机械战警

《机械战警》是由何塞·帕迪里亚执导,乔尔·金纳曼、塞缪尔·杰克逊、加里·奥德曼等主演的一部科幻电影,改编自1987年保罗·范霍文执导的同名电影。
影片的故事背景与原版基本相同,故事设定在2028年的底特律,男主角亚历克斯·墨菲是一名正直的警察,被坏人安装在车上的炸弹炸成重伤,为了救他,OmniCorp公司将他改造成了生化机器人"机器战警",代表着美国司法的未来。
影片于2014年2月12日在美国上映,2014年2月28日在中国大陆上映。
- 中文名 机械战警
- 类型 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪
- 外文名 RoboCop
- 主演 乔尔·金纳曼,加里·奥德曼,迈克尔·基顿,艾比·考尼什
- 其他名称 铁甲威龙(港) / 新版铁甲威龙 / 新版机器战警 / 机器战警
剧情简介
2028年,专事军火开发的机器人公司Omni Corp生产了大量装备精良的机械战警,他们被投入到维和和惩治犯罪等行动中,取得显著的效果。罪犯横行的底特律市,嫉恶如仇、正义感十足的警察亚历克斯·墨菲(乔尔·金纳曼饰)遭到仇家暗算,身体受到毁灭性破坏。借助于Omni公司天才博士丹尼特·诺顿(加里·奥德曼饰)最前沿的技术,墨菲以机械战警的形态复活。数轮严格的测试表明,墨菲足以承担起维护社会治安的重任,他的口碑在民众中直线飙升,而墨菲的妻子克拉拉(艾比·考尼什饰)和儿子大卫却再难从他身上感觉亲人的温暖。感知到妻儿的痛苦,墨菲决心向策划杀害自己的犯罪头子展开反击。

演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
亚历克斯·墨菲 | 乔尔·金纳曼 | 金永钢 |
Pat Novak | 塞缪尔·杰克逊 | 陆建艺 |
丹尼特·诺顿 | 加里·奥德曼 | 叶保华 |
Clara Murphy | 艾比·考尼什 | 张艾 |
Raymond Sellars | 迈克尔·基顿 | 范哲琛 |
Pope | 杰伊·巴鲁切尔 | 路知行 |
Liz Kline | 詹妮弗·艾莉 | 杨晨 |
Maddox | 杰基·厄尔·哈利 | 高增志 |
Kim | 埃美·加西亚 | 张丽敏 |
Officer Jack Lewis | 迈克尔·威廉姆斯 | 陈喆 |
Karen Dean | 玛丽安·吉恩·巴普迪斯特 | 伍凤春 |
David Murphy | 约翰·保罗·拉坦 | ---- |
职员表
制作人: | 马克·亚伯拉罕、加里·巴伯、罗杰·伯恩鲍姆、Bill Carraro、布拉德·费舍尔、迈克·麦达沃伊、Arnold Messer、埃里克·纽曼 |
---|---|
导演: | 何塞·帕迪里亚 José Padilha |
编剧: | 乔舒亚·泽图默、爱德华·纽梅尔、迈克尔·麦纳 |
摄影: | April Ferry |
配音导演: | 张云明 |
服装设计: | 阿普丽尔·费瑞 |
录音: | 裴东、王帅 |
布景师: | 卡洛琳·卢克斯 |
参考资料
角色介绍
![]() | 亚历克斯·墨菲 演员:乔尔·金纳曼 配音:金永钢(中国大陆) 原本是一名正直的底特律警察,在一次剿匪行动中身负重伤。为了救他,同时也为了实现公司在制造机器人时追求的理想,OmniCorp公司将他改造成了生化机器人“机械战警”。 |
![]() | 丹尼特·诺顿 演员:加里·奥德曼 配音:陆建艺(中国大陆) 创造机械战警的博士,亲眼见证了半人半机械的“战警”诞生过程。身为一名科学家和脑科大夫,奥德曼用科技造福了许多截肢者和老兵们,却又被资本所诱惑,在金钱与良心的两极间不断挣扎。 |
![]() | 雷蒙德·塞拉斯 演员:迈克尔·基顿 配音:范哲琛(中国大陆) 奥米集团的主管。生化机器人的倡导者,有着极大的野心,一个伟大的思想家,缺乏实际的未来主义者。他操纵着诺顿创造出了将真人墨菲放在其中的机械战警,并坚信自己的所为是正确的。 |
![]() | 帕特·诺瓦克 演员:塞缪尔·杰克逊 配音:陆建艺(中国大陆) 媒体大亨,风度翩翩又阴险狡诈的反派。曾面对镜头向美国大众大谈机械警察的合法性,为机械战警在国内执法埋下伏笔。 |
