濒危野生动植物种国际贸易公约附录
濒危野生动植物国际贸易公约(又称华盛顿公约或CITES)附录,是一份受到到国际贸易威胁并有可能灭绝的野生动植物清单。附录共有三份,分别包括不同的种群或物种,一共涵盖5000种动物和29000种植物。由缔约国会议商讨决定对附录中的动植物物种作出修改,诸如增加新的物种或移除某一物种,或将一个物种移到另一份附录里。缔约国中的任何成员均有权对附录作出修改。如若修改被质疑,缔约国将在每三年举行一次的缔约国会议上对此进行讨论。
植物FLORA | ||
龙舌兰科AGAVACEAE | ||
小花龙舌兰(姬乱雪)Agave parviflora | 皇后龙舌兰Agave victoriae-reginae#4 间型酒瓶兰Nolina interrata 克雷塔罗丝兰Yucca queretaroensis | |
石蒜科AMARYLLIDACEAE | ||
雪花莲属所有种Galanthusspp.4 黄花石蒜属所有种Sternbergiaspp.4 | ||
漆树科ANACARDIACEAE | ||
德氏漆Operculicarya decaryi 织冠漆Operculicarya hyphaenoides 象腿漆Operculicarya pachypus | ||
夹竹桃科APOCYNACEAE | ||
安博棒锤树Pachypodium ambongense 巴氏棒锤树Pachypodium baronii 德氏棒锤树Pachypodium decaryi | 火地亚属所有种Hoodiaspp.# 棒锤树属所有种Pachypodiumspp.4(除被列入附录Ⅰ的物种) ★蛇根木(印度萝芙木)Rauvolfia serpentina# | |
五加科ARALIACEAE | ||
★人参Panax ginseng#(仅俄罗斯联邦种群;其他种群都未被列入附录) 西洋参Panax quinquefolius | ||
南洋杉科ARAUCARIACEAE | ||
智利南洋杉Araucaria araucana | ||
天门冬科ASPARAGACEAE | ||
酒瓶兰属所有种Beaucarneaspp. | ||
小蘖科BERBERIDACEAE | ||
★桃儿七Podophyllum hexandrum | ||
凤梨科BROMELIACEAE | ||
哈氏老人须Tillandsia harrisii#4 卡氏老人须Tillandsia kammii4 旱生老人须Tillandsia xerographica4 | ||
仙人掌科CACTACEAE | ||
岩牡丹属所有种Ariocarpusspp. 星冠Astrophytum asterias 花笼Aztekium ritteri 精美球Coryphantha werdermannii 孔雀花属所有种Discocactusspp. 林氏鹿角掌Echinocereus ferreirianusssp.lindsayorum 珠毛柱Echinocereus schmollii 小极光球Escobaria minima 须弥山Escobaria sneedii 白斜子Mammillaria pectinifera(包括亚种solisioides) 圆锥花座球Melocactus conoideus 晚刺花座球Melocactus deinacanthus 苍白花座球Melocactus glaucescens 疏刺花座球Melocactus paucispinus 帝冠Obregonia denegrii 金毛翁Pachycereus militaris 布氏月华玉Pediocactus bradyi 银河玉Pediocactus knowltonii 雏鹭球Pediocactus paradinei 斑鸠球Pediocactus peeblesianus 天狼Pediocactus sileri 斧突球属所有种Pelecyphoraspp. 