木乃伊
影片《木乃伊》是一部1999年环球影业出品的美国冒险电影,由斯蒂芬·索莫斯编剧并执导,布兰登·费舍、蕾切尔·薇兹、约翰·汉纳、凯文·J·奥康纳和阿诺德·沃斯洛等联袂出演。影片一定程度上是1932年同名恐怖片的重拍片。影片于1999年5月7日在美国上映 。
电影讲述1920年,美国探险家欧康纳受雇于英国图书馆员和她那当埃及学家的兄弟,来到埃及探险,不幸将千年木乃伊"释放"成活人,随后开始了一段刺激惊险之旅。
- 中文名称 木乃伊
- 外文名称 The Mummy
- 其他译名 盗墓迷城、神鬼传奇
- 类型 动作、冒险、奇幻
- 出品公司 阿尔法维尔影业
剧情简介
公元前1719年,埃及底比斯城,邪恶的巫师埃默霍特普和法老妻子阿克苏娜的恋情曝光了。阿克苏娜自杀了,而埃默霍特普绝望中在汉姆奈普特拉--死亡之城的举动亵渎了神灵。
因为他不光彩的行动,他受到终极诅咒会成为僵尸,但永远也不会死去。只有当他腐烂的身体消失他才会得到解脱。当埃默霍特普随着石棺的合上而恐惧地尖叫时,诅咒已经随着埋下,他的邪恶、复仇的心在黑暗中越来越强大。
埃默霍特普生不如死地过了3000年。1923年,活跃的军人理查德·奥康奈尔和战友贝尼在一次战役中蹒跚地走过曾经是汉姆奈普特拉的废墟。几年后,当奥康奈尔在监狱中等待一个几乎肯定的审判时,忽然觉得自己知晓汉姆奈普特拉废墟也许可以救自己的命。在传说中,汉姆奈普特拉埋葬着大量的财富, 寻宝者和地理学家都为这个传说而疯狂。奥康奈尔找到了几乎不算同伙的美丽埃及学家伊夫林和她兄弟乔纳森。三人离开了开罗,来到尼罗河,穿越了撒哈拉大沙漠,并与一队怀有恶意的军队相遇。
他们在路上,还发现一队美国流浪者与他们有同样的目的,还有阿德斯贝,一群保护宗教墓地,防止埃默霍特普重生的神秘战士的领袖,也阻止他们。贪婪的美国寻宝者揭开了地下的诅咒。正如预言的,埃默霍特普可怕的力量展现为木乃伊的形式。他的力量不是能够想象的,他能够将埃及曾经爆发的瘟疫重新在大地上流行。探险者们成为了木乃伊诅咒的牺牲品。
那些存活的人必须进行最后一次不顾一切的尝试,阻止木乃伊完全重生成为不可战胜的邪恶力量,也阻止艾弗琳成为埃默霍特普认为的爱人:阿克苏娜 。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
理查德·奥康奈尔 | 布兰登·费舍 | 配音 :贾小军(电影频道版) |
伊夫林 | 蕾切尔·薇姿 | 配音 :郝幽玥 |
埃默霍特普 | 阿诺德·沃斯鲁 | 配音 :- |
乔纳森 | 约翰·汉纳 | 配音 :- |
贝尼 | 凯文·J·奥康纳 | 配音 :- |
艾迪 | 奥德·菲尔 | 配音 :- |
艾伦 | 乔纳森·海德 | 配音 :- |
丹尼尔斯先生 | 克里·约翰逊 | 配音 :- |
监狱长迦得·哈桑 | 欧米德·吉亚李利 | 配音 :- |
安苏·纳姆 | 帕翠西娅·维拉奎兹 | 配音 :- |
伯恩斯先生 | 塔克·霍金斯 | 配音 :- |
班尼 | 凯文·J·奥康纳 | 配音 :- |
图书馆馆长泰伦斯 | 艾瑞克·阿瓦利 | 配音 :- |
温斯顿机长 | Bernard Fox | 配音 :- |
塞提一世 | Aharon Ipalé | 配音 :- |
职员表
制作人 | 帕特丽夏·卡尔、肖恩·丹尼尔、詹姆斯·杰克斯、凯文·雅尔、梅甘·莫兰 |
导演 | 斯蒂芬·索莫斯 |
副导演(助理) | 彼得·班尼特、杰米·克里斯托弗、克雷格·汉德森、亚当·萨姆纳、索菲·索伦森、加里·塔尔博特、詹姆斯· 塞普雷顿 |