![]() | 克莱拉·墨菲 演员:艾比·考尼什 配音:张艾(中国大陆) 亚历克斯·墨菲的妻子,非常务实,坚强,聪明的女性,也是一个充满爱的妻子和妈妈,与丈夫关系亲密。因为丈夫身负重伤,被迫要丈夫死去和成为半机器人形式之间做抉择?最终同意OmniCorp公司对他的生化机器人改造工程,促使“机械战警”诞生。 |
![]() | 马托克斯 演员:杰基·厄尔·哈利 OmniCorp集团的前军官,职责是确保机器人的技术达到军用级别,这其中也包括机械战警。他有着非常正规的军事背景,精益求精又有点刻薄,有自己的立场和态度。他非常珍爱这些机器,想要这些机器经历最小的风险。因此认为将器官放在系统里,将会增多不确定性,同时提高了风险。 |
![]() | 波普 演员:杰伊·巴鲁切尔 OmniCorp公司销售部门运营手,贪婪、狡猾,经常会穿时尚的服装。 |
参考资料
影片花絮
1、当主管塞勒斯检验机械战警的战服设计时,画面上展示的正是1987版《机械战警》中的战服式样。后来应塞勒斯的要求,战服被设计的“更灵活”并且改为“黑色”,才变成了后来影片中的模样。

2、片中有一整段展现机械战警测试过程的剧情发生在中国,导演透露这段戏是在摄影棚以及温哥华取景完成的。
3、在新版设定中,只要机械战警保持开机状态,他就是个有感情、记忆以及认知力的奇异生物(或机器)。但他无法和自己的妻儿共享天伦,他没有免疫系统,每天都要清一轮血液。
4、迈克尔·法斯宾德、马提亚斯·修奈尔、以及罗素·克劳都曾被作为机械战警亚历克斯·墨菲的人选。
5、演员休·劳瑞曾有望出演片中的大反派雷蒙德·塞勒斯,最终因合同问题未能实现。此后,克里夫·欧文也曾考虑出演,最终花落老牌影星迈克尔·基顿。
6、本片翻拍自曾于90年代引进中国内地的同名科幻经典影片,当年内地公映名为“铁甲威龙”,新版由《精英部队》导演何塞·帕迪里亚执导。
7、“暴力机器的自动化极有可能催生法西斯主义”是新旧两版《机械战警》共同的主题之一。
8、原版中ED-209机器人杀了一个律师,在新版中则是ED-209在入侵德黑兰的过程中杀死一名儿童;老版导演保罗·范霍文对80年代的电视广告和媒体进行了批判,而新作中则是把矛头指向了美国右翼媒体。
9、乔尔·金纳曼为了饰演好墨菲,需要佩戴约45磅重的盔甲,并且跟着瑞典特种部队学习了两周。
10、机械战警有两个主要的武器:一把强火力的泰瑟枪,置于机械战警的大腿上,这也是对80年代版本的致敬。另外还有一把枪放在他的前臂。
11、影片中的警车是新版的福特金牛——这也在向原版电影致敬,在原版电影里,第一代福特担任了电影的警车。
12、机械战警的摩托车被设计团队修改了架构,扩大了车轮,比普通的摩托车长一些,车身上全部装满了类似机械战甲一样的装甲,这让机械战警和摩托车看起来就像一体的。
13、相对于老版,新版的《机械战警》在设计和特效方面都有脱胎换骨般的提升。主人公墨菲的那件机械战警的战袍堪比《钢铁侠》中托尼-斯塔克的盔甲,让人印象深刻;而男主角一步步被改造成"机械战警"的过程也得到充分呈现,弥补了老版在这方面的遗憾。
影片制作
创作背景

曾经成功执导过《精英部队》系列的巴西导演/编剧何塞·帕迪里亚在2011年3月已经签约将掌镜这部新《机械战警》。“我一直努力去拍出最好的作品,”何塞·帕迪里亚说,“如果我可以用一年去拍一部电影,那我会去这样做的。但我现在不确定可以这样做,因为我没拍过大预算的影片。只要你给我预算,不管是多还是少,我都会尽力把这些钱在银幕上呈现出来。”
影片设计
担任本片的产品设计的Martin Whist为影片设计了多种类的机械战警,如ED-209,EM-208。"每一个机械战警能做的,能实现的功能的想法,在现实社会,已经有人在涉猎研究。" 本片的产品设计师Martin Whist 说,"电影里体现的产品,或者想法均源自真实世界。"
两种版本
《机械战警》有两个不同剪辑版本。 "第一个被故意的遵循原版电影的设计,我想保留原版电影里的色调,整体印象是银色,我们使用了多重色彩的手法:有洋红色和深蓝色融入其中。第二个版本比第一个版本精致一些,润泽一些,我们有意体现转变过程。"