布氏白虹山Sclerocactus blainei 突氏玄武玉Sclerocactus brevihamatusssp.tobuschii 短刺白虹山Sclerocactus brevispinus 新墨西哥鯱玉Sclerocactus cloverae 白琅玉Sclerocactus erectocentrus 苍白玉Sclerocactus glaucus 藤荣球Sclerocactus mariposensis 月想曲Sclerocactus mesae-verdae 尼氏鯱玉Sclerocactus nyensis 月童Sclerocactus papyracanthus 毛刺球Sclerocactus pubispinus 塞氏鯱玉Sclerocactus sileri 犹他球Sclerocactus wetlandicus 怀氏虹山Sclerocactus wrightiae 鳞茎玉属所有种Strombocactusspp. 姣丽球属所有种Turbinicarpusspp. 尤伯球属所有种Uebelmanniaspp. | 仙人掌科所有种CACTACEAE spp.(除被列入附录Ⅰ的物种和木麒麟属所有种Pereskiaspp.、麒麟掌属所有种Pereskiopsisspp.和顶花掌属所有种Quiabentiaspp. ) | |
多柱树科CARYOCARACEAE | ||
多柱树Caryocar costaricense#4 | ||
菊科COMPOSITAE(Asteraceae) | ||
云木香Saussurea costus | ||
葫芦科CUCURBITACEAE | ||
柔毛沙葫芦Zygosicyos pubescens 沙葫芦Zygosicyos tripartitus | ||
柏科CUPRESSACEAE | ||
智利肖柏Fitzroya cupressoides 皮尔格柏Pilgerodendron uviferum | 姆兰杰南非柏Widdringtonia whytei | |
桫椤科CYATHEACEAE | ||
★桫椤属所有种Cyatheaspp. | ||
苏铁科CYCADACEAE | ||
印度苏铁Cycas beddomei | ★苏铁科所有种CYCADACEAE spp.(除被列入附录Ⅰ的物种) | |
蚌壳蕨科DICKSONIACEAE | ||
★金毛狗脊Cibotium barometz 蚌壳蕨属所有种Dicksoniaspp.(仅包括美洲种群。其他种群未被列入附录) | ||
龙树科DIDIEREACEAE | ||
龙树科所有种DIDIEREACEAE spp.#4 | ||
薯蓣科DIOSCOREACEAE | ||
★三角叶薯蓣Dioscorea deltoidea | ||
茅膏菜科DROSERACEAE | ||
捕蝇草Dionaea muscipula | ||
柿树科EBENACEAE | ||
柿属所有种Diospyrosspp.#5(马达加斯加种群) | ||
大戟科EUPHORBIACEAE | ||
安波沃本大戟(安波麒麟)Euphorbia ambovombensis 开塞恩坦马里大戟Euphorbia capsaintemariensis 克氏大戟Euphorbia cremersii(包括型viridifolia和变种rakotozafyi) 筒叶大戟(筒叶麒麟)Euphorbia cylindrifolia(包括亚种tuberifera) 德氏大戟(皱叶麒麟)Euphorbia decaryi(包括变种ampanihyensis、robinsonii和spirosticha) 费氏大戟(潘郎麒麟)Euphorbia francoisii 莫氏大戟Euphorbia moratii(包括变种antsingiensis、bemarahensis和multiflora) 小序大戟Euphorbia parvicyathophora 扁枝大戟Euphorbia quartziticola 图拉大戟Euphorbia tulearensis | 大戟属所有种Euphorbiaspp.[除崖大戟Euphorbia misera和被列入附录Ⅰ的物种,仅包括肉质种类。彩云阁Euphorbia trigona栽培品种的人工培植标本,嫁接在麒麟角Euphorbia neriifolia人工培植的根砧木上的冠状、扇形或颜色变异的龟纹箭Euphorbia lactea,以及不少于100株且易于识别为人工培植标本的虎刺梅(花麒麟)Euphorbia"Milii"栽培种的人工培植标本不受本公约条款管制] | |
壳斗科FAGACEAE | ||
