女继承人
《女继承人》是由威廉·惠勒执导，奥莉薇·黛·哈佛兰、蒙哥马利·克利夫特主演的剧情片，于1949年10月6日在美国上映。
该片改编自舞台剧《华盛顿广场》，讲述了个性腼腆的富家小姐凯瑟琳·斯洛珀倾心于外表帅气的年轻人莫里斯·汤森，随后发现男友只是贪图她的财产，开始伺机报复对方的故事 。
- 中文名称 女继承人
- 外文名称 The Heiress
- 别名 千金小姐
- 出品公司 派拉蒙影业公司
- 发行公司 MCA环球家庭娱乐
剧情简介
凯瑟琳·斯洛珀是一个个性腼腆、相貌平常且心地十分善良的女孩子。她的平生的愿望就是让她心爱的父亲高兴，但似乎无论是在大事小事上，招来的只是他的指责。凯瑟琳·斯洛珀是一个女继承人，她死去的母亲给她留下每年一万元收入的遗产，她父亲死后还会留给她每年两万元的收入，通常来说应该有一群当地的青年权贵追求她。可是凯瑟琳·斯洛珀那笨拙的举止，缺乏魅力，使他们对她不感兴趣。
一个意志坚强、野心勃勃的年轻人莫里斯·汤森出现在她的视野里，对方一心想要讨人欢喜。莫里斯·汤森在欧洲之行中花掉了一笔小小的遗产，正在想办法积攒他的财富。他开始追求凯瑟琳·斯洛珀，用甜言蜜语使这位幼稚天真的女子相信他爱的完全是她本人，不久后他们订婚了。
她父亲识破了这一切，毫不留情地指责了这个年轻的冒险家。凯瑟琳平生第一次违背了他的意愿，然后计划私奔。当莫里斯·汤森知道她要和她父亲决裂并牺牲那笔每年两万元收入的遗产时，他在私奔之夜突然抛弃了她。凯瑟琳却仍然爱着莫里斯·汤森。对此，她对自己的父亲怀恨在心。
她父亲不久死于肺病，给她留下了全部的财产。在后来的时间里，她孤伶伶地住在华盛顿广场的宅第里。某一天，她的姑妈拉维尼娅告诉她，莫里斯·汤森已经从加利福尼亚州回来了，想来见她。她踌躇了一下，同意了。莫里斯·汤森要凯瑟琳·斯洛珀相信当初他抛弃凯瑟琳·斯洛珀的动机极为高尚，他不愿意看见她牺牲遗产。她笃信不疑，再一次同意和他私奔。晚上莫里斯·汤森回来带她走时，他发现门上了锁。她一面出神地倾听他那急切地打门声，一面手里拿着灯走上楼梯 。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 凯瑟琳·斯洛普 | 奥莉薇·黛·哈佛兰 | |
| 莫里斯·汤森 | 蒙哥马利·克利夫特 | |
| 奥斯汀·斯洛普 | 拉尔夫·理查德森 | |
| 拉维尼娅·彭尼曼 | 米利亚姆·霍普金斯 | |
| Maria | 凡妮莎·布朗 | |
| Betty Linley | Mrs. Montgomery | |
| Ray Collins | Jefferson Almond | |
| Marian Almond | 莫娜·弗里曼 | |
| Selena Royle | Elizabeth Almond | |
| Paul Lees | Arthur Townsend | |
| Harry Antrim | Mr. Abeel | |
| Russ Conway | Quintus | |
| David Thursby | Geier | |
| Franklyn Farnum | Dr. Isaacs (uncredited) | |
| Sam Harris | Party Guest (uncredited) | |
| Donald Kerr | Fish Peddler (uncredited) | |
| Loulette Sablon | French Maid (uncredited) | |
| Ray De Ravenne | French Waiter (uncredited) | |
| Albert Pollet | French Porter (uncredited) | |
| Lester Dorr | Groom (uncredited) | |
| Arthur Dulac | French Bellboy (uncredited) | |
| Louise Lorimer | Dr. Sloper's Secretary (uncredited) | |
| Ralph Sanford | Captain of the Castle Queen (uncredited) | |
| Douglas Spencer | Minister (uncredited) | |
| Bobby Taylor | Little Boy (uncredited) | |
| Dorothy Varden | Delivery Woman (uncredited) |
职员表
| 制作人 | 威廉·惠勒、莱斯特·柯尼格、罗伯特·惠勒 |
