《秒速5厘米》由新海诚执导，水桥研二、近藤好美、花村怜美、尾上绫华等参与配音。

影片以少年​远野贵树为故事轴心而展开连续三个故事：《樱花抄》、《宇航员》和《秒速5厘米》，时代背景是从1990年代至现代的日本，通过少年的人生展现东京以及其他地区的变迁。

影片于2007年3月3日在日本上映。

• 中文名 秒速5厘米
• 类型 动画，爱情
• 外文名 秒速5センチメートル
• 主演 水桥研二、近藤好美、花村怜美
• 其他名称 秒速五厘米 / 秒速5公分 / 5 Centimeters per Second

剧情简介

樱花抄

　　远野贵树（水桥研二 配音）因为父母调职而转校来到东京的小学。一年后，筱原明里（近藤好美 配音）也转校来到同一班级。两人因体弱多病，不擅长运动，而喜欢独自待在图书馆。虽然年纪还小，可是两人还是互相吸引，对方在自己心中的存在渐渐变得无法取代。但是，两人亲密的世界因明里再度转校而悲哀地告终。之后，贵树一直努力地适应没有明里的世界。但在中学一年级的夏天，贵树收到明里写给他的信时，感情一下子再度涌现。他们开始通信，并再次得到能够互相传达心意的幸福。那年冬天，贵树要转校去一个遥远的地方。比现在分开得更远，可能再也不能见面。于是两人在信中约定了再见面的时间。

《秒速5厘米》剧照

宇航员

　　中学二年级的第一天，澄田花苗（花村怜美 配音）看到从东京转校过来的远野贵树时  ，就已经喜欢上他。无论上课时还是放学后，甚至带狗在海边散步时，花苗都会在视线的一角寻找他的身影。为了和贵树在同一所高中而拼命温习，虽然合格了但还是没有向他告白的勇气，一直都暗恋着贵树。1999年，高中三年级的夏天，不但受姐姐影响而在高中开始的滑浪陷入了低潮，而且也决定不了毕业后的出路。虽然花苗对贵树的思念愈来愈强烈，但只是为了装作偶然遇上而一起回家。在高中生活只剩下半年时，感到焦急的花苗做了一个决定：能够在滑浪时再次站起来的那天，就向贵树表白。

《秒速5厘米》剧照

秒速5厘米

　　2007年的东京，远野贵树在从事系统工程师的工作，过着忙碌的日  子。出来社会工作后，季节和季节、年和年之间的区分变得暧昧起来，不知不觉就过了数年。那年年尾，贵树和交往了三年的澄田花苗（水野理纱 配音）分手了。2008年，贵树在春天来临前辞职了。他既觉得有无数的理由要他这样做，同时又觉得能令自己接受的理由其实一个也没有。不久空气慢慢变得暖和，樱花的季节也到访东京。在一个恬静的平日，中午过后，贵树披上薄外套，走在街上。经过铁路平行道时，与迎面而来的女子擦肩而过的瞬间，猛然想起那是多年未见的明里。当走过铁道回过头时，却被疾驰而过的小田急线列车挡住了视线。

《秒速5厘米》剧照

演职员表

演员表

职员表

角色介绍

远野贵树	水桥研二配音远野贵树 　　因父母的工作关系而从长野转学到东京某小学三年级，小学四年级时认识了转学到班上的明里，并很快成为好朋友。在相处中逐渐喜欢上明里，都决定报考同一所中学。小学毕业后因明里搬家的缘故，而不能与明里在同一所中学。过了半年，中学一年级的夏天，开始收到明里的来信，而以每月一封的次数与明里互相通信。同年冬天，在搬家到鹿儿岛前，在信中与明里约定了再见面的时间。在那次的见面中，彼此交换了初吻。转学到鹿儿岛后，与明里继续保持着书信往来，升入高中后逐渐断开了联系。从中学二年级至高中毕业在鹿儿岛生活学习，高中毕业后考取东京的大学。2008年的春天，工作辞职后三个月的一次闲逛中，与明里在铁道上相遇并擦肩而过。
筱原明里	近藤好美配音筱原明里（樱花抄） 　　尾上绫华配音筱原明里（秒速5厘米） 　　因父母的工作关系而从静冈转学到东京某小学四年级，认识了同班的贵树，并很快成为好朋友。在相处中逐渐喜欢上贵树，都决定报考同一所中学。因为父母的工作关系，在小学毕业后搬家到栃木。过了半年，中学一年级的她开始寄信给贵树，而以每月一封的次数与贵树互相通信。同年冬天，在得知贵树搬家到鹿儿岛前，在信中与贵树约定了再见面的时间。在那次的见面中，彼此交换了初吻。当贵树转学到鹿儿岛后，与贵树继续保持着书信往来，升入高中后逐渐断开了联系。2007年的冬天，因转职及婚礼的原因而回到东京。婚后的某一天，因前往公园而与贵树在铁道上相遇并擦肩而过。
澄田花苗	花村怜美配音澄田花苗 　　鹿儿岛县种子岛某中学2年1班的女生。在贵树转学到班上开始，就暗恋着贵树。因为想和他上同一所高中而拼命地用功，最终考上。在高中三年级的夏天得知贵树要考东京的大学后打算向贵树告白，却发现贵树的心里并没有她，而忍住了告白，但依然喜欢着贵树。最终目送贵树乘坐飞往东京的班机。

精彩花絮

　　1.该片是继《她和她的猫》、《星之声》和《云之彼端，约定的地方》之后，导演新海诚的第四部作品。

《秒速5厘米》剧照

　　2.本片第二话《宇航员》中的学校是以鹿儿岛县立中种子高中为蓝本的，教室、校园等各个场景的细节都取自该校的实景。

　　3.本片宣传海报所描绘的场景位于栃木县岩舟车站。制作组的成员们亲自去那里取景，他们特地请一对男女按要求站好，然后拍下了照片。海报就是在照片的基础上绘制而成的，因此十分逼真。