87年版的《机械战警》,导演在ED-209上用到逐格动画的形式。而今的技术水平和后期合成技术,使导演的选择更灵活,使电影在视觉效果上得到更多的体现。"在老版电影中ED-209第一次出场是一个让人难以忘怀的时刻,但有余拍摄的方式,在镜头的切换和运用上都有所限制。"电影的视觉效果总监James E. Price评论"当今的科技工具让我们有了更多灵活性。而这恰好能完美的符合何塞'的拍摄风格--运动的镜头语言,我们完全可以按照何塞'想要的方式去呈现镜头效果。"
发行信息
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|
比利时Belgium | 2014年5月7日 |
多米尼加共和国DominicanRepublic | 2014年3月27日 |
日本Japan | 2014年3月14日 |
中国China | 2014年2月28日 |
孟加拉国Bangladesh | 2014年2月28日 |
挪威Norway | 2014年2月21日 |
巴西Brazil | 2014年2月21日 |
柬埔寨Cambodia | 2014年2月20日 |
冰岛Iceland | 2014年2月14日 |
墨西哥Mexico | 2014年2月14日 |
拉脱维亚Latvia | 2014年2月14日 |
土耳其Turkey | 2014年2月14日 |
爱沙尼亚Estonia | 2014年2月14日 |
巴基斯坦Pakistan | 2014年2月14日 |
埃及Egypt | 2014年2月14日 |
哥伦比亚Colombia | 2014年2月14日 |
越南Vietnam | 2014年2月14日 |
印度India | 2014年2月14日 |
芬兰Finland | 2014年2月14日 |
西班牙Spain | 2014年2月14日 |
中国香港HongKong | 2014年2月13日 |
泰国Thailand | 2014年2月13日 |
乌拉圭Uruguay | 2014年2月13日 |
巴拿马Panama | 2014年2月13日 |
萨尔瓦多ElSalvador | 2014年2月13日 |
葡萄牙Portugal | 2014年2月13日 |
秘鲁Peru | 2014年2月13日 |
智利Chile | 2014年2月13日 |
玻利维亚Bolivia | 2014年2月13日 |
哥斯达黎加CostaRica | 2014年2月13日 |
阿根廷Argentina | 2014年2月13日 |
荷兰Netherlands | 2014年2月13日 |
韩国SouthKorea | 2014年2月13日 |
尼加拉瓜Nicaragua | 2014年2月13日 |
危地马拉Guatemala | 2014年2月13日 |
洪都拉斯Honduras | 2014年2月13日 |
美国USA | 2014年2月12日 |
牙买加Jamaica | 2014年2月12日 |
加拿大Canada | 2014年2月12日 |
美国USA | 2014年2月10日 |
埃塞俄比亚Ethiopia | 2014年2月7日 |
尼日利亚Nigeria | 2014年2月7日 |
南非SouthAfrica | 2014年2月7日 |
罗马尼亚Romania | 2014年2月7日 |
波兰Poland | 2014年2月7日 |
肯尼亚Kenya | 2014年2月7日 |
委内瑞拉Venezuela | 2014年2月7日 |
厄瓜多尔Ecuador | 2014年2月7日 |
英国UK | 2014年2月7日 |
瑞典Sweden | 2014年2月7日 |
爱尔兰Ireland | 2014年2月7日 |
土耳其Turkey | 2014年2月7日 |
立陶宛Lithuania | 2014年2月7日 |
卡塔尔Qatar | 2014年2月6日 |
塞尔维亚共和国Serbia | 2014年2月6日 |
阿曼Oman | 2014年2月6日 |
