弩级
"弩级"来源于日语"弩级"(どーきゅう),意为超出一般的等级。
"弩"是1906年建造的战舰"ドレッドノート"号的第一个汉字,此舰为当时超巨大的战舰,从此弩级成为了超级的意思。"ド"级也为此意。如超弩级舰就是超级(巨大)战舰。
- 中文名 弩级
- 外文名 どーきゅう
- 时 间 1906年
- 释 义 超出一般的等级
来源
在ACG世界中,我们往往能看到"弩级","超弩级"一类的称谓,譬如爱丽丝幻乐团和黄昏边疆开发的东方Project12.3-《东方绯想天则-超弩级ギニョルの谜を追え》或是Alicesoft-《大帝国》中的超弩级战列舰,又有《超弩级少女》一类猎奇作品的存在。可见,"弩级","超弩级"往往代表了威力强大性能强大的事物,但是"弩级","超弩级"这一称谓从何而来又是值得探讨的。
释义
从代表的事物上来看,这两个词应该有浓重的军事含义。没错,弩级和超弩级两个称谓,最早确实是从海军发源起来的。20世纪初期是大炮巨舰主义的上升阶段。1905年,英国海军开始建造无畏级(Dreadnought Class)战列舰,首舰无畏号(HMS.Dreadnought)采用了以往大型舰船完全不同的设计,它集中了重型火炮,取消了传统意义上用于进攻和破坏的第二火炮,使用高功率的蒸汽机,在拥有强大的防御力的同时还可以达到20余节的高航速,可以说,无畏级战列舰成为了后来40年海军战列舰发展的标杆。自此,各个国家出于海军竞争的需要,都开始建造与无畏级相同规格的战列舰,为了将此类战列舰划分概括,统称该类战列舰为无畏舰。

但是无畏级战列舰和弩级战列舰又有什么关系呢?
在俞天任老师后来成书的网贴《浩瀚的大洋是赌场》一文中有这样一段话。
【日俄战争刚刚结束的1907年,英国就造出了"弩级" 战列舰无畏号。无畏号(Dreadnought)战列舰的标准排水量为18,420吨,采用长艏楼船型,取消了舰艏水下撞角,采用"全重型火炮(All- Big-Gun)",5座双联装炮塔装备10门统一的12英寸口径主炮。使采用统一火力控制系统成为可能。无畏号首次在大型战舰上使用4台蒸汽涡轮推进机 组,最大航速提高到21节的,可以长时间高速航行并保持良好可靠性。相对旧式的往复式蒸汽机组功率更大,可靠性高。无畏号防御采用表面硬化处理,重要部位 的装甲厚度达到11英寸,提供了全面的防护能力。舰体舱室水线下水密舱取消横向联络门,加强水密结构,提高战舰的抗沉能力。
弩级战列舰的出现,立即使日俄战争期间日本向英国定购的香取号和陆岛号战列舰以及国内自己开始建造的筑波号巡洋战列舰立即成为了过时的东西。
英国人在推出"弩级"战列舰仅仅两年以后,1909年12月到1910年4月间英国又建造了猎户座号(Orion)君主号(Monarch)征服者号(Conqueror)雷神号(Thunderer)等四艘标准排水量22,200吨的猎户座级战列舰,也称"超弩级战舰"。】
在解读这一段话的时候,可能不解,明明是无畏级战列舰,为什么又称之为"弩级"呢?其中因为Dreadnought用片假名拼出来为ドレドノト,而这个称谓对于说不好英文的日本人来说实在是不方便,干脆只取首字的"ド"也就是平假名当中的"ど",取"ど"对应汉字中的"弩"字(总不能起度字吧= =)来代替,从此无畏舰在日本便被称作为"弩级"战列舰,而后则超无畏级战列舰则自然而然的就被称谓"超弩级"战列舰。