枕边禁书
《枕边书》是由彼得·格林纳威执导，邬君梅、伊万·麦克格雷格、笈田吉等主演的剧情片。
该片以日本宫廷女官清少纳言的著作《枕草子》为背景，讲述了日本姑娘和子怎样透过书法找出她的杀父仇人并报仇雪恨的故事 。
该片于是1996年5月12日，在法国第49届戛纳国际电影节首映。
- 中文名 枕边禁书
- 类型 剧情 / 爱情
- 外文名 The Pillow Book
- 主演 邬君梅，伊万·麦克格雷格，光石研，吉田日出子
- 其他名称 性爱宝典枕边书，枕边书，枕草子
剧情简介
清原诺子生活在一个文艺家庭，小时候每次过生日，双性恋父亲就会用毛笔蘸上红颜料，在她脸颊上书写，这让长大后的她认为真正的书法必须写在身体上。虽然诺子阅书无数，对世界与情感有着独特的看法，但父权难为，诺子无法释放自我。诺子用一把火结束了第一场失败的婚姻，移居香港，成为一名模特，并认识了新的情人——出版商杰罗姆。但杰罗姆还有个双性恋情人，名叫谢朗，谢朗知道诺子喜欢让书法家在她身体上写字，就鼓励诺子用杰罗姆的身体来书写，并出版社发行。诺子就此创作《枕草子》，不久，谢朗与诺子走到了一起，这令杰罗姆恼羞成怒，他乔装自杀，想劝回诺子，岂料弄假成真，新的出版商把杰罗姆身上写了字的皮肤剥下，裱装成书，并加以猥亵。得知此事的诺子开始在各种男性肉体上写字以作为交换，想要回用杰罗姆皮肤制成的书。诺子把最后一卷书称作“处死之卷”，写在一个大力士的身上，力士结束了恶人的生命，诺子也拿回了《枕草子》。
《枕边禁书》剧照
|
《枕边禁书》剧照
|
《枕边禁书》剧照
|
演职员表
演员表
| 演员 | 角色 |
|---|---|
邬君梅 | Nagiko |
笈田吉笈田ヨシ | The Publisher |
绪形拳 | The Father |
吉田日出子 | The Aunt/The Maid |
伊万·麦克格雷格 | Jerome |
翁倩玉 | The Mother |
光石研 | The Husband |
Yutaka Honda | Hoki |
Barbara Lott | Jerome |
Miwako Kawai | Young Nagiko |
Lynne Langdon | Jerome |
职员表
| 导演 | 彼得·格林纳威 |
|---|---|
| 编剧 | Sei Shonagon、彼得·格林纳威 |
| 制片 | Katsumi Furuhashi、Misako Furukawa、Yumiko Miwa、Fiona Nottingham |
| 摄影 | Sacha Vierny |
| 剪辑 | 彼得·格林纳威、Chris Wyatt |
| 造型设计 | Koichi Hamamura、Willemijn Loivers、Hiroto Oonogi、Andrée Putman、Noriyuki Tanaka、Wilbert Van Dorp |
| 服装设计 | Martin Margiela、Dien van Straalen、Koji Tatsuno |
| 化妆 | Seiji Arai、Cathy Folmer、Shoko Ishigaki、Sara Meerman、Vivian Nowak、Noriko Sato、Kyôko Toyokawa |
以上参考资料：
角色介绍
 | 和子 演员 邬君梅 日本姑娘，从小就生活在文学与书法的艺术气氛中。每逢生日父亲就会在她的脸上写下祝福。和子长大后，因痴迷文学而和第一个丈夫离婚，移居香港后认识了很多书法家情人，还鼓励情人在她的裸体上写字。 |
 | 杰罗姆 演员 伊万·麦格雷戈 英国翻译家，在偶然间与和子结识，之后两人堕入了情网。但因杰罗姆和出版商有着同性恋关系，和子因为嫉妒而离开了他，杰罗姆为了能够重新得到和子的爱而假装自杀，却不幸弄假成真。 |
 | 出版商 演员 笈田吉 和子的杀父仇人，与杰罗姆有着同性恋关系，他曾经也是和子父亲的同性恋人。贪婪的他在和子返回日本后，竟掘出杰罗姆的尸体，用他的皮肤制成了一部人皮书，最终被和子派来的相扑力士杀死。 |
以上参考资料：
精彩花絮
正是因为女主角同样需要大尺度表演，邬君梅一开始拒绝了《枕边禁书》的剧本，倒是她的制片人丈夫奥斯卡-科斯克力劝她接拍。
音乐原声
| 信息 | 曲目 |
|---|---|
| 专辑信息 专辑类型：原声带、影视音乐 唱片公司：UniversalInt'l 发行日期：1998年10月13日  | 1、《Rose，Rose，ILoveYou》 2、《Blonde》 3、《Taimu-MashinNoNaiJidai》 4、《AbfallundAufstieg（JeSuislaResurrection）》 5、《OfferingtotheSaviorGompo（FromTibetanRitualMusic）》 6、《BuddhistPrayer（FromTibetanRitualMusic）》 7、《WeddingSong（Aqcha.Afganistan）》 8、《Marquise》 9、《InvocationsofGompo（FromTibetanRitualMusic）》 10、《LonelyPlanetGirl》 11、《RealityIsU》 12、《Valse》 13、《QuiTolisExtractfromRoma》 |
发行信息
上映信息
| 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|
| 法国 | 1996年5月12日（戛纳国际电影节） |
| 挪威 | 1997年2月21日 |
| 西班牙 | 1997年2月21日 |
| 土耳其 | 1997年2月28日 |
| 爱沙尼亚 | 1997年5月21日 |
| 美国 | 1997年6月6日 |
| 日本 | 1997年7月19日 |
| 阿根廷 | 1997年8月7日 |
影片评价
整部电影漂浮在魔幻般的视觉画面中，曼妙的书法像投影一样轻抚着胴体，书法、裸体、性爱在画中画的情景中交织融合，这种“照片蒙太奇”在情爱电影中实不多见。在英国饱受争议的导演彼得-格林纳威一改他以往尖锐锋利的戏剧控诉与视觉冲突，加入了温情与浪漫，在影像语言上做了全新的探索。男主角伊万-麦克格雷格尚未大红大紫，在电影里，他的美貌与肉体一览无余，大胆万分。（凤凰网评）
《枕边书》中的人体美走了另外一条路子，即和书法的强制性结合。导演在这部片子里把自己对“东方文字”的拜物倾向体现得非常露骨，经常出现的巨大的汉字在黑暗中闪着光芒以为画面背景，文字几乎成了他的图腾。也许是这些书法的载体都是男性肉体的缘故，因而，当一幅幅书满文字的躯体出现在画面中时，很容易让人感觉到一种君临天下、令人窒息的气氛。导演彼得·格林纳威从原著中发现了能够在银幕上同时想象过去、现在与将来的一种形式，即通过两个来自异国的主人公将东方与西方联系到一起，而且通过日本的象形文字将语言和形象联系在一起。同时，影片在导演的“暴力”基调上，它还令人惊叹地表现出一种动人的乌托邦色彩。导演的影片一向晦涩而艺术味十足，比较之下，《枕草子》更注重细节和修饰，叙事十分成功，表达也很出色，它展现了西方人眼中的东方性文化 。（《禁之影》评）