《倩女幽魂III道道道》由徐克导演，张学友和王祖贤主演的于1991年上映的经典的恐怖动作片。

• 中文名 倩女幽魂III道道道
• 外文名 A Chinese Ghost Story Ⅲ
• 导演 徐克
• 制片地区 中国香港

基本资料

　　原影片名称：倩女幽魂Ⅲ：道道道

<倩女幽魂III道道道>

　　外文名称：A Chinese Ghost Story Ⅲ

　　出品时间：1991年

　　出品公司：金公主电影制作有限公司

　　制片地区：中国香港

　　导演：程小东

　　编剧：徐克，司徒慧焯

剧情介绍

　　小和尚十方随师父白云护送金佛，在兰若寺遇到女鬼小卓与小蝶。十方放走小卓，但白云却被姥姥所擒。姥姥逼小卓嫁给黑山老妖，小卓向十方求助，十方掘出小卓骸骨逃出兰若寺，并在剑侠燕赤霞的帮助下救出师父。在斗法中燕与白云合力消灭了姥姥，但此时黑山老妖用黑云遮天，欲将其一网打尽。十方唯有化成佛祖金身，由小卓带着飞上天空接太阳纯阳之气，借以消灭老妖。

　　徐克与程小东合作的《倩女幽魂》，拍到第三集时作了一个相当大的变动，原来的书生张国荣与道士午马退出演员阵容，改由梁朝伟饰演的十方和尚担纲，张学友饰演的燕赤霞则以他的偶像命名，而原来的倩女王祖贤和姥姥刘兆铭则保留，加上性感的利智饰演冶艳女鬼。整部影片的商业设计意味太浓，失去了首集的人性笔触和幽默感，但特技场面仍有可观。

演职员表

　　导演：徐克HarkTsui

　　演员：张学友JackyCheung....Yin

　　ShunLau....FongsMaster

　　刘兆铭Siu-MingLau....TreeDevil

　　梁朝伟TonyLeungChiuWai....Fong

　　利智NinaLiChi....Butterfly

　　王祖贤JoeyWong....Lotus

角色介绍

影视原声

　　人生路 美梦似路长

　　路里风霜 风霜扑面干

　　红尘里

　　美梦有几多方向

　　找痴痴梦幻中心爱

　　路随人茫茫

　　人生是 美梦与热望

　　梦里依稀 依稀有泪光

　　何从何去

　　去觅我心中方向

　　风仿佛在梦中轻叹

　　路和人茫茫

　　人间路 快乐少年郎

　　路里崎岖 崎岖不见阳光

　　泥尘里 快乐有几多方向

　　一丝丝梦幻般风雨

　　路随人茫茫

　　一丝丝梦幻般风雨

　　路随人茫茫

精彩对白

　　1、爱是一朵从天飘下来的雨滴还没结果已经干涸  爱若能升华，就让它随眼泪蒸发。只身步步海天涯，路无归，霜满颜雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。悲哀是真的泪是假的本来因果一百年后没有你也没有我遇见一场烟火的表演，用一场轮回的时间。

　　2、芙蕖憔悴，暮云黯淡，为伊荣落，愁过朝朝。年来泪与愁心满，不信湖名尚莫愁。

　　3、敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长，苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。

　　4、红颜非祸水，贱妾亦可惜。千扰惹是非，皆因尘俗起。

　　5、前缘注定，今生共度。浮生无他只是虚度，人间有他却胜无数。你可已在茫茫人海中觅得他的身影？

　　6、群芳过后西湖好，狼藉残红。飞絮蒙蒙。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去。始觉春空。垂下帘栊。双燕归来细雨中（青春散场，独留我一人驻足。)

　　7、人生两大幸事：一是吃得好，二是睡得好 如果还有一个相知相爱的人陪着 过一年，是幸福一年 过一辈子，是幸福一辈子。

　　8、若可一睹芳容，愿折寿十年，若更一亲芳泽，愿终身守斋。

影片花絮

<倩女幽魂III道道道>	<倩女幽魂III道道道>	<倩女幽魂III道道道>
<倩女幽魂III道道道>	<倩女幽魂III道道道>	<倩女幽魂III道道道>

影片评价

　　徐克与程小东合作的《倩女幽魂》，拍到第三集时作了一个相当大的变动，原来的书生张国荣与道士午马退出演员阵容，改由梁朝伟饰演的十方和尚担纲，张学友饰演的燕赤霞则以他的偶像命名，而原来的倩女王祖贤和姥姥刘兆铭则保留，加上性感的利智饰演冶艳女鬼。从今天的观点看，不论剧情、特技、还是对白，都十分的出众，一点不像1991年的作品。

制作信息

　　片长：105分钟

　　上映时间：1991年07月18日（香港）

　　对白语言：粤语，普通话

　　色彩：彩色

影片荣誉

　　香港电影金像奖（1992）

　　最佳原创配乐（提名）黄沾电影剧照(27张)