★蒙古栎Quercus mongolica(俄罗斯) | ||
福桂花科FOUQUIERIACEAE | ||
簇生福桂花Fouquieria fasciculata 普氏福桂花Fouquieria purpusii | 柱状福桂花(观峰玉)Fouquieria columnaris | |
买麻藤科GNETACEAE | ||
★买麻藤Gnetum montanum#(尼泊尔) | ||
胡桃科JUGLANDACEAE | ||
枫桃Oreomunnea pterocarpa#4 | ||
樟科LAURACEAE | ||
玫瑰安妮樟Aniba rosaeodora#1 | ||
豆科LEGUMINOSAE(Fabaceae) | ||
巴西黑黄檀Dalbergia nigra | ★黄檀属所有种Dalbergiaspp.(除被列入附录Ⅰ的物种) 德米古夷苏木Guibourtia demeusei# 佩莱古夷苏木Guibourtiapellegriniana 特氏古夷苏木Guibourtia tessmannii 巴西苏木Paubrasiliaechinata 大美木豆Pericopsis elata 多穗阔变豆Platymiscium parviflorum 刺猬紫檀Pterocarpus erinaceus 檀香紫檀Pterocarpus santalinus#7 染料紫檀Pterocarpus tinctorius 南方决明Senna meridionalis | 巴拿马天蓬树Dipteryx panamensis(哥斯达黎加、尼加拉瓜) |
百合科LILIACEAE | ||
微白芦荟Aloe albida 白花芦荟(雪女王)Aloe albiflora 阿氏芦荟Aloe alfredii 贝氏芦荟(斑蛇龙)Aloe bakeri 美丽芦荟Aloe bellatula 喜钙芦荟Aloe calcairophila 扁芦荟Aloe compressa(包括变种vars.paucituberculata,rugosquamosa和schistophila) 德尔斐芦荟Aloe delphinensis 德氏芦荟Aloe descoingsii 脆芦荟Aloe fragilis 十二卷状芦荟(琉璃姬孔雀)Aloe haworthioides(包括变种var.aurantiaca) 海伦芦荟Aloe helenae 艳芦荟Aloe laeta(包括变种var.maniaensis) 平列叶芦荟Aloe parallelifolia 小芦荟Aloe parvula 皮氏芦荟(女王锦)Aloe pillansii 多叶芦荟Aloe polyphylla 劳氏芦荟Aloe rauhii 索赞芦荟Aloe suzannae 变色芦荟Aloe versicolor 沃氏芦荟Aloe vossii | 芦荟属所有种Aloespp.#4(除被列入附录Ⅰ的物种;不包括未被列入附录的翠叶芦荟Aloe vera,亦即Aloe barbadensis) | |
木兰科MAGNOLIACEAE | ||
★盖裂木Magnolia liliiferavar.obovata#(尼泊尔) | ||
锦葵科MALVACEAE | ||
格氏猴面包树Adansonia grandidieri#16 | ||
楝科MELIACEAE | ||
洋椿属所有种Cedrelaspp.(新热带种群) (延期12个月即2020年8月28日起生效) 矮桃花心木Swietenia humilis#4 大叶桃花心木Swietenia macrophylla#6(新热带种群) 桃花心木Swietenia mahagoni | 劈裂洋椿Cedrela fissilis#5(玻利维亚、巴西)(2020年8月28日删除) 阿根廷洋椿Cedrela lilloi(玻利维亚、巴西)(2020年8月28日删除)香洋椿Cedrela odorata(巴西和玻利维亚、以及哥伦比亚、危地马拉和秘鲁国家种群)(2020年8月28日删除) | |
猪笼草科NEPENTHACEAE | ||
卡西猪笼草Nepenthes khasiana 拉贾猪笼草Nepenthes rajah | ★猪笼草属所有种Nepenthesspp. (除被列入附录Ⅰ的物种) | |
木樨科OLEACEAE | ||
★水曲柳Fraxinus mandshurica(俄罗斯) | ||