编剧 | 斯蒂芬·索莫斯 |
摄影 | 阿德里安·比德尔 |
剪辑 | 鲍勃·达克萨 |
选角导演 | 约翰·哈伯德、罗斯·哈伯德 |
艺术指导 | 艾伦·卡梅伦 |
美术设计 | 吉尔斯·玛斯特尔斯、托尼·瑞丁、克利福德·罗宾逊、彼得·罗素 |
服装设计 | 约翰·布卢姆菲尔德 |
视觉特效 | 小约翰·安德鲁·伯顿、斯科特·法勒、马克·弗罗因德 |
布景师 | 彼得·休伊特 |
演职员表参考来源
角色介绍
理查德·奥康奈尔 演员 布兰登·费舍曾经是军人,但被俘。在市场上被伊夫林救下,并跟随伊夫林前往死亡之城汉姆奈普特拉,寻找珍贵的古埃及宝藏。 | |
伊夫林 演员 蕾切尔·薇姿一名考古学者,对古埃及的一切十分痴迷,最终因她读了黑暗魔书的古埃及文字,让邪恶的埃默霍特普复活。 | |
乔纳森 演员 约翰·汉纳伊夫林的哥哥,喜欢逞能,办事稀里糊涂,但事情到最后都被他误打误撞做得很圆满 | |
埃默霍特普 演员 阿诺德·沃斯洛埃默霍特普是古埃及的法师,因与法老的妻子安苏娜姆偷情,被处死并诅咒终身不能重生,所以他能在几千年后复活。 | |
安苏纳姆 演员 帕翠西娅·维拉奎兹曾是法老的妻子,但是她背着法老与法师埃默霍特普偷情,并被法老找到,在东窗事发后,安苏纳姆将法老杀死。 |
角色介绍参考来源
幕后花絮
花絮
- 片中尼罗河上吉萨港的布景在英国查塔姆的造船厂搭建,整个布景长183米,仅临时演员就需要300人。
- 尽管片中使用了大量特效,但老鼠和蝗虫爬满艾弗琳全身的画面是实打实的拍摄而成。
- 在排练众人吟唱的场景时,有人将埃及语歌词改为"Oh what an arse you are"(你这个笨蛋),后来所有人都如此吟唱,剧组人员毫无察觉,于是这句歌词堂而皇之的出现在影片中。
- 埃姆霍特普其实是在古埃及建造第一批金字塔的建筑师的名字,据说他能力无边,是神的儿子。
- 帕翠西娅·维拉奎兹身上的体绘需要14小时才能完成。
- 剧组曾请来一位埃及学家确保影片中古埃及语的发音。
- 图书馆灾难的场景只拍摄了一次便顺利通过,如果稍有差错,重拍需要一整天时间。
- 制片方原打算在影片片头使用1932年《木乃伊》片头中环球影业的黑白Logo。
- 艾弗琳在船上穿着白色睡衣,当遭遇袭击时,湿透的白色睡衣变得透明,在后期制作中,透明睡衣被数字技术重染回白色。
- 影片是华纳兄弟电视网播放的第一部院线片。是欧米德·吉亚李利的电影处女作 。
穿帮
- 沙漠的黎明中竟然出现了正午的阴影。
- 曾有金字塔出现在底比斯城的画面中,而实际上,底比斯城周围根本没有金字塔。
- 在图书馆中,站在梯子上的艾弗琳碰掉了一本书,而在随后的镜头中,不但听不到落地声,而且那本书也无影无踪 。
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
---|---|---|---|---|
2000年 | 奥斯卡金像奖 | 最佳音响 | 提名 | 莱斯利·沙茨 |
2000年 | 英国电影和电视艺术学院奖 | 最佳特效成就奖 | 提名 | 小约翰·安德鲁·伯顿 |
2000年 | 土星奖 | 最佳化妆 | 获奖 | 尼克·达德曼 |
最佳男主角 | 提名 | 布兰登·费舍 | ||
最佳女主角 | 蕾切尔·薇姿 | |||
最佳导演 | 斯蒂芬·索莫斯 | |||
最佳服装 | 约翰·布卢姆菲尔德 | |||
最佳特效 | 小约翰·安德鲁·伯顿 | |||