　　4.电影拍摄制作备案公示中显示，该片将翻拍中国版真人电影。

音乐原声

序号	曲目	专辑信息
01	桜花抄(樱花抄)	ED专辑封面
02	い出は远くの日々(昔日的回忆)
03	想
04	焦燥(焦躁)
05	雪の駅(雪中的车站)
06	Kiss
07	カナエの気持ち(花苗的心意)
08	梦
09	空と海の诗(天空与海之歌)
10	届かない気持ち(没有结果的感情)	音乐：天门
11	END THEME	唱片公司：CoMix Wave Films
12	One more time, One more chance Piano ver.(Bonus Track)	发售日期：2007年7月19日

影片制作

创作背景

　　2005年6月，在《云之彼端，约定的地方》的DVD推出后新海诚开始执笔写散文小说，写了10篇登场人物和主题不同的短篇故事。之后以散文小说为基础写剧本，再把剧本画出分镜。后来考虑到剧情、观众等因素后，决定从最初计划的10篇中精选3篇世界观有所联系，并将它们融合成一部作品。结果这个所谓连续短篇的形式就作为最初构想的遗产，而被保留下来。

《秒速5厘米》剧照

创作团队

　　2005年9月作画监督西村贵世加入，把新海诚的家用作制作室，两人先开始制作影像。之后一位学生加入兼职助手，再过不久，美术的马岛亮子也加入了。就这样四个人一直制作至同年12月，到了2006年，开始渐渐增加制作人员，再花了一整年进行制作。再过了一个新年后，在2007年1月底，制作终于完成。最后阶段有十位制作人员进入新海诚的家工作（由于几乎所有人都会使用电脑，所以电力的确保就成了一个问题。在使用微波炉时要通知大家储存正在处理的档案，除非有访客来，否则禁止使用咖啡机等等）。未能完全容纳的制作人员就请他们在自己的家或是另外在附近租的一间公寓进行制作。

《秒速5厘米》剧照

拍摄过程

《秒速5厘米》剧照

　　这部作品以日本现代社会作为舞台，像小田急线、新宿站等等，工作人 员花了1个多月的时间拍摄外景。

　　2005年9月1日，新海诚和作画导演西村贵世等数名制作人员，进行了埼京线、宇都宫线及两毛线的取景工作。共拍了4千张以上的照片。当天阳光普照、非常炎热，《樱花抄》里的雪景就是以这次拍摄回来的几千张炎夏风景为基础绘画出来的。在岩舟拍摄外景的过程中，于当地留宿了一晚。

　　2005年10月，为了《宇航员》，新海诚与工作人员一起去了种子岛两周左右。新海诚另外于春天和冬天也曾到访该岛，合共停留了1个月，拍了5千张以上的照片。于取景中发现的事物--如当地的高中生多会骑学校指定的摩托车上学等，对《宇航员》的故事结构有很大影响。

　　第三话的舞台设在东京，对于东京风景并无刻意作为外景而取材，而是到一些普通的街道上去，拍下那些想让贵树出现的地方照片，以此作为作品的背景。

后期制作

　　新海诚最初打算创作10个短篇故事，然后为每个短篇选一首主题曲，而且希望选用那些人尽皆知的成名曲。但是要把连续短篇整合为一个作品，必然只能选用一首主题曲。最后决定选用山崎将义的曲子。作为选用理由之一，这首成名曲已经发行了10年以上，而且发行的时代正好与第1话描写的贵树与明里的故事所处时代相吻合。而选用它的最大的理由便是这首曲子的主题与作品的主题相吻合，然后这也是新海诚自己十分喜欢的歌曲。

《秒速5厘米》剧照

　　继《星之声》和《云之彼端，约定的地方》之后，这部电影也请来天门负责音乐部分。《樱花抄》分别使用了天门改编自《One more time, One more chance》的乐曲和他原创的音乐，之后的《宇航员》中则只使用了天门的原创音乐，到了《秒速5厘米》则使用了山崎将义的《One more time, One more chance》。

　　选择水桥研二的原因，和选择其他3位不同。1999年新海诚在看过水桥研二主演的写实电影《月吟》后，给新海诚留下印象最深的是水桥研二的声音。从那开始新海诚第一次认识了水桥研二，所以在为贵树选择声优的时候，新海诚自然而然地就想起了水桥研二。水桥研二同时拥有的高音和低音，能够出色地表现出小学生与成年人音质的差异，使新海诚决定由水桥研二一个人来为贵树配音。

　　选择近藤好美、花村怜美和尾上绫华，是采用征集MD试音带的形式，从众多试音MD中挑选出来的。包括男女声优在内，所有的MD试音带新海诚都听过。

荣誉记录

发行信息

制作公司

上映信息

影片评价

　　新海诚用电影化的多角度叙事方式，取代了以往一成不变的单线索叙事，用旁人的眼光触及主角远野贵树的感情世界，从第一话到第三话的纵向时间轴将贵树从高中到工作后的变迁串联在一起，时代的变化带动人物性格和生活的变化，将少年时懵懂得让人侧目的爱情和最终一声叹息的不完美结局糅合在一起，显得真切自然，也传递出了新海诚关于影片"距离"的主题。（《新快报》评）

《秒速5厘米》剧照

　　樱花飘落的街道，天空中卫星滑落的轨迹。画面美得那么不真实。（《澎湃新闻》评）

　　每一帧都细到能截下做桌面，无数精致细节呈现出的宁静、细腻与淡淡忧伤，触及灵魂深处，令人印象深刻。（《北京晨报》评）