古代的皇帝自称为孤家寡人，因为皇帝高高在上，拥有至高无上的权力，没有人在地位和权力上与他对等，人说伴君如伴虎，所有人在他面前都战战兢兢的，没有朋友，没有可以倾诉的人，就是孤家寡人 。

• 中文名称 孤城寡人
• 释义 被孤立的领导者
• 反义词 精诚团结
• 近义词 孤家寡人

gū chéng guǎ rén

　　出处: 清·曾朴《孽海花》第65回:"云岫的一妻一妾，也为这件事，连吓带痛的死了。到了今日，云岫竟变了孤家寡人了。"

　　用 法 :联合式,作宾语,指孤立无助的人。

　　示 例:毛泽东《论反对日本帝国主义的策略》:"关门主义的策略则是~的策略。"

成语辨析

　　感情色彩:中性词

　　成语结构:联合式成语

　　产生年代:古代成语

　　使用程度:常用词语

　　成语正音:寡，不能读成"gua"。

　　成语辨形:城，不能写成"成"。

　　英语翻译:

词典中的解释

　　1 孤家寡人 (Single Founder): L6 q; W8 $ E; ^6 A 不知你是否注意到，极少有成功的初创公司是由一个人创办的?

　　The Lonely Guy

　　...《大侦探对大明星》(Dead Men Don't Wear Plaid)、《换脑怪杰》(The Man with Two Brains)、《孤家寡人》(The Lonely Guy)等几十年电影生涯中史蒂夫获得过两个国民票选大奖、一个美国喜剧终生成就奖、一个波士顿电影节奖和一个马克·吐温奖序曲影业的官方申奥主页上线，虽然有五大主力，有希望争取一下的也只有《孤家寡人》(Solitary Man)的迈克尔·道格拉斯的影帝提名(《华尔街:金钱永不眠》冲击男配角明显更靠谱)和《鬼小无猜》(Let Me In)的最佳影片提名，而且...

　　孤家寡人[gū jiā guǎ rén] 古代君主自称为孤或寡人。后以"孤家寡人"比喻单独一人，无人支持帮助。

　　毛泽东《论反对日本帝国主义的策略》:"关门主义的策略则是孤家寡人的策略。"

双语例句

　　企业家是孤家寡人。

　　Entrepreneursareloners.

　　而据大家所说，斯坦·奥尼尔总是孤家寡人。

　　Mr O'Neal was, by allaccounts, always a loner.

　　如果英国对于欧盟的要求索价太高，它还会从局外人变成孤家寡人(面对着开始支付欧元区救助资金的要求)。

　　IfBritainoverbids on its demands, itwould movefromirrelevance to isolation (and face calls to startpaying towards euro-zone bail-outs