《加菲猫2》是2006年的美国动画电影。

这次加菲和主人老John远赴英国旅行，一路上它花招不断，主仆俩闹出不少的笑话。巧合的是，伦敦有一只出身名门的猫和加菲长得极其相似，阴差阳错之下它们互换了身份，加菲因此享受了一把它梦寐以求的奢侈而豪华的生活。贵族猫继承了主人的巨额财富，引起了主人贪心亲戚达吉斯的忌恨。达吉斯坏招频出，意欲置其于死地，我们的假贵族加菲面对这个凶险的敌人该如何招架呢?

• 中文名 加菲猫2之双猫记
• 外文名 Garfield: A Tail of Two Kitties
• 主演 比尔·默瑞、布瑞金·梅耶、詹妮弗·洛芙·休伊特
• 其他名称 加菲猫2:两只猫的故事、加菲猫2
• 片长 78 min

电影剧情

　　我们热爱的加菲猫已经31岁啦!但它还来不及为青春逝去而黯然神伤，而是兴致勃勃地随主人乔恩(布瑞金·梅耶饰)来到了英国旅行。

　　在伦敦，一次偶然的事件中，加菲被误认为是一只跟它长得十分相似的皇室血统猫，并因此意外继承了一座美丽的城堡。在这座城堡里，加菲终于过上了它梦寐以求的生活--享受管家和仆人的照顾，和朋友们一起狂欢party，每天可以睡上好多个午觉，醒来后还有可口的下午茶搭配无限量供应的猪肉卷。

　　享誉世界的加菲猫(比尔·莫瑞 配音)在征服美国之后，怀着他颠扑不破的享乐主义理想，又开始了他入侵大不列颠的新旅程――尽管没有卤汁面条，但众所周知，那里的肉馅饼味道也相当不错。

加菲猫2电影截图

　　主人乔恩追随自己的女友，兽医莉丝(詹妮弗·拉芙·赫维特 饰)来到伦敦，计划在那里实行求婚大计，而加菲猫不甘心独守空房，带着小狗欧迪漂洋过海，打算在英国给乔恩一个惊喜，于是这只破坏力极强的肥猫在这里上演了搞笑版本的"他"来了:大本钟、白金汉宫、苏格兰场，到处留下他的爪痕。

　　在伦敦，加菲猫遇到一只具有皇室血统的猫王子，并且意外地与他互换了身份，这位王子刚刚继承了一座年代久远的古堡，这一切都归加菲猫所有了。在这座豪华无比的新家里，加菲开始过上了国王一样的奢侈生活，有管家替他打理帐目，成群的仆人服侍他的起居饮食，军队一样的保镖护卫他的安全，此外他还戴上了一顶纯金的王冠，尽管这让他的头很不舒服。

　　让他不舒服的并非仅仅王冠，猫国王的另外一位儿子出现了，为了能除掉加菲猫这只挡在他独霸城堡路上的障碍，他开始策划一系列的阴谋诡计。

幕后花絮

　　加菲，品种属橘色虎斑猫，是一种稀有猫，1978年6月19日生于一家意大利餐馆的厨房。出生时体重为五磅多，饭量和体型都相当彪悍。把第一个主人--餐馆老板吃到濒临破产之后，加菲被卖到了一家宠物商店。在这里它碰到了自己的新主人乔恩。于是，这只"体型堪比航母+极度自恋+爱说风凉话+好吃懒做+贪睡午觉"的眼睛永远睁不开的耍酷肥猫，陪伴着全世界的众多粉丝们度过了26年的快乐时光。在平面了那么多年之后，2004年，福克斯终于以CG动画的形式，将一个活蹦乱跳的立体加菲搬上了大银幕。

　　三维的加菲得到了众多粉丝的强力追捧，纵然"加菲猫1"中加菲先是成为主人泡妞的幌子，又被迫与一只蠢狗争宠，剧情设计让加菲的个人魅力受到了一定的影响，遭到了大家的一致拍转，但还是在全球狂捞了近两亿美元的票房，足见其号召力。这次加菲的26岁生日之际，它又卷土重来，以更扬眉吐气的剧情和制作得更为精致漂亮的造型，再次接见苦等多时的"加粉"们……

创作背景

关于"加菲"

　　"加菲"懒惰、滑稽、脾气很臭，以一种不同于动物的高姿态颐指气使，不论你是五岁还是五十岁，都不能抵挡得住"加菲"的超凡魅力:如果你是一个小孩，会被他有趣的肢体语言和天生的幽默感逗得咯咯直笑;如果你十多岁了，则会被"加菲"对当权的愤怒所感染，产生前所未有的共鸣，为像他这样的自主猫而欢呼;如果你已近不惑，可以通过"加菲"去释放因吃太多、睡太多、极度懒散、漫无目的而产生的小小罪恶感……"加菲"就是敢说敢做一些我们无法直言的事情，所以他的声音渐渐成了大多数人的心声总部位于洛杉矶的"Rhythm & Hues"特效制作公司与影片的三维总监克里斯·贝利联手制作了这个在大银幕上活灵活现的数码"加菲"，虽然不甚完善，却将他在印刷品上的基本特征全部表现出来:大肚腩、翻白的眼仁、一口漂亮的大白牙……影片开拍之前，进行了许多排练，这样克里斯·贝利对于"加菲"在各个场景中的位置有一个大概的认识。

