岁月的童话

《岁月的童话》是由高畑勋执导,今井美树、本名阳子参与配音的日本动画电影,由吉卜力工作室出品。
影片讲述了妙子在十天的乡间假日中渐渐了解了自己,了解了生活,并由此找到了自己的意中人改变了人生的故事。
该影片于1991年7月20日在日本上映。
- 中文名 岁月的童话
- 类型 动画 / 剧情
- 外文名 おもひでぽろぽろ/ Only Yesterday
- 主演 今井美树、柳叶敏郎、本名阳子
- 其他名称 回忆点点滴滴 / 儿时的点点滴滴 / Omohide poro poro
剧情简介
1982年夏天,27岁的多惠子从公司得到了10天休假,前往姐姐夫家所在的山形县乡村度假。一路上她想起了自己小学5年级时的种种往事。伴随着回忆她到达了目的地高濑。

前来迎接她的是一名农村青年敏雄。敏雄虽然比多惠子小2岁,但为人亲厚,办事认真,十分稳重可靠。敏雄带着多惠子了解农村生活的风貌,看着那些劳作于大自然中的农民,从小在东京长大的多惠子体会到了乡间生活的魅力。在返回东京的前夜,奶奶提议多惠子与敏雄结婚,多惠子大惊,然而这让她发觉自己心中对敏雄抱持着特别的好感。在开往东京的列车上,多惠子几经思量,对自己的未来做出了选择……
演职员表
演员表
角色 | 配音 |
---|---|
妙子 | 今井美树 |
敏雄 | 柳叶敏郎 |
妙子(小时候) | 本名阳子 |
妙子母亲 | 寺田路惠 |
妙子父亲 | 伊藤正博 |
妙子奶奶 | 北川智绘 |
冈岛奈奈子 | 山下容莉枝 |
冈岛弥惠子 | 三野轮有纪 |
谷常子 | 饭冢雅弓 |
广田秀二 | 增田裕生 |
爱子 | 押谷芽衣 |
阿部 | 佐藤广纯 |
胜男 | 后藤弘司 |
胜男妈妈 | 仙道孝子 |
纪代子 | 石川幸子 |
尚子 | 渡边昌子 |
职员表
出品人: | 原彻 |
---|---|
制作人: | 宫崎骏、德间康快、佐佐木芳雄、铃木敏夫 |
原著: | 冈本萤、刀根夕子 |
导演: | 高畑勋 |
编剧: | 高畑勋 |
摄影: | 白井久男 |
配乐: | 星胜 |
美术设计: | 男鹿和雄 |
人物设计: | 近藤喜文 |
作画监督: | 近藤喜文、近藤胜也、佐藤好春 |
场面设计: | 百瀬义行 |
绘分镜: | 百瀬义行 |
角色介绍
![]() | 冈岛妙子(配音:今井美树) 27岁,东京上班一族,受周遭人欢迎。1982年的夏天向公司请了10天假去山形县乡村旅行,顺道体验乡土生活。在农庄生活的日子,妙子辛劳地采集染布用的红花。爱上了自然恬静的生活之余,不时回忆起小学五年级的自己和点滴。 |
![]() | 幼年妙子(配音:本名阳子) 11岁,就读男女合校小学五年级,为人任性、偏食 (不吃萝卜丝)、对数字迟钝 (尤其分数除法),擅长作文。在绘画和演戏方面有潜质,有机会当文艺节话剧的童角,并有大学剧团想邀请演出。 |
![]() | 敏雄(配音:柳叶敏郎) 25岁,妙子大姐夫的堂弟,为人开朗亲切、辨事认真,是名热心的年轻农夫。大清早在妙子到达的高濑车站接她,并当她的向导,让她体会了整个农家生活的气氛。俊雄在别离前一晚,替妙子解开儿时以来一直耿耿于怀的“我不会和你握手。”之谜。 |
![]() | 冈岛奈奈子(配音:山下容莉枝) 妙子大姐,上班族,爱美丽,喜欢走在潮流尖端。 |
![]() | 冈岛弥惠子(配音:三野轮有纪) 妙子二姐,高才生,漂亮但为人高傲,不时戏弄小时候的妙子。 |
![]() | 广田秀二(配音:增田裕生) 妙子隔壁5年4班的男孩,擅长棒球,也是妙子初恋的对象。曾经问妙子喜欢晴天还是雨天,跟妙子一样喜欢阴天。 |
精彩花絮
1、高畑勋导演此片的时候加入了原创要素,将背景拖后了十余年,和题目一样,由快三十岁的女主人公一点一点地回忆以前小学时代的事情,还加入了主人公在最后终于找到意中人的小插曲。

2、主要人物由今井美树和柳叶敏郎配音,采用了先录声音再配以图像的方式进行制作,表情丰富,甚至于笑时脸上的皱纹也很逼真。最后部分几乎全是两个人的对话,这种方式对诠释作品起了作用 。
3、本片是1991年日本最卖座的本土电影。
音乐原声
曲目 | 演唱 | 曲目 | 演唱 |
---|---|---|---|
汤の町エレジー | 近江俊郎 | ライ・ディーン | YMO |
东京ブルース | 西田佐知子 | 想い出の渚 | ・ワイルド・ワンズ |
星のフラメンコ | 西郷辉彦 | おはなはん | 倍赏千恵子 |
梓 | 爱は花,君はその种子 | The Rose |
影片制作
制作公司 | 发行公司 |
---|---|
1. Nippon Television Network [日本] 2. 吉卜力工作室 [日本] 3. 德间书店 [日本] | 1. RUSCICO [俄罗斯] (2008) (Russia) (all media) 2. Universum Film A.G. (UFA) [德国] (2006) (Germany) (DVD) |
荣誉记录
获奖时间 | 届次 | 奖项名称 | 获奖作品 | 备注 |
---|---|---|---|---|
1992年 | 第15届日本电影学院奖 | 话题奖-最具话题影片奖 | 高畑勋 | 获奖 |
发行信息
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|
日本Japan | 1991年7月20日 | 德国Germany | 2006年5月31日 |
俄罗斯Russia | 2008年5月8日 | 韩国South Korea | 2006年6月8日 |
波兰Poland | 2007年9月15日. | 爱沙尼亚Estonia | 2008年4月6日 |
票房信息
该片是1991年日本最卖座的本土电影,总共收获了18.7亿日元的票房。
影片评价
影片焦点对准了普通人,深入到日常的平淡生活里,细腻描绘一个女孩的童年记忆与生活感触,没有盛大的主题,却是对“农村”的深入探讨;再加上琐碎的点点滴滴的回忆,让电影充满了无法直视的智慧。这部影片也因这些点滴回忆而让人不由感动,也实在是不可多得的佳作。 (《深圳特区报》评)
