压路机最速传说
《压路机最速传说》是VOCALOID家族的一首人气歌曲,属于镜音双子的名曲之一。
- 中文名称 压路机最速传说
- 外文名称 ロードローラー最速伝说
- 歌曲原唱 镜音铃
- 填词 ぶっちぎりP
- 谱曲 ぶっちぎりP
歌曲介绍

《压路机最速传说》是《把你给MIKUMIKU掉》的镜音翻唱版,是由ぶっちぎりP上载的改编歌曲。
除了音乐以外,其MV也是非常有震撼力的,压路机在路上狂奔的风采,着实让人叹服。也正是因为这个曲子加上《我的压路机》,使得压路机这一形象与镜音双子有了密切的关联。
歌手介绍
镜音铃

日语原文:镜音 リン
假名:かがみね リン
罗马音:Kagamine Rin
年龄:14岁
身高:152cm
体重:43kg
擅长的曲种:摇滚、电声音乐、歌谣曲、演歌系流行曲
擅长的节奏:85~175BPM
擅长的音域:F#3~C#5(原设定为E3~C#5,因制作人员认为E3的发声不够自然而提升一个小二度。)
关于VOCALOID
VOCALOID是YAMAHA研发的歌声合成技术以及基于此项技术的软件,只要输入音符和歌词就可以实现歌声的变换。
歌声合成,需要使用人声音录制出来用于歌声数据,即声音库。这样的声音库可以制作出来像"初音ミク"、"Megpoid"等各种各样的角色。
歌词
最速の限界を超えて私は来たんだよ saisoku no genkai wo koete watashi wa kitandayo
ブレーキついてないけどそんなの关系ねぇ "Brake" tsite nai kedo son nano mankei nee
ギアを早くトップに入れてよ "Gear" wo hayaku "top" ni irete yo
どうしたの doushitano 100km/h
じゃ満足できない hyakkiro ja manzoku dekinai
君のこと kimi no koto
ぶっちぎりにしてあげる♪ bucchigiri ni shite ageru
歌ってる场合じゃねぇよ utatteru baai ja neeyo
ロードローラーでしてあげる♪ "Road roller" de shite ageru
だからちょっと覚悟をしててよね dakara chotto kakugo wo shitete yone
(じゃまだ そこ どけ) jamada soko doke
ぶっちぎりにしてやんよ♪ bucchigiri ni shite yanyo
冻えた街に BREAK IN2 THE NIGHT kogoeta machi ni
ロードローラーでしてやんよ♪ "Road roller" de shite yanyo
だからちょっと油断は死の香り dakara chotto yudan wa shi no kaori
ぶっちぎりにしてあげる♪ bucchigiri ni shite ageru
デコトラで演歌もいいね dekotora de enka mo iine
ぺっちゃんこにしてあげる♪ pecchanko ni shite ageru
だからもっと私に走らせて dakara motto watashi ni hashirasete
中文翻译:
超越了最快的限界
我降临在这了唷
虽然没装手煞车
不过这种事情没关系啦
现在快点
把排档打到底
怎么搞的100KM/h已经不能满足我
看我
把你辗成碎片♪
现在哪是唱歌的时候啊
用Road Roller把你辗过去♪
所以请你稍微做好觉悟唷
(少碍事 那边的 滚开)
把你辗成碎片唷♪
在冻结的街上 BREAK IN2 THE NIGHT
用Road Roller把你辗过去♪
因此稍微的大意是死亡的香味
把你辗成碎片唷♪
在改装车上唱演歌也不错嘛
把你辗成洗衣板♪
因此
再让我跑一下吧