坦之。王坦之很害怕，问谢安说"这如何是好?"谢安面不改色，对王坦之说:"东晋王室的存亡，全看我俩此行了。"就和王坦之一起前去(赴宴)。王坦之的恐惧神色，渐渐的从脸上显露出来。而谢安的从容，也更加在他外表表现出来。(谢安)走上台阶 找座位坐下，作了一首《洛生咏》，是讽刺浩浩洪流的。桓温被谢安的旷达风度和自若本色镇住了，连忙传令撤走兵士。王坦之和谢安以前是齐名的，这件事之后，谁好谁坏就可以分辨的出来了。

注释

　　词语翻译

　　1.延:邀请

　　2.遽:害怕

　　3.计:计谋

　　4.表:表现

　　5.俱:都，一起

　　6.因此:趁此

　　7.趣:通"促"，立即，赶快

　　8.洛生咏:晋时洛阳一带的读书人吟诵诗文的音调

　　9.兵:兵士

人物品质

　　本文通过对谢安、王坦之两人赴宴中的不同表现的对比，生动地展现了谢安临危不惧、处变不惊的气度和品质。

题目

　　1、解释下列句中加点的字。(4分)

　　(1)当作何计 ( ) (2)相与俱前( )

　　2、对划线句"王之恐状，转见于色"解释正确的一项是(3分)

　　A.王坦之非常惊慌，渐渐地在脸色上看出来。

　　B.王坦之惊慌的模样，渐渐地在脸色上看出来。

　　C.王坦之非常惊慌，渐渐地从脸色上显露出来。

　　D.王坦之惊慌的模样，渐渐地从脸色上显露出来。

　　3、桓温"伏甲设馔"的目的是(用原文语句回答)(2分)

　　4、本文通过对谢安、王坦之两人赴宴中的不同表现的对比，生动地展现了谢安的气度和品质。(3分)

答案

　　1.(1)计策，计谋，谋略(2分) (2)一起(2分)

　　2.D(3分)

　　3.广延朝士，因此欲诛谢安、王坦之(2分)

　　4.处变不惊、旷达超远(3分)