戏梦巴黎

《戏梦巴黎》是由贝纳尔多·贝托鲁奇执导,Gilbert Adair编剧,迈克尔·皮特、路易斯·加瑞尔、伊娃·格林主演的爱情电影。
影片讲述三名青年雷奥、马修、伊莎贝拉以情欲探索在历史的洪流中梦想优游的故事。
影片于2004年2月6日法国上映。
- 中文名 戏梦巴黎
- 类型 剧情、伦理、爱情
- 外文名 The Dreamers
- 主演 迈克尔·皮特,路易斯·加瑞尔,伊娃·格林
- 片长 115分钟
剧情简介
1968年法国学运前夕,孪生姐弟伊莎贝拉(伊娃·格林饰)和雷奥 (路易斯·加瑞尔饰)因为电影,与来自美国的留学生马休(迈克尔·皮特饰)成为好朋友。姐弟两人将马休带到家中做客时,马休得到两人同是大学教授的父母的喜爱,住进他们家中,慢慢地,他喜欢上伊莎贝拉。

学运开始后大学停课,三个年轻人因无所事事在房间里玩起有关电影导演和台词的游戏,游戏进行当中,伊莎贝拉知晓马休对她有意思,联合雷奥要求马休与她做爱,自此,由于父母出门度假,三人开始了如伊甸园般的日子,马休也慢慢发现伊莎贝拉和雷奥有不伦恋情,三人关系开始发生微妙的变化,而外面正如火如荼进行着的学运,似乎与他们无关 。
演职员表
演员表
角色 | 演员 |
---|---|
雷奥 | 路易斯·加瑞尔 |
伊莎贝拉 | 伊娃·格林 |
马休 | 迈克尔·皮特 |
母亲 | 安娜·钱斯勒 |
父亲 | 罗宾·瑞努奇 |
Jean-Pierre Kalfon | Jean-Pierre Kalfon |
让-皮埃尔·利奥德 | 让-皮埃尔·利奥德 |
帕特里克 | Florian Cadiou |
Pierre Hancisse | First buff |
Valentin Merlet | Second buff |
Lola Peploe | The Usherette |
Ingy Fillion | Théo's girlfriend |
让-保罗·贝尔蒙多 | 让-保罗·贝尔蒙多 |
Aleksandra Kacprzak | Student May 1968 |
亨利·朗格卢瓦 | 亨利·朗格卢瓦 |
弗朗索瓦·特吕弗 | 弗朗索瓦·特吕弗 |
职员表
出品人 | Frederick Bovis、Michael Saxton |
---|---|
监制 | Frederick Bovis/ Michael Saxton |
导演 | 贝纳尔多·贝托鲁奇 |
副导演(助理) | Eric Bartonio、Henrique Laplaine、Andrea De Sica、Mathilde Cathelin、Serena Canevari |
编剧 | Gilbert Adair |
摄影 | Fabio Cianchetti |
剪辑 | Jacopo Quadri |
艺术指导 | Pierre Duboisberranger |
造型设计 | Jean Rabasse |
服装设计 | Louise Stjernsward |
布景师 | Eric Viellerobe |
参考资料来源:
角色介绍
![]() | 路易斯·加瑞尔饰演雷奥 雷奥是伊莎贝拉孪生弟弟,住在巴黎,父母是老师,他和马修在电影馆认识。一次猜电影游戏惩罚,雷奥在胜利的伊莎贝拉惩罚下做出不堪动作,眼神异常,之后马修在雷奥邀约下喝酒聊天。雷奥称自己与姐姐为连体婴,彼此无法分离。又一次游戏惩罚,雷奥要求马休与伊莎贝拉做爱,这居然是伊莎贝拉的第一次。 |
![]() | 伊娃·格林饰演伊莎贝拉 伊莎贝拉是雷奥的孪生姐姐,在电影馆于马修相识,三个人因为喜欢电影而成为好朋友。雷奥和伊莎贝拉请马修去他们去家里作客,雷奥和伊莎贝拉的父母是大学教授,他们很喜欢马修。 |
![]() | 麦克尔.皮特饰演马休 一个在巴黎留学的美国学生,动乱年代,大学罢课,父母们由于政治原因,出门度假,马修就此搬到他们家常住。三个人白天没事,就在房间里玩对台词的游戏,马修喜欢科亚东,而雷奥则喜欢卓别林,他们进行激烈争论。某天夜里,起夜的马修无意间发现,姐弟俩赤裸相拥在床上,马修偷偷离去。 |
精彩花絮
- 24岁长相甜美的伊娃·格林,是第一次演电影,在片中有许多比较大胆的镜头。
- 为了这部影片,原本英文不错的伊娃·格林再度接受了2个月的英语训练,才投入演出。
- 伊娃·格林在电影充当远不止演员的角色,她同时还完成了片中几场配乐的编写和主题曲的创作,甚至参与了电影原声大碟的录制 。
- 影片中三个年轻人模仿法国电影《法外之徒》的经典场景,手牵手跑过卢浮宫的大厅,并打破了电影《法外之徒》中的9分45秒的奔跑纪录 。
原声音乐
序号 | 歌曲名称 | 演唱 |
---|---|---|
1 | La Mer | Marie |
2 | Uluwati | John Zorn |
3 | Mow Mow | John Zorn |
4 | A Ride on Cottonfair | John Zorn |
5 | Toys | John Zorn |
6 | Anulikwutsayl | John Zorn |
7 | Of Wonder and Certainty | John Zorn |
8 | Mystic Circles | John Zorn |
9 | Nekashim | John Zorn |
10 | Exodus | John Zorn |
11 | Forbidden Tears | John Zorn |
12 | Raksasa | John Zorn |
影片制作
创作背景
《戏梦巴黎》是改编作家吉尔伯特·阿戴尔涉及同性性爱及姐弟乱伦情节的小说 。

