"画犬马难"出自《韩非子·外储说左上》，告诉我们从实际出发，按客观规律办事是最难的，非下工夫不可。

• 中文名 画犬马难
• 作    者 韩非子
• 地    区 中国
• 选    自 《韩非子·外储说左上》

详细信息

　　画犬马难

选自

　　《韩非子·外储说左上》

导读

　　“画鬼容易，画犬马难”，这种现象在我们的生活，学习中经常会碰到，它说明从实际出发，按客观规律办事是最难的，非下工夫不可。

原文

　　客有为齐王画者，齐王问曰：“画孰最难者？”曰：“犬马最难。”“孰最易者？”曰：“鬼魅最易。夫犬马，人所知也，旦暮罄于前，不可类之，故难。鬼魅，无形者，不罄于前，故易之也。”

注释

　　齐：齐国

　　为：替

　　孰：谁，哪个

　　魅：古人指山里一种害人的怪物

　　夫；古汉语的句首发语词，用于引起下文的议论，无实义

　　罄：显现，出现

　　前：眼前

　　故：所以

　　不可类之：不容易画得像

译文

　　有位门客来给齐王作画。齐王问他：“画什么东西最难呢?”门客回答说：“画狗、画马最难了。”齐王又问：“那么，画什么最容易呢?”门客答道：“画妖魔鬼怪最容易。因为狗马每个人都知道，早晚随时可见，不容易画得像，所以最难画。至于妖魔鬼怪，根本不存在，谁也没有见过，可以随心所欲，所以最容易画。”

启示

　　《韩非子》云：“狗马最难，鬼魅最易。狗马人所知也，旦暮于前，不可类之，故难。鬼魅无形，无形者不可睹，故易。”

　　它说明从实际出发，按客观规律办事是比较难的，非下工夫不可。