黎巴嫩Lebanon | 2014年2月6日 |
新西兰NewZealand | 2014年2月6日 |
斯洛文尼亚Slovenia | 2014年2月6日 |
波黑BosniaandHerzegovina | 2014年2月6日 |
以色列Israel | 2014年2月6日 |
阿联酋UnitedArabEmirates | 2014年2月6日 |
叙利亚Syria | 2014年2月6日 |
乌克兰Ukraine | 2014年2月6日 |
科威特Kuwait | 2014年2月6日 |
澳大利亚Australia | 2014年2月6日 |
匈牙利Hungary | 2014年2月6日 |
意大利Italy | 2014年2月6日 |
丹麦Denmark | 2014年2月6日 |
德国Germany | 2014年2月6日 |
俄罗斯Russia | 2014年2月6日 |
伊拉克Iraq | 2014年2月6日 |
约旦Jordan | 2014年2月6日 |
巴林Bahrain | 2014年2月6日 |
希腊Greece | 2014年2月6日 |
克罗地亚Croatia | 2014年2月6日 |
印度尼西亚Indonesia | 2014年2月5日 |
英国UK | 2014年2月5日 |
法国France | 2014年2月5日 |
菲律宾Philippines | 2014年2月5日 |
中国台湾Taiwan | 2014年1月30日 |
新加坡Singapore | 2014年1月30日 |
马来西亚Malaysia | 2014年1月30日 |
制作发行
制作公司 | ||
---|---|---|
米高梅电影公司[美国] | 哥伦比亚影片公司[美国] | Strike Entertainment[美国] |
发行公司 | |
---|---|
哥伦比亚影片公司[美国] (2014) (USA) (theatrical) | Svensk Filmindustri (SF) AB[瑞典] (2013) (Sweden) (theatrical) |
StudioCanal (2013) (Germany) (theatrical) | StudioCanal (2013) (UK) (theatrical) |
二十世纪福斯家庭娱乐公司[美国] (2014) (USA) (DVD)/(2014) (World-wide) (video)/(2014) (USA) (Blu-ray) (DVD) | Sony Pictures Releasing[荷兰] (2014) (Netherlands) (theatrical) (through Universal Pictures International) |
Sony Pictures Releasing[新加坡] (2014) (Singapore) (theatrical) | Studio Canal[法国] (2014) (France) (theatrical) |
Universal Pictures International (2014) (Netherlands) (theatrical) (through) | 索尼发行公司[美国] (2014) (USA) (theatrical) |
华特·迪士尼与索尼联合发行公司 (2014) (Russia) (theatrical) | Cocinsa (2014) (Nicaragua) (theatrical) |
Sony Pictures Entertainment Inc.[日本] (2014) (Japan) (theatrical) | Forum Hungary (2014) (Hungary) (theatrical) |
United International Pictures (UIP)[阿根廷] (2014) (Argentina) (theatrical) | Sony Pictures Releasing Canada (2014) (Canada) (theatrical) |