兰科ORCHIDACEAE | ||
(对于以下所有被列入附录Ⅰ的物种,离体培养的、置于固体或液体介质中、以无菌容器运输的幼苗或组织培养物,仅当标本符合缔约方大会同意的"人工培植"定义时,不受公约条款管制) 马达加斯加船形兰Aerangis ellisii 大花蕾立兰Cattleya jongheana 浅裂蕾立兰Cattleya lobata 血色石斛Dendrobium cruentum 墨西哥兜兰Mexipedium xerophyticum ★兜兰属所有种Paphiopedilumspp. 鸽兰Peristeria elata 美洲兜兰属所有种Phragmipediumspp. ★云南火焰兰Renanthera imschootiana | ★兰科所有种ORCHIDACEAE spp.10(除被列入附录Ⅰ的物种) | |
列当科OROBANCHACEAE | ||
★肉苁蓉Cistanche deserticola#4 | ||
棕榈科PALMAE(Arecaceae) | ||
拟散尾葵Dypsis decipiens | 马岛葵Beccariophoenix madagascariensis 三角槟榔(三角椰)Dypsis decaryi 狐猴葵Lemurophoenix halleuxii 达氏仙茅棕(玛瑙椰子)Marojejya darianii 繁序雷文葵Ravenea louvelii 河岸雷文葵(国王椰子)Ravenearivularis 林扇葵Satranala decussilvae 长苞椰Voanioala gerardii | 巨籽棕Lodoicea maldivica#(塞舌尔) |
罂粟科PAPAVERACEAE | ||
尼泊尔绿绒蒿Meconopsis regia#(尼泊尔) | ||
西番莲科PASSIFLORACEAE | ||
紫红叶蒴莲Adenia firingalavensis 鳄鱼蔓Adenia olaboensis 小叶蒴莲Adenia subsessilifolia | ||
胡麻科PEDALIACEAE | ||
黄花艳桐Uncarina grandidieri 粉花艳桐Uncarina stellulifera | ||
松科PINACEAE | ||
危地马拉冷杉Abies guatemalensis | ★红松Pinus koraiensis#5(俄罗斯) | |
罗汉松科PODOCARPACEAE | ||
弯叶罗汉松Podocarpus parlatorei | ★百日青Podocarpus neriifolius(尼泊尔) | |
马齿苋科PORTULACACEAE | ||
回欢草属所有种Anacampserosspp. 阿旺尼亚草属所有种Avoniaspp.#4 锯齿离子苋Lewisia serrata | ||
报春花科PRIMULACEAE | ||
仙客来属所有种Cyclamenspp.11 | ||
毛茛科RANUNCULACEAE | ||
春福寿草Adonis vernalis# 白毛茛Hydrastis canadensis#8 | ||
蔷薇科ROSACEAE | ||
非洲李Prunus africana | ||
茜草科RUBIACEAE | ||
巴尔米木Balmea stormiae | ||
檀香科SANTALACEAE | ||
非洲沙针Osyris lanceolata(布隆迪、埃塞俄比亚、肯尼亚、卢旺达、乌干达和坦桑尼亚联合共和国种群) | ||
瓶子草科SARRACENIACEAE | ||
山地瓶子草Sarracenia oreophila 阿拉巴马瓶子草Sarraceniarubrassp.alabamensis 琼斯瓶子草Sarracenia rubrassp. jonesii | 瓶子草属所有种Sarraceniaspp.(除被列入附录Ⅰ的物种) | |
玄参科SCROPHULARIACEAE | ||
库洛胡黄连Picrorhiza kurrooa#(不包括胡黄连Picrorhiza scrophulariiflora) | ||
蕨苏铁科STANGERIACEAE | ||
蕨苏铁Stangeria eriopus | 波温铁属所有种Boweniaspp.#4 | |
紫杉科TAXACEAE | ||
