只有你听见

《只有你听见》是改编自作家乙一的小说《Calling You》、由荻岛达也执导,成海璃子、小出惠介主演的爱情电影。
影片讲述了一对男女的爱情故事。
- 中文名称 只有你听见
- 外文名称 きみにしか闻こえない
- 出品时间 2007年
- 出品公司 Xanadu
- 发行公司 Xanadu
剧情简介
相原菱(成海璃子 饰)是一个普通女高中生,她和爸爸、妈妈、妹妹一起生活在横滨的高台。阿菱性格内向,没有朋友。班里的同学们都有手机,阿菱一直渴望着自己也能有一台。一天,她在公园里捡到一个玩具手机,觉得好玩就留了下来。第二天,阿菱在学校的保健室里休息,玩具手机竟突然响了起来。她慌慌张张地按下了接听键,里面传来一个年轻男子的声音。于是,阿菱认识了慎也(小出惠介饰)。
慎也和祖母一起生活在长野,刚刚高中毕业,阿菱和慎也聊了很多事情。阿菱告诉他,自己一说话就会紧张,总是遭人嘲笑,所以一直不敢开口,结果退化得不会说话了。慎也温柔地安慰阿菱。"手机"通话让孤独的两个人渐渐走近,渐渐改变。在慎也的鼓励下,阿菱变得开朗起来,她在语文课上的朗读获得了老师的表扬,还重新开始弹起了钢琴。慎也也越来越多地露出笑容。
周末,慎也要来东京,阿菱和他约好在车站碰头。阿菱非常兴奋,终于可以和慎也面对面的交谈了!然而,等待着她的却是意想不到的事实……
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
相原菱 | 成海璃子 | |
小出惠介 | 野崎慎也 | |
原田菱 | 片濑那奈 | |
户田 | 岩城滉一 | |
野崎幸 | 八千草薰 | |
古手川佑子 | 相原伸子 | |
高田延彦 | 山口老师 | |
坂田梨香子 | 相原美纪 | |
羽田实加 | 保健室医生 | |
相原哲司 | 中野英雄 | |
吉田 | 石川伸一郎 |
职员表
导演 | 荻岛达也 |
编剧 | 金杉弘子 |
演职员参考资料
幕后花絮
新幻想纯爱电影
本片改编自乙一的短篇小说《CALLING YOU》。乙一是当今日本最走红的通俗小说家之一,他起初主要从事轻小说的创作。1996年,年仅17岁的乙一凭借处女作《夏天与烟火与我的尸体》夺得了集英社JUMP小说大奖。2003年,他又以《哥特断掌事件》摘得正统悬疑大奖,然而就在这些小点心式的"浅显"作品中,却往往能发现反映时代特征的敏锐火花。《CALLING YOU》是乙一的轻小说代表作,该作品以手机为切入点描绘了一名高中女生的内心世界,精心组构的悬疑和幻想的元素令看似无奇的故事变得相当引人入胜。
担纲将这部作品搬上银幕的是新锐导演荻岛达也。荻岛现年35岁。他曾在堤幸彦、羽住英一郎等名导身边参与电视剧的拍摄工作,另外,在电影方面,他在纯爱作品《只是爱着你》中担任了副导演。荻岛在影视两个领域都很有经验。本片是荻岛执导的第一部电影。
电影版对原作做了不少改动。影片开篇女主人公捡到玩具手机的情节就是新增的。这样的安排虽然消解了故事前半段原有的悬疑气氛,却令情节的发展更为自然。此外,男主角为失聪者这一设定也是电影版的创新,这为影片带来了一个富有戏剧性又着实打动人心的大高潮。甚至连原作者乙一也大赞电影的某些改编比小说更为成功。
作为一部纯爱系的电影,片中并没有催泪煽情的场面,看似平淡的剧情以恰到好处地平缓速率向前推进,洋溢着质朴清新的气息。影片的画面不时采用黑白色调,并十分注重对光线的捕捉和表现,使得整个故事呈现出一种细腻的美感。
而手机这一关键道具也隐喻着相当丰富的内容。从中折射出现代信息社会的异化、现代人交流能力的实际退化等种种深刻的问题。
秀逸的题材加上出色的表现手法,令这部没有大牌明星、宣传低调的电影在上映后大受好评。
来势汹汹的天才少女成海璃子
成海璃子5岁踏入演艺圈,才14岁,却已经展露出一名成熟演员的气质。继《神童》、《未来之我制作法》之后,本片是今年上半年公映的第三部由成海主演的电影。成海透露,她是以相原菱的身份去揣摩剧本的,由此渐渐地将自己化作了剧中人,而剧本上的台词也全都成了自然而然的心里话,因此在拍片过程中没有发生过一次忘词的失误。在这份努力之下,片中那位内向寂寞的女孩被表现得惟妙惟肖。
合并图册
日本媒体相当看好成海璃子,盛赞其为天才女优,认为她具有超越苍井优和宫崎葵的实力。14岁的苍井优因出演音乐剧《安妮》而扬名全国,14岁的宫崎葵参演了电影《人造天堂》就此一举成名,而如今,14岁的成海璃子已经成功地主演了三部电影,其前途可谓无可限量。
制作发行
上映日期 | 国家/地区 | 日本 |
上映/发行日期 | 2007年6月16日 | |
制作/发行 | 制作公司 | Xanadu[日本] |
发行公司 | Xanadu[日本](2007) |