真爱至上

《真爱至上》是一部于2003年上映的爱情喜剧,由理查德·柯蒂斯执导,休·格兰特、比尔·奈伊、连姆·尼森、科林·费斯、艾玛·汤普森和安德鲁·林肯等联袂出演。
电影主要讲述10个爱情故事窜成的喜剧杂烩。一个个动人的英伦爱情故事交汇出浪漫、甜美、幽默的圣诞前夕。其中英国首相首日到唐宁街上班,就迷上递茶给他的俏下属。英国首相的姐姐结婚多年,心广体伴后怀疑老公不忠等等。
影片于2003年9月7日在加拿大多伦多电影节率先上映。
- 中文名 真爱至上
- 类型 爱情,剧情,喜剧
- 外文名 LoveActually
- 主演 HughGrant,ColinFirth,EmmaThompson,Keira,Knightley
- 其他名称 爱是您,爱是我/真的恋爱了/真情角落
剧情简介
故事的主线人物是一位新晋的英国首相(休·格兰特饰演),年轻有为的他在刚刚入主伦敦唐宁街10号(英国首相官邸)的第一天,就发现自己爱上了漂亮的单身母亲娜塔丽(玛蒂·麦克卡森饰演),而娜塔丽的工作就是每天负责为首相端茶倒水,首相碍于自己的身份不好表白,但是真情又难违,于是他陷入一场天人交战。最终这两个身份悬殊的人,成就一段浪漫而引人瞩目的爱情。

此外还有另外九个有关真爱的故事在这个城市分别上演——一个被致爱女友抛弃的作家跑到法国南部去寻求治疗自己受伤心灵的方法,却爱上了一个法国女人;一个过气的摇滚歌星千方百计想重返舞台找回曾经的荣耀与喝彩;一个步入婚姻盛殿的新娘子却和伴郎磨擦出了火花,可怜的伴郎必须要马上在爱情和友情中做出选择;一对面临着同样感情问题的父子,他们都因为爱上一个可望而不可及的女人而陷入矛盾挣扎。
演职员表
演员表
角色 | 演员 |
---|---|
The Prime Minister | 休·格兰特 |
Billy Mack | 比尔·奈伊 |
Daniel | 连姆·尼森 |
Carla, the real friendly one | 丹妮丝·理查兹 |
Jamie Bennett | 科林·费斯 |
Harry | 阿伦·瑞克曼 |
Sarah | 劳拉·琳妮 |
Juliet | 凯拉·奈特莉 |
Karen | 艾玛·汤普森 |
Rufus, jewellery salesman | 罗温·艾金森 |
Joe | 格莱格·费什尔 |
Engineer | 罗瑞·麦克格雷 |
Jamie's Girlfriend | 西耶娜·盖尔利 |
Colin Frissell | 克里斯·马歇尔 |
John | 马丁·弗瑞曼 |
Just Judy | 乔安娜·佩姬 |
Peter | 切瓦特·埃加福特 |
Mark | 安德鲁·林肯 |
Annie | 尼娜·索珊娅 |
Natalie | 玛汀·麦古基安 |
Vicar | 蒂姆·哈特威尔 |
Guitarist | 强特·威汀顿 |
Nancy the caterer | 朱莉亚·戴维斯 |
Sam | 托马斯·桑斯特 |
Karl | 罗德里格·桑托罗 |
Jeremy | 威利·朗莫 |
Dec | 德科兰·当纳利 |
Eleonore (as Elizabeth Margoni) | 伊丽莎白·马高 |
The US President | 比利·鲍伯·松 |
Parky | 迈克尔·帕金森 |
Michael, Sarah's brother | 迈克尔·菲兹杰拉德 |
Wisconsin taxi driver | 恩约翰·沙拉 |
Barman | 格林·康洛伊 |
Jeannie, American Angel | 詹纽瑞·琼斯 |
Carol-Anne, American Goddess | 伊丽莎·库斯伯特 |
Jamie's sister | 艾玛·巴克利 |
Mr. Trench | 亚当·戈德利 |
Carol | 克劳迪娅·希弗 |
Airport gate man | 斯特华特·豪森 |
Greta | 南茜·索瑞尔 |
Harriet, the sexy one | 莎诺·伊丽莎白 |
Trombone player (uncredited) | 理查德·柯蒂斯 |
职员表
制作人: | 蒂姆·贝万、Liza Chasin、艾里克·费尔纳、Debra Hayward、邓肯·肯沃西、Chris Thompson |
---|---|
导演: | 理查德·柯蒂斯 |