最佳配乐 | 杰瑞·高史密斯 | |||
最佳编剧 | 斯蒂芬·索莫斯 | |||
最佳奇幻电影 | 全体剧组 |
幕后制作
创作背景
1992年,Alphaville电影公司的创办者、制作人詹姆斯·杰克斯萌生了重拍30年代经典恐怖片《木乃伊》的想法,环球影业同意出资拍摄,但前提是制作成本必须控制在1000万美元上下,因为环球公司只想拍摄一部小成本恐怖片。于是杰克斯找来克里夫·巴克担任导演,后者构思出的版本相当暴力,故事围绕一名设法让木乃伊复活的美术馆馆长展开。杰克斯认为巴克的镜头阴暗、性感而神秘,必定会拍摄出一部相当出色的小成本恐怖片。出人意料的是,经历了几次会面之后,巴克和环球公司逐渐失去了合作兴趣,双方最终分道扬镳 。
随后被引荐的是乔治·A·罗梅罗,他希望将影片拍摄成《活死人之夜》式的僵尸片,而杰克斯和制片方都认为偏高的惊吓尺度不符合拍摄初衷,反而会拉大与观众的距离。乔·丹特是下一个人选,他希望由丹尼尔·戴-刘易斯扮演阴魂不散的木乃伊,由此也增加了拍摄预算。丹特版本的故事发生在现代,聚焦于转世轮回和爱情故事,甚至还出现了食肉的圣甲虫,可谓与最终完成的影片非常接近。然而,制片方只愿投入1500万美元,遂将丹特拒之门外。之后与制片方接洽的还有米克·加里斯,而韦斯·克雷文甚至拒绝执导本片。1997年,斯蒂芬·索莫斯致电给杰克斯,希望采用《杰逊王子战群妖》或《夺宝奇兵》的风格,让木乃伊成为主人公的对手 。
拍摄过程
影片于1998年5月4日在马拉喀什开拍并持续了17个星期。然后剧组转战撒哈拉沙漠边缘小镇伊尔富德(Erfoud),再又前往英国,于1998年8月29日完成拍摄。这一期间埃及政治局势动荡,所以剧组无法前往。为了防止在撒哈拉的烈日下脱水,剧组的医疗队制作了一种饮料,所有工作人员每两个小时就要喝一次。每天都会遇到的沙尘暴给拍摄工作带来了不便,蛇、蜘蛛和蝎子也都是众人面临的一大问题,许多人被咬伤后都必须空运到医院接受治疗。电影的摄制还获得了摩洛哥军方的正式支持,不过保险公司当时拒绝给一众演员提供绑架意外保险。
艺术指导总监艾伦·卡梅伦在伊尔富德找到了一座休眠火山,整个哈姆纳塔的外景都是在这里搭建的。导演也对这个地点非常满意,工作人员对火山进行了一次测量,以便可以在英格兰萨里郡的工作室对石柱和雕像的精确和比例模型进行复制,影片所有涉及亡灵之城地下通道的镜头都是在这里进行拍摄。这些外景的搭建耗费了16星期的时间,其中还包括片尾需要动用特技效果制作的玻璃纤维柱体镜头。另一个大型外景是在英国的查塔姆造船厂搭建的,将尼罗河上的吉萨港增大了一倍,有183米长,其中有"蒸汽火机和牵引发动机,三台起重机,一辆开放式双马马车,四马大车,五匹经过打扮的马和相应的马夫,9组驴和骡子,还有为300位经过装扮临时演员准备的市场摊位和阿拉伯风格的房间。
特效制作
在8000万的拍摄经费中,制片方决定抽出1500万用于制作特效,来自工业光魔的特效总监小约翰·安德鲁·伯顿从影片开拍的3个月前就开始着手设计工作。伯顿认为片中的木乃伊应该丑陋、残暴和令人作呕,有些创意是观众前所未见的。为让木乃伊的动作更加威猛和真实,伯顿还采用了动作捕捉技术,并且确实以阿诺德·沃斯洛为拍摄对象。
影片评价
正面评价
- 影片从陈旧的材料中挖掘出新鲜的笑声和看点。(《旧金山纪事报》评)
- 即使影片那具木乃伊是模仿斯皮尔伯格来创作的,它在画面中呈现都比原来的要好很多。(《纽约每日新闻报》评)
