当前位置首页 > 百科资料> 正文

太阳花开

2022-07-03 20:39:10 百科资料

《太阳花开》是由岚arashi原唱,作词人陈星宇依照日剧《花样男子》的剧情作词的《love so sweet》的国语中文版。其曲作者是youth case。

  • 中文名称 太阳花开
  • 发行时间 2012年7月27日
  • 歌曲原唱 岚arashi(樱井翔,松本润,大野智,二宫和也,相叶雅纪)
  • 填词 陈星宇
  • 谱曲 youth case

创作背景

  。新歌【太阳花开】里,创造了一种动力,一种因为太阳而生,因为阳光而充满活力的能量。陈星宇希望这种能量能首先感染自己。"阳光之下,在你我之间的太阳花,快努力绽放吧。为了闪亮的明天,成长吧!"

  由于这首歌曲的日语原版《love so sweet》是基于经典日剧《花样男子2》的,是剧中贯穿始终的主题歌。其中,剧中也有很多爱的箴言,让人印象深刻,所以陈星宇在创作《太阳花开》的时候,也选择性的使用了一些该剧中的台词。

歌曲歌词

  梧桐轻摇晃 鸟儿高声唱

  隐藏着热爱 片片太阳花 抬头仰望

  等待着阳光 即将绽放

  我爱风流淌 也爱梦日光

  却更爱热情 花样般的你

  拥抱你

  让爱更闪亮

  天空总爱 对你欢唱

  花儿总是 向往阳光

  风呼吸 窗开启

  命运的 契机

  阳光 之下

  你我 之间

  绽放吧 太阳花

  为了 明天

  成长吧 太阳花

  愁与忧 如风雨 不停息

  太阳从未间断 迎接着你

  盛开在风中 香气早已四溢

  生命不会 只有痛苦而已

  鼓起勇气 大声说出 我爱你

  [second]

  太阳当头照 让百花齐放

  如爱恋一样 在全身涌起 一股能量

  每一个细胞 流动激荡

  诚实去面对 别将心隐藏

  如太阳花般 张开了臂膀

  拥抱你

  与这片阳光

  天空总爱 对你欢唱

  花儿总是 向往阳光

  风呼吸 窗开启

  命运的 契机

  阳光 之下

  你我 之间

  绽放吧 太阳花

  为了 明天

  成长吧 太阳花

  愁与忧 如风雨 不停息

  太阳从未间断 迎接着你

  盛开在风中 香气早已四溢

  生命不会 只有痛苦而已

  鼓起勇气 大声说出 我爱你

  [repeat]

  感谢在 这条路上 遇见了你

  才发现 我的人生 不该放弃

  百花中 我和你 在一起 就是最大的奇迹

  阳光 之下

  你我 之间

  绽放吧 太阳花

  为了 明天

  成长吧 太阳花

  愁与忧 如风雨 不停息

  太阳从未间断 迎接着你

  盛开在风中 香气早已四溢

  生命不会 只有痛苦而已

  露出笑容 奔向了你

  张开双手 拥抱着你

  鼓起勇气 大声说出 我爱你

  .

日语原版资料

  【太阳花开】的日语原版是《Love so sweet》,这是岚的第18枚单曲。于2007年2月21日发行。唱片公司为J Storm。收录于原创专辑《Time》及精选专辑《1999-2009 完全精选!》。接续2005年的《WISH》,成为岚成员松本润日剧《花样男子2》主题曲。

  初动销量突破20万枚。上一次已是2002年的《a Day in Our Life》。岚组合连续第7张Oricon冠军单曲,亦是Oricon的第1001张冠军单曲。连续5周进入TOP10,于岚而言是历时最长的一次。 分初回盘、通常盘2种发售。封套有所不同之余,通常盘更追加收录了由成员自行创作的新歌。

  主题歌:岚"Love so sweet"

  作词:SPIN 作曲:youth case

  辉いたのは镜でも 太阳でもなくて 君だと気づいた时から

  あの涙ぐむ云のずっと上には微笑む月 Love storyまた一つ

日剧《花样男子2》

  伤ついた梦は昨日の彼方へ 空に响け爱の歌 思い出ずっとずっと忘れない空

  2人が离れていても こんな好きな人に 出逢う季节2度とない

  光ってもっと最高のlady きっとそっと想い届く 信じることが全て Love so sweet

  そこからいつも见えるように この手を空に向け広がる 君との思い出

  あの顽なで意地っ张りな 仆を変えた君の手 Love story步き出す

  曲がりくねってた2つの旅路は ここで1つ虹になれ 思い出ずっとずっと追いかけた梦

  2人が远くへ行っても どんなつらい夜も 挫けそうな誓いでも

  笑ってもっと最后のlady きっとそっと愿い届く 明けない夜はないよ Love so sweet

  伝えきれぬ爱しさは 花になって街に降って どこにいても君を

  ここに感じてる 思い出ずっとずっと忘れない空 2人が离れていても

  こんな好きな人に 出逢う季节2度とない 光ってもっと最高のlady

  きっとそっと想い届く 信じることが全て 明けない夜はないよ

  信じることが全て Love so Sweet

  中文翻译:

  闪耀著的既不是镜子 也不是太阳 从我发现是你的时候开始

  在那泪光涌现的云朵之上的是满脸微笑的月儿 又多添了一则Love story

  受了伤的梦朝著比昨天更远的一方而去 响彻天际的爱之歌

  一直一直无法忘怀回忆的天空 即使两人分离

  绝对不会有能够和这么喜欢的人相逢的季节了

  闪烁光芒 变成最棒的LADY

  一定 绝对 要传送这份思念

  这全部都是因为相信Love so sweet

  为了随时能够从彼方望见你 将手伸向天边 扩展每个与你共度的回忆

  那双改变既顽固又固执的我的手 一起步出Love story

  两条曲折蜿蜒的旅途 在此合为一道七色彩虹

  一直一直追逐过往回忆的梦想 就算两个人携手走向遥远的彼方

  即便是无趣的夜晚 或是看似受挫的誓言 还是再笑一个吧 最后的Lady

  一定 绝对 要传送这份愿望 没有不会结束的黑夜喔 Love so sweet

  传达不尽的爱恋 转变为花朵 飘落在城市中

  不管我在何处 我都可以感觉到你的存在

  一直一直无法忘怀回忆的天空 即使两人分离

  绝对不会有能够和这么喜欢的人相逢的季节了

  闪烁光芒 变成最棒的LADY 一定 绝对 要传送这份思念

  这全都是因为相信 没有不会结束的黑夜喔

  这全都是因为相信Love so sweet

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:baisebaisebaise@yeah.net