| 导演 | 威廉·惠勒 |
| 副导演(助理) | Charles C. Coleman |
| 编剧 | Ruth Goetz、Augustus Goetz、亨利·詹姆斯 |
| 摄影 | Leo Tover |
| 配乐 | Aaron Copland |
| 剪辑 | William Hornbeck |
| 艺术指导 | Harry Horner |
| 美术设计 | Harry Horner、John Meehan |
| 服装设计 | 伊迪丝·海德 |
| 布景师 | Emile Kuri |
演职员表参考资料
角色介绍
凯瑟琳·斯洛普 演员 奥莉薇·黛·哈佛兰奥斯汀·斯洛普医生的女儿。个性腼腆、心地善良。凯瑟琳·斯洛普的父母死后会给她留下一笔可观的遗产。之后，她倾心于年轻人莫里斯·汤森。凯瑟琳·斯洛普计划和对方私奔，甚至不惜和父亲翻脸，放弃遗产的继承权。 | |
莫里斯·汤森 演员 蒙哥马利·克利夫特野心勃勃的年轻人。莫里斯·汤森在欧洲之行中花掉了一笔小小的遗产，正在想办法积攒他的财富。他发现凯瑟琳·斯洛普家境殷实，随即开始追求凯瑟琳·斯洛珀，用甜言蜜语使这位幼稚天真的女子相信他爱的完全是她本人。 | |
奥斯汀·斯洛普 演员 拉尔夫·理查德森凯瑟琳·斯洛普的父亲。思维古板、个性粗暴。奥斯汀·斯洛普看透年轻人莫里斯·汤森贪图富贵的心理。他为让女儿打消结婚的念头，带她去了一趟欧洲，却也无济于事。他得知女儿私奔失败后，对她的行为不满，扬言要改遗嘱。 |
角色介绍参考资料
幕后花絮
- 为了让奥利维娅·德哈维兰演出身心疲惫的感觉，导演威廉·惠勒在她拖拽上楼梯的手提箱中放了不少书 。
- 为了拍摄需要，蒙哥马利·克利夫特学习了弹奏钢琴 。
- 该片的导演威廉·惠勒是奥利维娅·德哈维兰选定的 。
获奖记录
年份 | 奖项 | 获得者 |
|---|---|---|
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳女主角 | 奥莉薇·黛·哈佛兰 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳艺术指导 | 《女继承人》 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳服装设计 | 《女继承人》 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳配乐 | 《女继承人》 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳影片提名 | 《女继承人》 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳男配角提名 | 拉尔夫·理查德森 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳导演提名 | 威廉·惠勒 |
1950 | 第22届奥斯卡金像奖最佳摄影提名 | 《女继承人》 |
1950 | 第7届美国金球奖最佳导演提名 | 威廉·惠勒 |
1950 | 第7届美国金球奖最佳女配角提名 | 米利亚姆·霍普金斯 |
1950 | 第7届美国金球奖最佳女主角 | 奥莉薇·黛·哈佛兰 |
制作发行
地区 | 上映日期 |
|---|---|
美国 | 1949年10月6日 |
美国 | 1949年12月28日 |
美国 | 1949年10月20日 |
澳大利亚 | 1950年2月10日 |
瑞典 | 1950年2月10日 |
法国 | 1950年4月5日 |
西德 | 1950年5月19日 |
阿根廷 | 1950年6月1日 |
芬兰 | 1950年9月22日 |
丹麦 | 1950年10月2日 |
奥地利 | 1950年11月10日 |
意大利 | 1950年11月23日 |
葡萄牙 | 1951年3月24日 |
西班牙 | 1951年12月25日 |
土耳其 | 1951年 |
法国 | 2016年11月9日 |
影片评价
《女继承人》是一部质量很好的电影，片中的表演也很精彩。在很大程度上要归功于导演威廉·惠勒。他特别擅长挖掘演员的特殊品质和洞察力。
《女继承人》是一部浪漫主义色彩十分浓厚的电影，这种感觉表现在片中的布景、服装、音乐，整个格调和气氛各个方面。奥莉薇·黛·哈佛兰将片中角色内心的变化通过警觉的表请和机敏的眼神清楚的表达了出来。该片里处处能看出导演威廉·惠勒纯熟的技巧。每个场景在细节上都很准确，构思精巧，富有文学性 。(《世界电影》评)