★红豆杉Taxus chinensis和本种的种下分类单元 ★东北红豆杉Taxus cuspidata和本种的种下分类单元12 ★密叶红豆杉Taxus fuana和本种的种下分类单元 苏门答腊红豆杉Taxus sumatrana和本种的种下分类单元 ★喜马拉雅红豆杉Taxus wallichiana | ||
瑞香科THYMELAEACEAE (Aquilariaceae) | ||
★沉香属所有种Aquilariaspp.# 棱柱木属所有种Gonystylusspp. 拟沉香属所有种Gyrinopsspp. | ||
水青树科TROCHODENDRACEAE (Tetracentraceae) | ||
★水青树Tetracentron sinense#(尼泊尔) | ||
败酱科VALERIANACEAE | ||
★甘松Nardostachys grandiflora# | ||
葡萄科VITACEAE | ||
象足葡萄瓮Cyphostemma elephantopus 拉扎葡萄瓮Cyphostemma laza 蒙氏葡萄瓮Cyphostemma montagnacii | ||
百岁叶科WELWITSCHIACEAE | ||
百岁叶Welwitschia mirabilis | ||
泽米科ZAMIACEAE | ||
角状泽米属所有种Ceratozamiaspp. 非州苏铁属所有种Encephalartosspp. 小苏铁Microcycas calocoma 哥伦比亚苏铁Zamia restrepoi | 泽米科所有种ZAMIACEAE spp.(除被列入附录Ⅰ的物种) | |
姜科ZINGIBERACEAE | ||
菲律宾姜花Hedychium philippinense#4 埃塞俄比亚野姜Siphonochilus aethiopicus(莫桑比克、南非、斯威士兰和津巴布韦种群) | ||
蒺藜科ZYGOPHYLLACEAE | ||
萨米维腊木Bulnesia sarmientoi#11 愈疮木属所有种Guaiacumspp.# |
#1所有部分和衍生物,但下列者除外:
a)种子、孢子和花粉(包括花粉块);
b)离体培养的、置于固体或液体介质中、以无菌容器运输的幼苗或组织培养物;
c)人工培植植物的切花;及
d)人工培植的香荚兰属Vanilla植物的果实、部分及其衍生物。
#2所有部分和衍生物,但下列者除外:
a)种子和花粉;及
b)包装好备零售的制成品。
#3根的整体、切片和部分,不包括粉末、片剂、提取物、滋补品、茶饮、糕点等制成品或衍生物。
#4所有部分和衍生物,但下列者除外:
a)种子(包括兰科植物的种荚),孢子和花粉(包括花粉块)。这项豁免不适用于从墨西哥出口的仙人掌科所有种Cactaceae spp.的种子,以及从马达加斯加出口的马岛葵Beccariophoenix madagascariensis和三角槟榔(三角椰)Dypsys decaryi的种子。
b)离体培养的、置于固体或液体介质中、以无菌容器运输的幼苗或组织培养物;
c)人工培植植物的切花;
d)移植的或人工培植的香荚兰属Vanilla(兰科Orchidaceae)和仙人掌科Cactaceae植物的果实、部分及衍生物;
e)移植的或人工培植的仙人掌属Opuntia仙人掌亚属Opuntia和大轮柱属Selenicereus(仙人掌科Cactaceae)植物的茎、花及部分和衍生物。
f)好望角芦荟Aloe ferox和蜡大戟Euphorbia antisyphilitica包装好备零售的制成品。
#5原木、锯材和饰面用单板。
#6原木、锯材、饰面用单板和胶合板。
#7原木、木片、粉末和提取物。
#8地下部分(即根、根状茎):整体、部分和粉末。
#9所有部分和衍生物,但附有"Produced fromHoodiaspp. material obtained through controlled harvesting andproduction under the terms of an agreement with the relevant CITES Management Authority of Botswana under agreement No. BW/xxxxxx,Namibia under agreement No. NA/xxxxxx,South Africa under agreement No. ZA/xxxxxx"字样标签的除外。(编者注:标签译文为:"采用受监管的采集和生产所获的火地亚属所有种Hoodiaspp.原料制造,遵从与相关CITES管理机构的协议条款,博茨瓦纳No. BW/xxxxxx号协议,纳米比亚No. NA/xxxxxx号协议,南非No. ZA/xxxxxx号协议。")
