《摘星的少年》是现代诗人纪弦所作的一首诗歌。这首诗意象壮阔雄奇，笔力万钧。成功地塑造了一个少年英雄的形象:他执着地追求自己的理想，不为世俗嘲笑所动，将伤痕变成自己的勋章，将旁观者的诟骂作为自己的踏脚石，一步步地向梦想进发。面对挫折他坚强不屈，跌倒了又爬起来，是一个真正的英雄。我们可以从他身上得到很多的人生的启示。

• 作品名称 摘星的少年
• 创作年代 现代
• 文学体裁 诗歌
• 作者 纪弦

作品原文

　　摘星的少年，跌下来。

　　青空嘲笑他。

　　大地嘲笑他。

　　新闻记者拿最难堪的形容词冠在他的名字上，

　　嘲笑他。

　　千年后，新建的博物馆中，

　　陈列着摘星的少年像一座:

　　左手擎着天狼。右手擎着织女。

　　腰间束着的，正是那个射他一箭的

　　嵌着三明星的猎户的腰带。

英文译文

　　摘星的少年，跌下来。

　　The boy fall,.

　　青空嘲笑他。

　　Sky laughed at him.

　　大地嘲笑他。

　　The earth laughs at him.

　　新闻记者拿最难堪的形容词冠在他的名字上，

　　Journalists take the most embarrassing adjective crown in his name,

　　嘲笑他。

　　Laugh at him.

　　千年后，新建的博物馆中，

　　After thousands of years, the new museum,

　　陈列着摘星的少年像一座:

　　Display the young as a:

　　左手擎着天狼。右手擎着织女。

　　Left hand with a dog. The right hand with a weaver.

　　腰间束着的，正是那个射他一箭的

　　It is a waist beam, the arrow shot him.

　　嵌着三明星的猎户的腰带。

　　Three star studded with Orion's belt.

作品赏析

　　一个自觉而想有所作为、年少英气的形象，不为世俗嘲笑所动，坚持自己的理想。将伤痕变为自己的勋章，将旁观者的诟骂作为自己的踏脚石，一步步向自己的梦想进发。面对嘲笑他坚强不屈，跌倒了又站起来，是一个真正的英雄。跌"字惊心动魄，形象地写出少年失败后非常狼狈和难堪。"冠"字形象地写出新闻记者无中生有，无的放矢。"擎"字写出了摘星少年的高大形象。欲扬先抑的写法更突出了摘星少年追求理想的顽强拼搏的意志和成功之后的光辉形象。诗歌多处采用拟人的手法，生动形象，能引起人丰富的联想和想象。比如"青空"、"大地"、"新闻记者"嘲笑他，既可以想象嘲笑的语言，也可以想象和猜测少年当时的心理:有动摇、有委屈、有疑惑、有退缩，更有刚毅和顽强不屈，摘星不止。 诗歌的结尾，也将猎户星座拟人化，喑喻文坛上无的放矢的无耻文人。然后，又将拟人还原，那猎户星座何其浩瀚的巨大的带状星云，已成为束在少年腰间的闪亮的腰带了。这种气象非常恢弘，笔力千钧。诗歌成功地塑造了一个少年英雄的形象:

作者简介

　　纪弦(1913-2013)，祖籍陕西，生于河北省清苑县。原名路逾，曾用笔名路易士。1928年春开始发表诗作，1933年毕业于苏州美术专科学校，自编《易士诗集》。代表诗集有:《火灾的城》、《三十前集》等。21934年创办《火山》诗刊。1936年东渡日本，回国后与戴望舒等创办《新诗》月刊。1948年赴台，在台北市成功中学任教二十五年后退休。1976年移居美国。1953年创办并主编《现代诗》季刊，1956年组建现代派。

　　纪弦是台湾诗坛的三位元老之一(另两位为覃子豪与钟鼎文)，在台湾诗坛享有极高的声誉。纪弦不仅创作极丰，而且在理论上亦极有建树。他是现代派诗歌的倡导者，他主张写"主知"的诗，强调"横的移植"。诗风明快，善嘲讽，乐戏谑。他的诗极有韵味，且注重创新，令后学者竞相仿效，成为台湾诗坛的一面旗帜。