副导演(助理): | Tom Glaisyer、Ben Howarth、Gilles Kenny、Christopher Newman、艾力克斯·奥克雷、Sue Wood、Chris Burgess、James Chasey |
编剧: | 理查德·柯蒂斯 |
摄影: | Michael Coulter |
配乐: | 克雷格·阿姆斯特朗 |
剪辑: | 尼克·摩尔 |
选角导演: | Mary Selway、Fiona Weir、Patrícia Vasconcelos |
艺术指导: | 吉姆·克雷 |
美术设计: | Rod McLean、Justin Warburton-Brown、Jonathan McKinstry |
服装设计: | 乔安娜·约翰斯顿 |
视觉特效: | Timothy Webber |
布景师: | Caroline Smith |
演职员表参考来源
角色介绍
![]() | 首相 | 休·格兰特 是一位新晋的英国首相,年轻有为的他在刚刚入主伦敦唐宁街10号的第一天,就发现自己爱上了漂亮的单身母亲娜塔丽。 |
![]() | 娜塔利 | 玛汀·麦古基安 一位漂亮的单身母亲,在唐宁街10号的工作就是每天负责为首相端茶倒水。 |
![]() | 山姆 | 托马斯·桑斯特 是一名刚刚情窦初开的小男孩,他为了赢得小女孩的关注,而废寝忘食地练习架子鼓,最后在心爱女孩离开英国时在机场上演勇气表白。 |
![]() | 丹尼尔 | 连姆·尼森 山姆的父亲,及时地发现山姆心中的小秘密,于是不断地鼓励他鼓起勇气,主动想女孩表明心中所想。 |
![]() | 马克 | 安德鲁·林肯 一位苦苦暗恋女同事的苦情男,在圣诞节到来之际,来到心爱之人的家门口,以“放圣诞圣曲,展示纸片”的方式向其表白,他最后也得到了爱的回馈。 |
角色介绍参考来源
音乐原声
曲目 | 专辑资料 | |
---|---|---|
All I Want For Christmas Is You | Jump (For My Love) | ![]() |
All You Need Is Love | Portugese Love Theme | |
Both Sides Now | Pm’s Love Theme | |
Christmas Is All Around | Sometimes | |
Glasgow Love Theme | Songbird | |
Turn Me On | White Christmas | |
Wherever You Will Go | Take Me As I Am | |
God Only Knows | Sweetest Goodbye | |
Here With Me | The Trouble With Love Is | |
I’ll See It Through | Too Lost In You | 发行日期:2004年02月24日 |
幕后花絮
拍摄花絮
- 片中休·格兰特会见美国总统后接电话时说他“very busy and important”——这句是他的即兴发挥,《BJ单身日记》里芮妮·齐薇格对休·格兰特扮演的角色也是这么做的。
- 片中比利·奈伊的那首搞怪圣诞歌曲,导演把它用在片开场是为了唤起观众1994年愉快的观影经历。
- 科林·费尔斯的角色住过的房子在2003年袭击法国的热浪中被毁了。
- 影片在法国上映时用了法语配音,于是剧中人去法国时说的话就变成了西班牙语。
- 片头和片尾的机场欢迎场景都是真实的,理查德·柯蒂斯曾让摄影师在希斯罗机场用一周时间拍摄合适画面。
- 西蒙·佩吉曾是扮演鲁弗斯的最初人选。凯特·阿什菲尔德曾是扮演莎拉的最初人选。安东尼·霍普金斯、迈克尔·刚本和迈克尔·克劳福德都曾是扮演首相的人选,三人因片约缠身而无法出演。
- 杰米住所的周围景观都是剧组搭建的,其中甚至包括一个码头,后来这些景观在一场火灾中严重受损。片中的唐宁街10号是在谢伯顿制片厂停车场搭建的复制品。罗温·艾金森扮演的鲁弗斯在剧本中原本是个天使。
- 为了确定奥瑞利亚内衣的颜色,理查德·柯蒂斯与其他影片主创讨论了45分钟。“Actually”在片中被说了22次。
- 影片是2004英国DVD出租排行榜上的冠军。
穿帮镜头
- 当大卫抵达唐宁街10号后,镜头与镜头切换之间,他的领带就变化了近11次之多。
- 当首相拜访娜塔莉家时,有一组娜塔莉站在楼梯上的镜头,在宽景拍摄和近景拍摄切换时,她的发型发生了变化;在宽景拍摄时,她的头发是全部垂落在左肩前,而在近景拍摄时,她的头发有一部分垂落在了右肩前。
