谎言
《谎言》是BIGBANG演唱的一首歌曲，由G-DRAGON(权志龙)作词作曲，勇敢的兄弟编曲，收录在BIGBANG第一张迷你专辑《ALWAYS》中，于2007年8月16日正式发行 。
2007年， 该歌曲在《人气歌谣》等韩国音乐节目中获得了6个一位 。
- 中文名称 谎言
- 外文名称 거짓말
Lies - 所属专辑 ALWAYS
- 歌曲时长 3分48秒
- 歌曲原唱 BIGBANG
创作背景
有一天，权志龙在睡觉之前突然得到了该曲的旋律灵感，随后他接着将曲子储存到了电脑中，连夜进行了歌曲创作 。该歌曲是BIGBANG第一张迷你专辑《ALWAYS》的主打歌曲，原计划作为权志龙的独唱歌曲发布，但YG娱乐的社长梁铉锡听了之后认为该歌曲很优秀，应该由BIGBANG组合成员一起演唱 ，便决定将该歌曲替换为专辑《ALWAYS》的主打歌曲 。
歌曲歌词
韩语版 | 中文译文 |
|---|---|
Ye love is pain To all my brokenhearted people One's old a flame Scream my name And I'm so sick of love songs Ye I hate damn love song Memento of ours 거짓말 늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 젖은 기억 끝에 뒤척여 나 너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔 수 없다고 못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도 싫어 너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고 너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아 눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아 엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애 보고 싶은데 볼 수가 없대 모두 끝났대 I'll be right there I'm so sorry but I love you 다 거짓말 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해 I'm so sorry but I love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만 I'm so sorry but I love you 다 거짓말 I'm so sorry But I love you I'm so sorry but I love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게 그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래 사람들은 모르겠죠 난 혼자 그 아무도 아무도 몰래 그래 내가 했던 말은 거짓말 홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤매는 내 꼴이 주머니 속에 꼬깃꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지 넌 어딨나요 널 부르는 습관도 난 달라질래 이젠 다 웃어넘길게 I'm so sorry but I love you 다 거짓말 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해 I'm so sorry but I love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만 I'm so sorry but I love you 다 거짓말 I'm so sorry But I love you I'm so sorry but I love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게 모든게 꿈이길 이것밖에 안되는 나라서 아직도 너를 못 잊어 아니 평생을 가도 죽어서까지도 내가 준 상처 아물었는지 미안해 아무것도 해준게 없는 나라서 I'm so sorry but I love you 다 거짓말 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해 I'm so sorry but I love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만 I'm so sorry but I love you 다 거짓말 I'm so sorry But I love you I'm so sorry but I love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게 Bye bye | 是啊 爱情是痛苦的 致所有心碎的人 怒火呼喊着 我的名字 我厌倦了情歌 耶 我讨厌该死的情歌 讨厌我们曾经的纪念品 谎言 深夜下起雨 我又想起你 我在潮湿的记忆深处挣扎 跟自己说没有你我也能好好的生活 可是我还是做不到 借酒消愁的我 痛苦到夜不能寐 依然觉得没有你的日子过的太煎熬 我祈求让我彻底的忘了你吧 没有你的我失去了笑容 泪水也干枯了 不想再这么活下去了 莫名的发火 你觉得我疯了吧 我说想见你 你却说不可以 你说都结束 我马上就来 对不起女孩 我爱你我不能说谎 哦 我大错特错了 我的生活不能没有你 请听我说 对不起女孩 我爱你现在我才知道 应该永远不要让你消失 因为现在我的生活似乎不对劲 对不起女孩 我爱你我不能说谎 我很抱歉 女孩我爱你 我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的 想着这是个巨大的错误 这让我哭泣 我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情 大概其他的人不会知道吧 除我以外没有任何人知道 是的 我曾说过的都是谎言 孤单一人的我 拖着那幅颓废不堪的身子 口袋里紧紧攥住 意味着分别的纸条 你在哪啊 叫你的名字已经成为了我的习惯 我要改变 现在让一切都一笑而过 我马上就来 对不起女孩 我爱你我不能说谎 哦 我大错特错了 我的生活不能没有你 请听我说 对不起女孩 我爱你现在我才知道 应该永远不要让你消失 因为现在我的生活似乎不对劲 对不起女孩 我爱你我不能说谎 我很抱歉 女孩我爱你 我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的 想着这是个巨大的错误 这让我哭泣 告诉我 这一切都在我的脑海里 我试着跟上我内心的每个节拍 无论我的脑海回忆着什么 我见到你 我知道你会永远存在在我的脑海里 只是想知道这几天你在干什么 并不想对你造成任何伤害 我感到深深的抱歉 对不起女孩 我爱你我不能说谎 哦 我大错特错了 我的生活不能没有你 请听我说 对不起女孩 我爱你现在我才知道 应该永远不要让你消失 因为现在我的生活似乎不对劲 对不起女孩 我爱你我不能说谎 我很抱歉 女孩我爱你 我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的 想着这是个巨大的错误 这让我哭泣 再见 |
歌曲鉴赏
该歌曲在2007年的夏天席卷了韩国，是一首在韩国国民中传唱度很高的歌曲 ，同样也是一首能够让人"中毒"的歌曲 。该歌曲鲜明的钢琴旋律，再加上强烈的节奏，形成了独特的音乐色彩，歌曲的曲调和说唱声音线条相结合，具有稳定柔和的魅力 。该曲将抒情的钢琴伴奏和悲伤的歌词融合在了一起 ，让听众既兴奋又悲伤 ，优美的旋律叙述出了刻骨铭心的爱情故事 。
歌曲MV
该歌曲MV以"替爱人背黑锅的男人故事"为主题，在韩国一所已经关闭的首都女子高中内进行了拍摄，该拍摄地同时也是很多恐怖电影的取景地。在拍摄时，摄制组总有种毛骨悚然的感觉，但导演认为看到鬼神或听到鬼魂的声音是大火的征兆 。该歌曲MV的女主角是演员车秀妍，她独特的性感魅力与《谎言》音乐和情节的相互融合，也是该歌曲MV的一大看点 。
获奖记录
获奖时间 | 电视台 | 颁奖方 | 获奖歌曲 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
2007.09.07 | KBS | 音乐银行 | 《谎言》 | 一位 |
2007.09.09 | SBS | 人气歌谣 | 《谎言》 | 一位 |
2007.09.27 | Mnet | M! Countdown | 《谎言》 | 一位 |
2007.10.05 | KBS | 音乐银行 | 《谎言》 | 一位 |
2007.10.12 | KBS | 音乐银行 | 《谎言》 | 一位 |
2007.10.25 | Mnet | M! Countdown | 《谎言》 | 一位 |
2007.11.17 | Mnet | Mnet亚洲音乐大奖 | 《谎言》 | 年度歌曲奖 |
重要演出
演出时间 | 演出场合 |
|---|---|
2007年 | 2007Mnet KM颁奖典礼 |