Feelgood Entertainment (2014) (Greece) (theatrical) | Sony Pictures Releasing (2014) (Australia) (theatrical) |
Zon Audiovisuais (2014) (Portugal) (all media) | - |
特技制作公司 | |
---|---|
Legacy Effects ("Robocop" character costumes and robotic effects) | Gentle Giant Studios Inc. [美国] |
Mr. X Inc. [加拿大] | Framestore Ltd. [英国] |
Soho VFX [加拿大] (visual effects) | Modus Fx (visual effects) |
Peanut FX (matchmove) | Industrial Pixel VFX (lidar and cyber scanning) |
其他公司 | |
---|---|
Dolby Laboratories [美国] sound mix | Reder & Feig production counsel |
Canada Film Capital tax incentive consulting services | Pinewood Toronto Studios sound stages |
Pivotal Post [美国] (Avid HD editing equipment provided by) | Method Studios [美国] (visual effects) (Vancouver) |
Movie Armaments Group [加拿大] (weapons, props, and wardrobe supplied by) | Pictorvision (Eclipse aerial camera system) |
Wildfire Studios (Adr Recording Facility) | Airstar America (grip and lighting equipment) |
Picturecars North (picture vehicle supplier) | Sony Classical [美国] (soundtrack) |
影片评价
正面评价
相对于老版,新版的《机械战警》在设计和特效方面都有脱胎换骨般的提升。主人公墨菲的那件机械战警的战袍堪比《钢铁侠》中托尼-斯塔克的盔甲,让人印象深刻;而男主角一步步被改造成“机械战警”的过程也得到充分呈现,弥补了老版在这方面的遗憾。(凤凰网评)

影片延续了传统美国犯罪电影中个人英雄主义手法,利用个体与社会的矛盾以及个体与家庭的关系塑造了Alex这样一个成功的英雄角色。通过对军火开发公司Omni的老板的对利益的贪婪欲望的描写成功塑造了这个反派角色,Alex妻子的角色塑造则几乎代表了所有美国家庭对女主人的诉求。纵观全片,传统的小人物大英雄故事配上细腻的人物塑造,给观众以浓重的冲击,以及意犹未尽的感觉。(国际在线评)
负面评价
故事主线较原版并无太大改动,虽然新版中加重了墨菲的妻子和儿子的戏份,更直白展现家庭对墨菲重要性的同时,也为随后人类情感和机械程式对抗中的完胜埋下伏笔,但这样的设定本应使剧情更加饱满,但可惜这部科幻动作片中仅有的感情戏还是不免让人有些失望,煽情不足、冷静有余,即使内心挣扎翻涌,但有限篇幅中的波澜不惊还是很难能够触碰到观众心灵深处那个最柔软的地方。(腾讯娱乐评)

故事本身的设定依旧是爆米花大片的味道,人被改造成机械战警来拯救世界,而其中充斥的强烈的后殖民意味让观众更加意识到美国在文化上对其他国家明目张胆的入侵。 打斗的场面很精彩,战警骑着摩托在车流中穿行十分酷炫。只能说好莱坞善于营造这种场面和这种人物,整体看来电影并无多大新意。总的来说,新版《机械战警》是一部向前作致敬的电影,也许在八七年让人在视听上耳目一新,但影片整体除了特效其他方面很难超过原作。(国际在线评)