- 这部电影鲜明有趣,虽然整体的质量稍差,但采用最新的特效技术,让这个传统古老的电影呼吸到了新的生命。(《纽约邮报》评)
- 这部重拍电影就像真人卡通一样,充满无限的活力。(《新闻周刊》评)
- 电影以精彩漂亮的镜头画面,给观众带来了惊喜和有趣。(《芝加哥读者报》评)
负面评价
- 影片除了特效之外,其他的内容和情节毫无新意可言。(《阿波罗导报》评)
- 电影虽然让观众大饱眼福,但却思想空洞。(EFilmCritic网站评)
- 这电影是一部没有印第安纳·琼斯的《夺宝奇兵》。(《西北先驱报》评)
原声音乐
1 | The Desert Will Kill Him | Jerry Goldsmith |
2 | Mummia Attack / Rick & Evelyn | Jerry Goldsmith |
3 | Plague of Locusts | Jerry Goldsmith |
4 | Language of the Slaves | Jerry Goldsmith |
5 | Finishing the Job | Jerry Goldsmith |
6 | The Eclipse | Jerry Goldsmith |
7 | Through the Keyhole | Jerry Goldsmith |
8 | Quicksand | Jerry Goldsmith |
9 | Duel with the Skeletons / The Mummy | Jerry Goldsmith |
10 | Escaping Hamunaptra | Jerry Goldsmith |
11 | Reprise | Jerry Goldsmith |
12 | Boat Piano 2 | Jerry Goldsmith |
13 | Fort Brydon Source | Jerry Goldsmith |
14 | My Favorite Plague (Album version) | Jerry Goldsmith |
15 | Rebirth (Album version) | Jerry Goldsmith |
16 | The Sarcophagus | Jerry Goldsmith |
17 | Imhotep | Jerry Goldsmith |
18 | Camel Race | Jerry Goldsmith |
19 | Discoveries | Jerry Goldsmith |
20 | The Sand Volcano | Jerry Goldsmith |
21 | Mumia Attack | Jerry Goldsmith |
22 | Night Boarders | Jerry Goldsmith |
23 | The Crypt | Jerry Goldsmith |
24 | The Mummy | Jerry Goldsmith |
25 | My Favorite Plague | Jerry Goldsmith |
26 | Giza Port | Jerry Goldsmith |
27 | Crowd Control | Jerry Goldsmith |
28 | Tuareg Attack | Jerry Goldsmith |
29 | The Caravan | Jerry Goldsmith |
30 | My Favourite Plague | Jerry Goldsmith |