　　正式拍摄之时，为了能让贝利有着更大的创作"空间"，影片中没有使用任何设计模型或替代物，也就是说大多数演员都是在对着空气说话。贝利创造的"加菲"，非常具有生态特质，从骨架到肌肉再到眼睛的颜色，那种立体感并非一般数码角色所能比拟的。贝利综合了影迷对第一集《加菲猫》提出的意见，为新一代"加菲"做了些许修改，让他更趋于完美、更加自然:"'加菲'的毛发在风的抚摸下，将会更加飘逸。而且从肩膀到脚趾，他身体的结构比例也匀称多了。他的形象会慢慢越来越像人，因为这一集中，他花了更多的时间用后腿走路，而两只前爪，则像手一样灵活。在以前，他就像一只真正的猫一样四腿着地。"

　　这一集又增加了另一个难度，那就是多了一个和"加菲"长得极像的"王子"，这也是一个完全的CGI角色。这两只肥猫外貌上几乎没什么差别，但他们却拥有不同的声音、性格、微笑、表情和习性，就拿"王子"为例，他比"加菲"要优雅得多，就连捏住鼻头的方式，也透着大家风范。"王子"由蒂姆·克里配音，他与比尔·莫瑞的说话风格完全相反，让这两个角色马上从声音上就反馈出巨大的反差。由于"加菲"的懒散性格，所以他动起来也显得很笨重，但"王子"不同，这只用势利的眼睛看世界的贵族猫，拥有着真正的猫的"贼"性格，但"加菲"却更像是一只狗。

关于"演员"

　　除了"加菲"，影片中的其它小动物演员都是真实的，不过它们也需要CGI的帮助，这样它们在影片中的角色才会更具说服力。视觉特效小组根据每种动物的特征，用了整整六个月的时间，制作出了能够配合各种动物角色的喜、怒、哀、乐，还得让它们的嘴形与配音相符--对于真实的小动物来说，如何驯服它们都不可能得到这种效果，必须得通过计算机的帮忙。然而，这里却有一个真实的动物演员，在影片中是不需要"说话"的，那就是男主人公乔恩的另一只宠物狗"奥迪"。

　　"奥迪"其实是由两只长相几近相同的双胞胎狗狗共同演绎的，它们的名字是"泰勒"和"克洛伊"，虽然这对狗姐妹都训练有素，但为了完成"奥迪"所有的戏份，驯狗师克里斯蒂·坎贝尔还是用掉了整整四个星期的时间，教它们一些影片中专用的新动作。

　　坎贝尔特别声明了用两只狗诠释一个角色的目的:"虽然它们看起来很像，却有着不同的脾性，表现方式也有着很大的差异。影片中不同的场景有不同的需要，'泰勒'就专门表演装可爱，或看起来胆小敏感，以及其它相似的内容。它非常聪明，一教就会，是那种很让人省心的小可爱;'克洛伊'在装疯卖傻那一方面就非常在行，例如咬着主人的裤角抵死不撒开，它有一颗什么也不怕的'童心'，虽然有点难管教，但你就是无法恨它。"

　　与上一部《加菲猫》比起来，这部续集更像是"野生动物园"，聚集了你所能想象的所有动物，就连专门为影片提供动物帮助的协调员马克·福布斯都大喊吃不消:"影片中有一个公牛角色'波列罗'，相信没有人会幻想着自己有一天制服一头公牛，更别提要让它在没有任何保护措施下地在大街上随便逛，这种危险系数，谁敢承担?然而，我们却找到一个驯兽师，他恰好收留了一只公牛，由于这只牛从小就跟在他身边，素质甚至超出了我们的想象。他只需摇头或点头，那只牛就乖乖地跪在地上一动不动……当时把所有的人都看呆了，我当即决定，就是它了。"

　　有时候走进片场，就像走进了"诺亚方舟"，因为总是有成批的动物大摇大摆地从你面前晃过去。为了协调如此多"四条腿"演员，以便利用有效时间，两个工作组将会同时进行摄制任务，然后再在后期进行合并。工作组一包括导演蒂姆·希尔、几位人类演员、"加菲"和"奥迪"，有时候还会帮助另一个工作组拍摄一些戏份较多的动物演员;工作组二则由副导演迪安·康迪(Dean Cundey)负责，拍摄一引起只有动物出现的场景。其实最难拍、也是最为耗时耗力的，是有"加菲"参与进去的纯动物场景，因为动物的协调性，到底不如人来得精巧。

精彩对白

　　Garfield: Time to grab some chow before I eat your liver.

