圣诞老人进城来

这是在美国广为传唱、脍炙人口的圣诞歌曲,也是电影《圣诞精灵》中的插曲,歌曲欢快,悠扬,充满浓郁的圣诞氛围。由成年人和儿童共同演唱而成,由此说明圣诞节是全民的盛大节日,也充分显示圣诞节在每个美国公民的地位之高,在某种程度上来说如同美国国歌一样重要。
- 中文名称 圣诞老人进城来
- 外文名称 Santa Clause is Coming to Town
- 歌曲时长 3分8秒
英文歌词
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,
Checking it twice;
Gonna find out who's naughty or nice.
Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake
so
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,
Checking it twice;
Gonna find out who's naughty or nice.
Santa Claus is coming to town
He sees you when you're sleeping
He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake
so
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I'm telling you why
Santa Clause is Coming to Town
中文歌词
(1)雪花随风飘,
花鹿在奔跑,
圣诞老公公驾着美丽雪橇,
经过了原野,
渡过了小桥,
跟着和平欢喜歌声翩然地来到。
(副歌)叮叮铛、叮叮铛,
铃声多响亮,
你看他呀不避风霜面容多么慈祥!
叮叮铛、叮叮铛,
铃声多响亮,
他给我们带来幸福大家喜洋洋。
(2)红衣红帽人,
两道白眉毛,
白发白胡须带来礼物一包,
穿过了森林,
越过了山腰,
跟着和平欢喜歌声翩然地来到。
(副歌)叮叮铛、叮叮铛,
铃声多响亮,
你看他呀不避风霜面容多么慈祥!
叮叮铛、叮叮铛,
铃声多响亮,
他给我们带来幸福大家喜洋洋。