像星星一样
《像星星一样》由少女时代队长金泰妍和歌手The One共同演唱的一首歌曲。由著名作曲家赵英秀作曲、安英民作词。朴恩彬&俞承豪出演该歌曲MV。
- 中文名称 像星星一样
- 外文名称 Like A Star /별처럼
- 所属专辑 Like A Star
- 歌曲原唱 金泰妍、The One
- 填词 安英民
创作背景
歌手The One与少女时代泰妍合唱的单曲《像星星一样》2010年11月17日发布，因是师生之间6年后的再次合作，引起媒体很大的关注，荣登周冠军榜。
歌词
中文歌词
不管你躲在世界的哪个角落
我都可以找到你
如果没有你
如果没有你
我的心脏就因此不再跳动
爱就算不说出来
用心我也能感觉得到
只要有你
只要有你
我什么都不想要
you 're my everything to me
you're my everything to me
像天上的星星明亮地闪耀着
你的爱只属于我
永远只属于我一个人
我们相爱吧
只要有你 我就拥有全部
能拿什么相比
能拿什么交换
这份爱
这颗心
有又谁能取代得了
you 're my everything to me
you 're my everything to me
像星星一样明亮地闪耀着
你的爱只属于我
永远只属于我一个人
我们相爱吧
只要有你 我就拥有全部
不会有离别这样的事
我不会让你受伤
也不会让你流泪
You're my everything to me
You're my everything to me
我们不要改变
就算岁月流逝
你的爱只属于我
永远只属于我一个人
我们相爱吧
在没有悲伤的世界里 我和你
韩文歌词
세상 어느곳에 그대 숨더라도
나는 그댈 찾아낼 수가 있어요
그대가 없다면
그대가 없다면
내 심장은 뛰지 않으니까
사랑이라 굳이 말하지 않아도
마음으로 나는 알수가 있죠
그대만 있다면
그대만 있다면
아무것도 난 필요 없는데
You're my everything to me
You're my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
그대 하나면 난 충분해요
그 무엇과 비교할수 있을까요
그 무엇과 바꿀수가 있나요
그대의 사랑을
그대의 마음을
그 누가 대신할 수 있나요
you 're my everything to me
you 're my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
그대 하나면 나 충분해요
이별하는 일 없을꺼에요
그대에게 상처주는일
눈물 흘리게 할일 나 없도록
You're my everything to me
You're my everything to me
우리 변치마요
세월이 흐른대도
그대는 나만의 사랑
영원한 나만의 사랑
우리 사랑해요
슬픔 없는 세상에서 우리
罗马音译
Sesang eoneun geudae sumdeorado
naneun geudael chajanael suga isseoyo
geudaega eobdamyeon
geudaega eobdamyeon
naesimjangeun dduiji anheuhniga
sarang i ra tudi malhaji anhado
ma eum euh ro naneun al suga itjyo
geudaeman itdamyeon
guedaeman itdamyeon
amugeotdo nan pilyo eobneundeh
You're my everything to me
You're my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo
geu mueotgwa bigwohalsu isseulggayo
geu mueotgwabattol suga itnayo
geudae ui sarangeul
geudaeui maeumeul
geu nugadaesinhalsu itnayo
you're my everything to me
you're my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo
i byeolhaneun il eobseulgo eh yo
geudaeehgeh sangcheohjuneun il
nuneul heulrigeh halril na eobdorok
you're my everything to me
you're my everything to me
uri byeonchimayo
seh wo ri heu reundaedo
geudaeneun naman ui sarang
yeongwonhan naman ui sarang
uri saranghaeyo
seul peum eobneun sesang eseo uri
歌手简介
金泰妍
金泰妍(Taeyeon)，韩国著名女子团体少女时代的队长，队里的主唱之一。2004年参加选拔，以9000:1的几率脱颖而出，获得第一位&大奖，2007年8月以少女时代组合正式出道。2012年与队员黄美英(Tiffany)、徐珠贤(徐贤)组成了少女时代临时子团"TaeTiSeo"(TTS)。作为少女时代的"小鬼队长"，泰妍有着十分可爱的外貌和特有的亲和力，才华出众，担任过电台的DJ和节目的MC，表演过音乐剧，并凭借着优秀的歌唱实力和丰富的感情色彩为许多电视剧完成了出色的OST，是继白智英后韩国公认的新一代OST女王。
The one
原名 : 郑淳元
The One在泰妍出道前曾经是她的Vocal老师，在泰妍还是SM公司练习生时，The One同泰妍合唱了一首《You Bring Me Joy》，除了泰妍之外，The One还教过东方神起，EXO，Super Junior, 少女时代，BIG BANG 等众多著名歌手，是韩国歌坛非常权威的Vocal老师之一。