《水调歌头·中秋》，是北宋米芾词作。与苏轼的《水调歌头·中秋》同题牌名。

此词写中秋之夜，借中秋赏月之机，表白了词人为人的高洁，也流露了他对“从仕数困”的些许幽恨。全篇用笔空灵回荡，而自有清景无限，清趣无穷，表现出米芾“为文奇险，不蹈袭前人轨辙”的特有风格。

• 中文名 水调歌头·中秋
• 作者 米芾
• 文学体裁 词
• 创作年代 北宋

作品原文

　　水调歌头·中秋（米芾）

水调歌头·中秋

　　砧声送风急，蟋蟀思高秋。我来对景，不学宋玉解悲愁。收拾凄凉兴况，分付尊中醽醁⑴，倍觉不胜幽。自有多情处，明月挂南楼。

　　怅襟怀，横玉笛，韵悠悠。清时良夜，借我此地倒金瓯⑵。可爱一天风物，遍倚栏干十二，宇宙若萍浮。醉困不知醒，欹⑶枕卧江流。

注释译文

语句注释

　　（1）醽醁（líng lù），古代的一种美酒。（2）瓯（ōu），杯子。（3）欹（qī），斜倚，斜靠。

译文译文

　　砧声送风急，蟋蟀思高秋，古人有秋夜捣衣，远寄征人的习俗，砧上捣衣之声表明气候转寒了。墙边蟋蟀鸣叫，亦是触发人们秋思的。他是先听到急促的砧声而后感到飒飒秋风之来临，因此，才觉得仿佛是砧声送来了秋风。同样，他是先听到蟋蟀悲鸣，而后才意识到时令已届高秋了。因为砧声和蟋蟀等秋声，毕竟要给人带来一种凄凉的秋意，而倔强的词人不愿受其困扰。可是凄凉兴况偏不那么容易收拾，酒后反而心里加倍感到不胜其幽僻孤独。就在这个时候，一轮明月出来了。月到中秋分外明，此时，明月以它皎洁的光辉，把宇宙幻化为一个银色的世界，也把作者从低沉压抑的情绪中解救出来。

　　横玉笛，韵悠悠，玉笛声本富有优美情韵的，而在大放光明的中秋月下吹奏，那更是妙不可言，可是词人马上想到要借此清时良夜，痛痛快快大饮一场。遍倚栏干十二，说明他赏月时间之长，赏览兴致之高，于是他不由神与物游，生发出对宇宙对人生的遐想。宇宙如此之大，作者却视之若浮萍，不只见出他心胸神思飘逸，更是物我合一之际内心的真实感受。醉困不知醒，欹枕卧江流不再写赏月饮酒之后的种种。

诗词格律

　　中仄仄平仄，中仄仄平平（韵）。

　　中平中仄平中，中仄仄平平（韵）。

　　中仄平平中仄，中仄平平中仄，中仄仄平平（韵）。

　　中仄仄平仄，中仄仄平平（韵）。

　　中中中，中中仄，仄平平（韵）。

　　中平中仄，平中平仄仄平平（韵）。

　　中仄平平中仄，中仄平平中仄，中仄仄平平（韵）。

　　中仄中平仄，中仄仄平平（韵）。

　　【注】前片第三、四句，后片第四、五句，可作上六下五，也可作上四下七。平仄可出入处颇多，须善掌握调配。

作品鉴赏

​思想内容

　　​此词写中秋之夜，借中秋赏月之机，表白了词人为人的高洁，也流露了他对“从仕数困”的些许幽恨。全篇用笔空灵回荡，而自有清景无限，清趣无穷，表现出米芾“为文奇险，不蹈袭前人轨辙”的特有风格。

​赏析

　　米芾写中秋赏月，却反其道而行之，故意撇开月亮，先写自己晚来的秋意感受。砧声送风急，蟋蟀思高秋，古人有秋夜捣衣，远寄征人的习俗，砧上捣衣之声表明气候转寒了。墙边蟋蟀鸣叫，亦是触发人们秋思的。李贺《秋来》诗云：桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。米芾这两句着重写自己的直觉，他是先听到急促的砧声而后感到飒飒秋风之来临，因此，才觉得仿佛是砧声送来了秋风。同样，他是先听到蟋蟀悲鸣，而后才意识到时令已届高秋了。

　　接着米芾说：我来对景，不学宋玉解悲秋，表现出他的旷逸豪宕的襟怀。他这句抝折刚健之笔使文气为之一振。因为砧声和蟋蟀等秋声，毕竟要给人带来一种凄凉的秋意，而倔强的词人不愿受其困扰。所以，接着他要收拾凄凉兴况，分付尊中醽醁了。可是凄凉兴况偏不那么容易收拾，酒后反而心里加倍感到不胜其幽僻孤独。才说不学宋玉解悲愁，强作精神，是一扬，这里倍觉不胜幽，却是一跌，如此一来，作者闻秋声而引起的内心感情上的波澜起伏，就充分表露了出来。

　　自有多情处，明月挂南楼。就在这个时候，一轮明月出来了。月到中秋分外明，此时，明月以它皎洁的光辉，把宇宙幻化为一个银色的世界，也把作者从低沉压抑的情绪中解救出来，于是词笔又一振。至此，词人才托出一轮中秋月点明题意。多情二字是在词人的感情几经折腾之后说出的，极其真切自然，使人感到明月的确多情。在反复渲染中秋节令的秋意，从反面为出月铺垫，以自有二字转折，使一轮明月千呼万唤始出来，用笔颇为奇妙。

　　下片写赏月时自己在月光下横玉笛、倒金瓯、倚栏干乃至醉困不知醒的情景。怅襟怀的怅字承接上下片，巧妙过渡，既照应上片不胜幽的凄凉兴况，又启下片的赏月遣怀。横玉笛，韵悠悠，玉笛声本富有优美情韵的，而在大放光明的中秋月下吹奏，那更是妙不可言，可是词人马上想到要借此清时良夜，痛痛快快大饮一场。遍倚栏干十二，说明他赏月时间之长，赏览兴致之高，于是他不由神与物游，生发出对宇宙对人生的遐想。

　　宇宙若浮萍。宇宙如此之大，作者却视之若浮萍，不只见出他心胸神思飘逸，更是物我合一之际内心的真实感受，读来令人心弛神往。境界如此之美，兴致自然更高，于是词人不觉豪饮大醉。结句醉困不知醒，欹枕卧江流不再写赏月饮酒之后的种种，以不结之语收束了全词，给人留下巨大的想象余地。这首词自东坡著名的同题词之后，能独树一帜，勇于创新，确有其独特的妙处：赏月不写月华，偏道个人对景之感，清景之中见出清趣，颇值用心玩味。

作者简介

　　米芾（1051-1107）一名黼，字元章，号鹿门居士、襄阳漫士、海岳外史，祖籍太原（今属山西），徙襄阳（今湖北襄樊），寓居润州（今江苏镇江）。以母侍宣仁后藩邸，恩补浛光尉。历知雍丘县、涟水军，以太常博士出知无为军。徽宗时擢礼部员外郎，出知淮阳军。所行多违世异俗，也称米颠、米襄阳。善画山水，自成一家，人谓米氏云山。书法得王献之笔意，与苏轼、黄庭坚、蔡襄并称四大家。大观元年卒，年五十七。《宋史》、《东都事略》有传。著有《宝晋英光集》八卷，《砚史》、《画史》、《书史》各一卷。词作有《强村丛书》本《宝晋长短句》一卷。

米芾