明日恩典

《明日恩典》是歌手容祖儿所演唱的一首歌曲。取材于《奇异恩典》,已被香港选作为校歌。
该歌曲获得2005年新城劲爆颁奖礼新城国力歌曲、2005年度中国原创音乐流行榜港台金曲、2005年度TVB十大劲歌金曲颁奖典礼十大劲歌金曲等奖项。
- 中文名 明日恩典
- 填词 黄伟文
- 谱曲 舒文
- 所属专辑 JOEY YUNG COLLECTION、喜欢祖儿3
- 音乐风格 流行
创作背景
《明日恩典》的部分旋律,其实是取自John Newton的经典歌曲《Amazing Grace》。对于该歌曲的创作初衷,容祖儿在跟朋友聊天时表示,最初做这首歌时,就是想鼓励大家珍惜眼前一切,最重要不要气馁。时间在流动,大家应珍惜目前所拥有的,每一天都是新的一天,就像吃糖果一样,应该以乐观和开心的态度迎接每一天。

歌曲歌词
粤语版
来 为何还等待 趁大家也在
时间在流动 横过目前 往下秒开
就趁这分钟 来一个合照
捱完还识怎么笑
辛苦极 过活还是精彩
没有小悲哀 想不起 到底多被爱
共你纵是尘埃 渡红海 再行下去大概
还有恩典 开遍面前 寒季终必回暖
前面会有 什么乐园 靠人沿途发现
只需要 相信它不远
别怨这一生 如此过下去
明晨仍可于这里
这小事 有人全力争取
学会小小的 都感激 亦算得乐趣
愿以后盛和衰 亦容许 我陪着你面对
啦......
难道看别人先看见 风光我们已独占
如我们还怨 明日好运会转
Amazing Grace ! How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me
前面会有什么乐园靠人沿途发现
只需要相信它不远
幸福 并不很远 你还在我身边
心足了 一切都不欠
国语版
你 不需要等待 趁大伙都在
时间像条河 经过眼前 往前迈开
过去每分钟 因为他存在
无论快乐或悲哀
都变成 记忆里的精彩
也因为存在 才明白 爱人与被爱
让我们学会微笑
对明天心怀感激 期待
还有美景 就要绽开 季节不停循环
柳暗花明 春去又来 生命沿途风景
如盛晏 多奇妙恩典
请忘记了埋怨 敞开了心田
洒下希望的种子 发了芽
迎接着每一天 每一个细节
都感激 苦都会变甜
无论晴天或下雨 请容许 我陪着你面对
还有美景 就要绽开 季节不停循环
柳暗花明 春去又来 生命沿途风景
如盛宴 多奇妙恩典
不要带着悲伤包袱 赶快把心门打开
当黑夜过去 明日好运会来
Amazing Grace How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me
柳暗花明 春去又来 生命沿途风景
如盛晏 多奇妙恩典
幸福 已经不远 你还在我身边
这一切 多奇妙恩典
歌曲鉴赏
这首旋律很动听,令人有一份舒畅感,再加入新旋律,更凸显歌曲的轻快。
歌曲MV
导演于片厂内搭了一个纯白色的巨型堡垒,令画面看来像童话故事般甜美。为配合专辑的推出日期,容祖儿要在七度的寒冷警报下穿春装拍摄,导演又请来了五十位儿童合唱团的小朋友及数位弹奏西洋乐器的中学生参与拍摄,连同工作人员,整个厂足足有一百人,而这班小朋友更有份参与歌曲的和唱部分录音,虽然他们平均年龄只得七至八岁,却十分专业和乖巧,虽然天气寒冷,但每当导演叫Rolling时,即挺起胸膛,笑容满面手牵手和祖儿一起拍摄,顿时令整个场暖意洋溢。
获奖记录
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖/提名 |
---|---|---|
2005年8月5日 | 2005年新城劲爆颁奖礼新城国力歌曲 | 获奖 |
2006年1月15日 | 2005年度中国原创音乐流行榜港台金曲 | 获奖 |
2006年1月15日 | 2005年度TVB十大劲歌金曲颁奖典礼十大劲歌金曲 | 获奖 |
2006年1月23日 | 第28届十大中文金曲颁奖典礼十大中文金曲 | 获奖 |
2006年3月11日 | 9+2音乐先锋榜港台年度先锋金曲 | 获奖 |
社会影响
《明日恩典》因歌词积极向上,旋律动听,被香港中、小学校长所赏识,取代校歌,成为每天早会的师生大合唱。这是继周杰伦的《蜗牛》入选上海爱国歌曲后的第二次流行歌曲进校园。
重要演出
演出时间 | 演出地点 | 演出场合 |
---|---|---|
2006年1月10日 | 北京世纪剧院 | 2005网络盛典年度评选颁奖典礼 |
2006年1月23日 | 香港 | 第28届香港十大中文金曲颁奖盛典 |
2007年5月12日 | 湖南长沙 | 2007年中国十佳劳伦斯冠军奖的颁奖仪式 |