当前位置首页 > 百科资料> 正文

米珠薪桂

2022-07-14 07:19:58 百科资料

米珠薪桂,汉语成语,拼音是mǐ zhū xīn guì,意思是米贵得像珍珠,柴贵得像桂木。形容物价高得出奇,人民生活极其困难。出自西汉·刘向《战国策·楚策三》。

  • 中文名称 米珠薪桂
  • 外文名称 Rice is as precious as pearls and firewood as costly as cassia
  • 拼音 mǐ zhū xīn guì
  • 注音 ㄇㄧˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ
  • 出处 《战国策·卷十六楚三》

成语辨析

  【近义词】: 食玉炊桂、桂薪玉粒

成语出处

  西汉·刘向《战国策·楚策三》:"楚国之食贵于玉,薪贵于桂。"

成语用法

  联合式;作谓语、定语;指物价昂贵,人民生活很困难。

  示例

  长安,居大不易。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章)

  郭沫若《芍药及其他·雨》:"不过百多人吃着大锅饭的剧人团体,在米珠薪桂的时节,演不成戏,便没有收入,的确也是一个伟大的威胁。"

成语典故

  原文

  (汉·刘向《战国策·卷十六楚三》)"苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:'寡人闻先生,若闻古人;今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说。'对曰:'楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。'王曰:'先生就舍,寡人闻命矣。'"

  译文

  苏秦前往楚国,三天之后才见到楚王。面谈一结束,(苏秦)便告辞要离开。楚王说:"我听说先生大名,就像听说古代贤人一样,现在先生不远千里来谒见我,竟然不肯留下来。(我)想听听您的说法"苏秦回答说: "楚国的粮食比宝玉还贵,木柴比桂枝还贵,通报的侍卫像鬼魅般难得一见,大王像天帝般难以见面。现在想要我把玉作为粮,把桂枝作为柴木,经过鬼魅而见天帝。"楚王说:"请先生在宾馆休息,我听从了。"

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net