　　最佳剪辑（提名）麦子善

　　最佳艺术指导（提名）张叔平

　　最佳艺术指导（提名）梁华生

　　最佳动作设计（提名）Yiu-Sing Cheung

　　最佳动作设计 (提名) Yuk-Sing Ma

　　最佳动作设计 (提名) 元彬

　　最佳动作设计 (提名) 程小东

　　最佳原创配乐（提名）Romeo Diaz

　　Sitges - Catalonian International Film Festival 1992

　　最佳女演员 王祖贤

　　Fantasporto(International Fantasy Film Award) 1992

　　最佳影片（提名）程小东

相关信息

　　（一）香港影片《倩女幽魂》改编自清朝文人其实人们对《倩女幽魂3》最大的不满主要集中在该片与第一集故事的雷同上。演员方面也是如此，只不过由张国荣饰演的书生宁采臣换成了梁朝伟扮演的和尚十方；王祖贤还是女鬼，只不过名字由小倩改成了小卓；姥姥还是那个姥姥，故事还是那个故事，仍然是艳鬼王祖贤要替姥姥吸阳气遇见书生（或和尚）心地善良不忍加害，和尚（或书生）最后救他投胎转世。只是第三集故事讲得更有趣，和尚跟鬼谈恋爱比书生更离奇些，动作特技场面更离奇些罢了。而该片票房也能差强人意，自然还是因为观众对第一集的怀旧心理了。

　　（四）对于《倩女幽魂》系列影片的演员来讲，最大的受益者当属王祖贤。她凭借这三集《倩女幽魂》成功地在港台娱乐圈打出了自己的一片天地，与张曼玉、钟楚红、关之琳并称90年代初香港影坛“四大名旦”。王祖贤的女鬼形象可谓深入人心，但这也成了她最大的局限，《倩女幽魂》之后他虽也演了其他的一些角色，但人们记住的只是她的女鬼形象——或许还有《青蛇》中的白蛇。

　　《倩女幽魂》的男主角张国荣也应算是一位收益者。在拍此片之前，观众认同的只是他的歌手身份。虽然他也演出过《鼓手》等影片，但观众并不买帐，直到《倩女幽魂》之后，他才扬眉吐气，影星身份终被认可。以后《阿飞正传》《霸王别姬》《东邪西毒》等名片佳作一发不可收拾，成为一代演技派明星的代表人物。

　　另外，著名演员午马也因在《倩女幽魂》中饰演道士燕赤霞而大受好评，并凭该片荣获台湾电影金马奖最佳男配角奖，同时燕赤霞也成为他从影30多年来的代表角色。而由香港老演员刘兆铭扮演的千年树妖姥姥也非常精彩，他忽男忽女的腔调，狰狞狂笑的表情，都让人过目难忘。

　　可以说，影片《倩女幽魂》系列的这三集的演员阵容、制作班底都是原班人马：演员上，张国荣、午马是前两集的主演；王祖贤更是这一系列的灵魂人物；刘兆铭一、三集演树妖姥姥，第二集演忠臣傅天仇；刘询第二集演护法国师蜈蚣精，第三集演得道高僧白云禅师；张学友第二集演的是昆仑学道士知秋一叶，第三集则变成了燕赤霞的徒弟——燕赤霞二代。编导上，徐克是这一系列的编剧兼监制，程小东是三集的导演兼动作指导。

　　另外提到《倩女幽魂》系列的电影音乐就不能不说到黄沾。黄沾和徐克的合作由来已久，《笑傲江湖》《黄飞鸿》的电影音乐都堪称经典！而他与另一位音乐人戴乐民为《倩女幽魂》创作的电影音乐既有黄钟大吕威武豪迈之气，又具小桥流水潺潺细流之音，真可谓此曲只应天上有，人间哪得几回闻！

　　（五）我个人认为，《倩女幽魂》系列延续了徐克一贯的借古喻今、“旧瓶装新酒”的特色。三集《倩女幽魂》所处的时代都是朝政混乱、民生困苦的时代，人与人之间都是赤裸裸的利益关系，唯有几位主人公满怀理想、充满热情及正义感。但他们却反而被别人斥为不切实际、傻里傻气！而在这一系列影片中贯穿的或者说是一直在思考的关于“道”的问题也颇具现实意义，道，道德。有一个规范么？圣贤有道，盗亦有道，黑道白道，阴道阳道，到底什么才是“人间道”呢？

　　我们前面已提过，《倩女幽魂》是改编自<聊斋志异>中的一节“聂小倩”。原著中宁采臣与小倩的爱情并没有详细的描写，两人之间也没有什么曲折复杂有趣的试探过程。小倩从一开始就有意请宁采臣帮忙，并且最后小倩并没有投胎转世，而是做了宁采臣的妾。但在影片《倩女幽魂》中两人的爱情传奇则被编导演绎得荡气回、肠酣畅淋漓，小倩开始想害宁采臣，却被他的善良单纯所感动，由此萌生了爱意。而宁采臣开始也不知道小倩是鬼，待知道后心里也是很恐惧，有些不能接受。不过最后爱情战胜了人鬼界限，于是一场动人心弦的“人鬼情未了”上演了...

　　（六）也许是徐克对《倩女幽魂》的情结实在太深，他又于1996年推出了与日本合作的动画片《小倩》。影片融合了电影《倩女幽魂》系列的故事精华，制作精良，画面精致，更汇集了罗大佑、洪金宝、张艾嘉、黄沾、袁咏仪、杨采妮、吴奇隆、苏有朋、郑中基、陈小春、陈慧琳、林海峰、葛民辉、刘若英等众多明星为该片配音，徐克本人还亲自出马为片中一条叫金坚的小狗配音。该片一出，好评如潮，有人甚至将《小倩》评为香港目前为止最好的动画片！

　　这两年，香港还排演了舞台剧<倩女幽魂> ，台湾也打算拍摄电视剧版《倩女幽魂》，看来在一段时间里，有关《倩女幽魂》的热潮还会持续下去。