- 当朱丽叶在马克家观看婚礼视频时,镜头与镜头切换之间,碟机上遥控器的位置却发生了变化。
- 当丹尼尔和他儿子在谈话的时候,背景画面中一个卷发女孩朝一个方向走过了两次。
- 当莎拉和卡尔在莎拉的房间中时,床头柜上的闹钟显示的时间是十一点五十五分;之后我们再次看到这个闹钟的时候,它显示的时间却是十一点五十分。
- 当哈利和米亚通电话的时候,背景画面中一个围着红围巾的男子走过了两次。
- 当莎拉和卡尔在卧室第一次接吻的时候,卡尔是穿着裤子的;紧接着的下一个镜头,当卡尔和莎拉倒在床上时,卡尔的裤子却消失了。
- 当莎拉和卡尔在房间中面对面刚要接吻的时候,卡尔此时是带着眼镜的;紧接着的下一个他们接吻的镜头,卡尔的眼镜却突然不见了。
- ·当朱丽叶去马克家拿婚礼录像带的时候,她把她买的馅饼放在了电视机上;下一个镜头中,馅饼却消失不见了;但在接下来的所有关于电视机的镜头中,馅饼又出现了。
- 在录音室的场景中,画面中比尔紧挨在麦克风上唱歌;接下来一组镜头中,比尔却距麦克风有一英尺的距离;这不但是一个镜头穿帮,而且距离麦克风这么远也不是正确的录音方式。
- 当马克在门旁和朱丽叶交谈的时候,在第一组和第二组镜头中,马克手中拿着的印有超级模特图片的卡片是不一致的。
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
---|---|---|---|---|
2004年 | 美国金球奖 | 电影类-音乐喜剧类最佳影片 | 提名 | 全体剧组 |
电影类-最佳编剧 | 理查德·柯蒂斯 | |||
2004年 | 英国电影和电视艺术学院奖 | 电影奖-最佳男配角 | 获奖 | 比尔·奈伊 |
亚历山大·柯达奖最佳英国电影 | 提名 | 全体剧组 | ||
电影奖-最佳女配角 | 艾玛·汤普森 | |||
2004年 | 欧洲电影奖 | 观众奖-最佳男演员 | 提名 | 休·格兰特 |
观众奖-最佳导演 | 理查德·柯蒂斯 | |||
注:只列出3个电影大奖的获奖情况,影片共获奖10项,提名25项 |
发行信息
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|
中国香港 Hong Kong | 2003年12月4日 | 意大利 Italy | 2003年11月14日 |
俄罗斯 Russia | 2003年12月11日 | 澳大利亚Australia | 2003年11月21日 |
韩国 South Korea | 2003年11月28日 | 法国 France | 2003年12月3日 |
德国 Germany | 2003年11月20日 | 日本 Japan | 2004年2月7日 |
美国 USA | 2003年11月14日 | 巴西 Brazil | 2003年12月5日 |
影片评价
《真爱至上》实际上是一个短篇故事集,影片讲述九个各自独立发展但是又相互牵连的爱情故事,不同的爱情以不同的方式降临在不同的人头上,相同的是它们都发生在距离圣诞节到来前的五个星期。九个爱情故事当中多数不是编造圆满的爱情童话,而这些不圆满最打动人心。而其中英国式的细腻让生活中小小的细节都值得去依赖和顺从。(出自《东方早报》)

片中存在许多爱的错失、背叛、无奈、遗憾,爱情之后真实琐碎的生活,一天天没有波澜的重复,却是爱最真实的所在。电影的主题曲最直接地诠释了一种圣诞情结,流行老歌手比尔·奈伊将“WetWetWet”的冠军曲《Love Is All Around》无厘头地改唱成圣诞歌曲《Christmas Is All Around》,成为影片的点睛之作。片中的浪漫让人随时随地都受欢迎。对于爱情和圣诞节,片中的英国人显得更实际一些,伦敦都会里男女老幼的爱情与人生在圣诞节的前夕不断交错、撞击,有人感受到罗曼蒂克的气氛,也有人在为爱抓狂。(出自《东方早报》)
这部英国“贺岁片”云集了英国几乎所有的著名演员,但其实这部电影其实没有真正的主角,而导演在电影的开头就告诉观众真正的主角就是那些在机场不停地微笑,拥抱, 轻吻着的普通人。电影的点和面铺得很巧妙,高明的导演还大胆地将以前成名的《四个婚礼和一个葬礼》主题曲《love is all around》拿出来做文章。而电影没有所谓的主线,电影中一个个小片断展现的是不同的我们称之为“爱”东西,汇聚在希斯罗的机场上,一个个噙泪的笑脸,一个个拥抱,再次重叠,温和,真诚,不动声色又适可而止。(出自金鹰网)