#10原木、锯材和饰面用单板,包括未完工的用于制作弦乐器乐弓的木料。
#11原木、锯材、饰面用单板、胶合板、粉末和提取物。成分中含有其提取物的制成品(包括香剂)不受本注释约束。
#12原木、锯材、饰面用单板、胶合板和提取物。成分中含有其提取物的制成品(包括香剂)不受本注释约束。
#13果核(kernel,其他英文名称还有"endosperm"、"pulp"、"copra")及其所有衍生物。
#14所有部分和衍生物,但下列者除外:
a)种子和花粉;
b)离体培养的、置于固体或液体介质中、以无菌容器运输的幼苗或组织培养物;
c)果实;
d)叶;
e)经提取后的沉香粉末,包括以这些粉末压制成的各种形状的产品;
f)包装好备零售的制成品,但木片、珠、珠串和雕刻品仍受公约管制。
#15所有部分和衍生物,但下列者除外:
a)叶、花、花粉、果实和种子;
b)含所列物种木材每次装运量最多10千克的制成品;
c)乐器成品、乐器零件成品和乐器附件成品;
d)交趾黄檀Dalbergia cochinchinensis的部分和衍生物受注释#4约束;
e)源于并出口自墨西哥的黄檀属所有种Dalbergiaspp.的部分和衍生物受注释#6约束。
#16种子、果实和油。
#17原木、锯材、饰面用单板、胶合板和成型木。
9下列杂交种和/或栽培种的人工培植标本不受公约条款管制:
星孔雀(Hatiora×graeseri)
圆齿蟹爪(杂交种)(Schlumbergera×buckleyi)
辐花蟹爪(Schlumbergera russelliana×Schlumbergera truncata)
奥氏蟹爪(Schlumbergera orssichiana×Schlumbergera truncata)
掌状蟹爪(Schlumbergera opuntioides×Schlumbergera truncata)
蟹爪(Schlumbergera truncata)(栽培种)
仙人掌科所有种Cactaceae spp.的颜色突变体,并嫁接在下列砧木上:袖浦(Harrisia'Jusbertii')、三棱量天尺(Hylocereus trigonus)或量天尺(Hylocereus undatus)
黄毛掌(Opuntia microdasys)(栽培种)
10当满足a)与b)款所述条件时,以下各属的人工培植的杂交种不受公约条款管制:兰属Cymbidium、石斛属Dendrobium、蝴蝶兰属Phalaenopsis和万带兰属Vanda:
a)标本易于被识别为人工培植的,且没有表现出任何采集自野外的迹象,如:由于采集引起的机械损伤或严重脱水,同一分类单元的同一批货物出现不规则生长或形状和大小不均匀,藻类或其他附生植物的组织附着在叶片上,被昆虫或其他有害生物损害;及
b)i)如在非开花状态运输,标本必须以单独容器(如纸板箱、盒子、板条箱或集装箱内的货架)组成的货物进行贸易,每个容器包含20株或更多同一杂交种的植株;每个容器内的植物必须表现出高度一致的形态和健康状况;且货物必须附有能清楚地表明每一杂交种植株数量的文件,如发票;或
ii)如在开花状态运输,每株标本至少带有一枚完全开放的花,不要求每批货物的最低标本数量,但标本必须经过以商业零售为目的的专业包装处理,例如用印制好的标签进行标记,或用印制的包装材料进行包装,标明杂交种的名称和最终加工国。该标签或包装必须清晰可见且易于查证。
不能清楚地符合上述豁免条件的植株必须具备适当的公约文件。
11伊朗仙客来Cyclamen persicum栽培种的人工培植标本不受公约条款管制,但此例外不适于休眠块茎标本的贸易。
12人工培植的东北红豆杉Taxus cuspidata杂交种或栽培种,活体,如果被放置于罐子或其他小型容器中,且每一货件都附有一份标签或文件,注明分类单元的名称及"artificially propagated"字样,则不受公约条款管制。