剧本改编
原著小说中,三位主角马修、席奥与伊沙贝之间的复杂微妙关系涉及姐弟乱伦与同性性爱。在电影里,贝托鲁奇将姐弟乱伦弱化成了一种发生在姐弟间的亲密而未越界的情感,而同性性爱则代之以马修与席奥相互的暧昧眼神与手势 。
相关历史
1968年,法国文化部试图解雇亨利·朗格卢瓦,引发学生抗议,随后学生运动蔓延,波及全国,史称"五月风暴" 。
五月风暴是全球1960年代左翼运动的顶峰,毛泽东的画像遍布街头,学生们在街头筑起堡垒,与警察对峙 。
获奖记录
时间 | 奖项 | 获奖人 | 具体情况 | |
---|---|---|---|---|
2004年 | 第17届欧洲电影奖 | 最佳女演员 | 伊娃·格林 | 提名 |
发行信息
上映信息
上映地区 | 上映时间 |
---|---|
中国台湾 | 2003年12月2日 |
中国香港 | 2004年4月8日 |
意大利 | 2003年9月1日 |
意大利 | 2003年10月10日 |
西班牙 | 2003年10月17日 |
英国 | 2003年11月3日 |
法国 | 2003年12月10日 |
希腊 | 2003年12月26日 |
美国 | 2004年1月 |
捷克 | 2004年1月15日 |
影片评价
《戏梦巴黎》既紧张又松弛,既粗砺又梦幻,既性感又傻气,既哀伤又深刻,观众们可能觉得它说教,但它同时又是开放性的,所有这一切加起来,就是如假包换的贝托鲁奇(《纽约客》评)。

《戏梦巴黎》是一部极度性感的影片,它是贝纳尔多·贝托鲁奇毫不掩饰地写给1968年巴黎的旧式情书(英国《卫报》记者PeterBradshaw评)。
该片或许不具备原著小说那种伏尔泰或王尔德式的格言式指挥,但这也是一部有趣的、深邃的电影,它忠实于时代,情色而不色情,三位年轻演员的表演充满了自信,且毫不做作。影片深入探讨了在一个私密世界中发生了异变的性爱欢愉,主角在道德上与肉体上的堕落都直直指向死亡(英国《卫报》记者PhilipFrench评)。
该片充斥着对年轻岁月的美好追忆及对年轻人打破旧体制的勇敢与尝试的歌颂(网易评)。
《戏梦巴黎》重现了那个理想主义的时代,不断向法国新浪潮致敬。影片中,马修、伊莎贝拉、雷奥三人彼此相爱,但梦幻般的爱情并不持久,美国庸俗不堪,欧洲却注定衰落(腾讯娱乐评)。