　　加菲(对奥迪说):在我吃掉你的肝脏之前，是时候找些东西嚼嚼了。

　　爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的。

演职员表

演员表

中文版本工作人员

　　翻译: 顾奇勇

　　导演: 王建新

　　录音: 成樱

　　剪辑: 梁 莹

　　主要配音演员:

　　加菲猫--刘风

　　王子十二世--刘风

　　温斯顿--程玉珠

　　乔--翟巍

　　莉斯--詹佳

　　达吉斯老爷--王肖兵

　　史密斯--戴学卢

　　霍布斯先生--刘钦

　　小白鼬奈基尔--吴磊

　　西米斯小姐--黄莺

　　旁白--桂楠

　　其他配音演员:

　　狄菲菲 王建新 严丽祯

　　胡平智 崔杰 曾丹

　　海帆 陈兆雄

　　上海电影译制厂译制

上映信息

　　制作公司

• 1.  二十世纪福斯公司[美国]  
• 2.  Davis Entertainment[美国]  
• 3.  Ingenious Film Partners[英国]  
• 4.  二十世纪福斯电影公司[美国]  
• 5.  Dune Entertainment[美国]  
• 6.  Ingenious Media[英国]  
• 7.  Major Studio Partners[美国]  

　　发行公司

• 1.  二十世纪福斯公司[美国]  
• 2.  二十世纪福斯电影公司[美国]  (2006) (USA) (theatrical)
• 3.  华纳兄弟影业公司[美国]  
• 4.  二十世纪福斯荷兰分公司[荷兰]  (2006) (Netherlands) (theatrical)
• 5.  20世纪福克斯阿根廷分公司[阿根廷]  (2006) (Argentina) (theatrical)
• 6.  二十世纪福斯德国分公司[德国]  (2006) (Germany) (theatrical)
• 7.  二十世纪福斯公司[法国]  (2006) (France) (theatrical)
• 8.  二十世纪福斯公司[新加坡]  (2006) (Singapore) (theatrical)
• 9.  Bontonfilm  (2006) (Czech Republic) (theatrical)
• 10.  FS Film Oy[芬兰]  (2006) (Finland) (theatrical)/(2006) (Finland) (DVD)
• 11.  Fox Filmes do Brazil[巴西]  (2006) (Brazil) (theatrical)
• 12.  Fox-Warner[瑞士]  (2006) (Switzerland) (theatrical)
• 13.  Twentieth Century Fox C.I.S.[俄罗斯]  (2006) (Russia) (theatrical)
• 14.  华纳兄弟公司[菲律宾]  (2006) (Philippines) (theatrical)
• 15.  20世纪福克斯家庭娱乐日本公司[日本]  (2007) (Japan) (DVD)
• 16.  20世纪福克斯家庭娱乐公司[英国]  (2006) (UK) (DVD)
• 17.  二十世纪福斯家庭娱乐公司[美国]  (2006) (USA) (DVD)
• 18.  My Network TV[美国]  (2008) (USA) (TV)
• 19.  RTL Entertainment[荷兰]  (2009) (Netherlands) (TV) (RTL4)
• 20.  Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany[德国]  (2006) (Germany) (DVD)
• 21.  Twentieth Century Fox Home Entertainment  (2007) (Netherlands) (DVD)/(2010) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray)

　　参考资料

　　其他公司

　　中国 2006年8月11日

　　巴西 2006年6月15日

　　新加坡 2006年6月15日

　　美国2006年6月16日

　　菲律宾2006年6月21日

　　波多黎各 2006年6月22日

　　中国香港2006年7月6日

　　意大利2006年7月15日......(Giffoni Film Festival)

　　法国2006年7月19日

　　芬兰2006年7月21日

　　英国2006年7月21日

　　韩国2006年7月27日

　　以色列2006年7月27日

　　波兰2006年7月28日

　　委内瑞拉2006年7月28日

　　巴拿马2006年7月28日

　　爱沙尼亚2006年7月28日

　　墨西哥2006年7月28日

　　科威特t2006年8月2日

　　匈牙利2006年8月3日

　　阿根廷2006年8月3日

　　瑞典2006年8月4日

　　德国2006年8月6日

　　荷兰2006年8月9日

　　斯洛文尼亚2006年8月10日

　　泰国2006年8月10日

　　乌克兰2006年8月10日

　　斯洛伐克2006年8月10日

　　白俄罗斯2006年8月10日

　　捷克2006年8月10日

　　哈萨克斯坦2006年8月10日

　　奥地利2006年8月11日

　　比利时2006年8月16日

　　俄罗斯2006年8月17日

　　土耳其2006年8月18日

　　意大利2006年8月18日

　　西班牙2006年8月23日

　　埃及2006年8月23日

　　冰岛2006年8月25日

　　澳大利亚2006年9月14日

　　希腊2006年9月21日

　　日本2006年10月7日