保持缄默
《保持缄默》是Highlight Film发行的喜剧片，由尼尔·强森执导，罗温·艾金森、克里斯汀·斯科特·托马斯、玛吉·史密斯、帕特里克·斯威兹主演，于2005年12月2日在英国上映。
影片讲述了牧师沃尔特·古德菲勒通过招聘请来了一位杀死自己丈夫的老妇人的搞笑故事 。
- 中文名称 保持缄默
- 外文名称 Keeping Mum
- 其他译名 憨豆撞正女杀手
- 类型 喜剧
- 制片地区 英国
剧情简介
远离城嚣的小村镇，郁郁葱葱的山脉，清清澈澈的河流，火车冒着白 蒸汽慢悠悠的通过精致的石桥，在如此美丽的外表下却发生了一段近乎于荒诞的故事。心狠手辣的杀手奶奶好象是从希区柯克的影片中出走的人物一样。
保持缄默的剧照 生活毫无趣味的乏味牧师沃尔特·古德菲勒(罗温·艾金森饰)工作繁忙，是一名虔诚侍奉上帝的牧师，管理着一个人口不足60的迷你教区，是小镇上受人尊敬的牧师，然而表面和睦平静的家庭其实和普通人一样，整天被喋喋不休、吵着要成立插花会的老太婆滋扰、又要为即将举行的牧师大会上的演讲头疼。家庭问题一箩筐，让他束手无策。正值虎狼之年的老婆格洛里亚·古德菲勒(克里斯汀·斯科特·托马斯饰)在得不到工作繁忙的丈夫的安抚，还每晚都要被邻居恶狗的叫声滋扰，更要担心蜜桃成熟时的女儿，无限烦恼之余竟于一向花言巧语勾搭女人的高尔夫球私人教练兰斯(帕特里克·斯韦兹饰)勾搭在一起，两人打得火热，还计划私奔去墨西哥，沃尔特的大绿帽子戴得是真窝火啊。17岁的大女儿豪放喜欢主动勾引男人，颇有其母的典范，身旁的朋克男友如走马灯笼似的换个不停。而幼的儿子生性懦弱，少不免成为同学嘲笑、捉弄的对象，上学还会给人打到鼻青脸肿，如此是非不断、麻烦不断的家人让沃尔特心力憔悴，于是沃尔特决定请一名管家帮忙，刊登了以下招聘启事:
本人沃尔特，乃牧师一名，家住小旺来镇，由于工作繁忙现诚聘女管家一名。 主要负责一般日常家务，洗衣煮饭打扫清洁，有意者请立即回复。另懂得处理家庭问题如妻子红杏出墙、女儿滥交博爱、儿子被同学欺负者将获优先考虑。
《保持缄默》的有关图片 不久，沃尔特便接到了神秘大婶格雷斯·霍金斯(玛吉·史密斯饰)的应聘简历--本人有多年管家经验，家务一手包办，一星期7天工作任劳任怨。本人现有意应聘女管家一职，可随时上班。另本人曾报读菜刀、锤子、铁铲等家务深造课程，兼有"证书"证明，尤其擅长解决家庭麻烦。
一个在年轻的时候杀死了自己丈夫和他的情人并肢解了他们的老妇人，隐匿身份来到自己女儿家当管家，表面上与普通慈祥老太太没什么两样的管家却是用平底锅、电熨斗、铁锹等坚定的贯彻着自己的正义，接连杀死了女儿的情人、蛮横的邻居和他的聒噪不安的狗，她甚至试图杀死清理水池的工人，以免抛在池底的尸体被发现。
可是，这位曾经杀死自己丈夫的神秘大婶，并一贯采用一种极端的方式为牧师家摆平所有的烦恼的管家会不会有其它的目的吗?在牧师家里好像愈来愈好的时候，另有目的的大婶终于向牧师沃尔特摊牌了，让沃尔特想也想不到 。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 沃尔特·古德菲勒 | 罗温·艾金森 | |
| 格洛里亚·古德菲勒 | 克里斯汀·斯科特 | |
| 格雷斯·霍金斯 | 玛吉·史密斯 | |
| 帕特里克·斯威兹 | 兰斯 | |
| 艾米丽雅·福克斯 | 罗西·琼斯 | |
| 霍莉·古德菲勒 | 塔姆欣·伊格顿 | |
| 詹姆斯·布斯 | 布朗 | |
| Toby Parkes | Petey Goodfellow | |
| Jack Ryan | David | |
| Terry Alderton | TV Chat Show Presenter | |
| Chrissie Cotterill | TV Chat Show Pundit #2 | |
| Tony Denham | Police Interrogator | |
| Rory Dorling | Billy Martin's Gang | |
| James Galloway | Billy Martin's Gang | |
| Morgan Gower | Reverend Campbell | |
| Roger Hammond | The Judge | |
| Rowley Irlam | Ted | |
| Andy Jones | Mark | |
| Nazim Kourgli | Grant The Goth | |
| Alex MacQueen | Train Ticket Collector | |
| Murray McArthur | Vicar's Convention Master Of Ceremonies | |
| Patrick Monckton | Bob | |
| Vivienne Moore | Mrs. Martin | |
| Max Msrcey | Billy Martin's Gang | |
| David Schaal | TV Chat Show Pundit #1 | |
| Rupert Simonian | Billy Martin The Bully | |
| 保罗·维拉格 | Policeman On The Train | |
| Jack Zimmermann | Jeremy Zimmermann |
职员表
| 制作人 | Steve Christian、Noel Donnellon、彼德·弗达考沃斯基、Bertil Ohlsson、Julia Palau 、Matthew Payne、马克·萨缪森、Anne Sheehan、Nigel Wooll |
| 编剧 | 理查德·拉索、Niall Johnson |
参考资料来源
角色介绍
 | 沃尔特·古德菲勒 演员 罗温·艾金森一名虔诚侍奉上帝的牧师，管理着一个人口不足60的迷你教区，是小镇上受人尊敬的牧师，是非不断、麻烦不断的家人让沃尔特心力憔悴，于是沃尔特决定请一名管家帮忙，刊登了招聘启事。 |
 | 格洛里亚·古德菲勒 演员 克里斯汀·斯科特·托马斯沃尔特·古德菲勒的老婆，正值虎狼之年在得不到工作繁忙的丈夫的安抚，还每晚都要被邻居恶狗的叫声滋扰，更要担心蜜桃成熟时的女儿，于高尔夫球私人教练兰斯勾搭在一起，两人打得火热，还计划私奔去墨西哥。 |
 | 格雷斯·霍金斯 演员 玛吉·史密斯沃尔特·古德菲勒发布招聘启事后，格雷斯·霍金斯来应聘，一个在年轻的时候杀死了自己丈夫和他的情人并肢解了他们的老妇人，隐匿身份来到自己女儿家当管家，表面上与普通慈祥老太太没什么两样的管家。 |
 | 兰斯 演员 帕特里克·斯威兹一向花言巧语勾搭女人的高尔夫球私人教练，与格洛里亚·古德菲勒勾搭在一起，两人打得火热，还计划私奔去墨西哥，给沃尔特带了一个大绿帽子。 |
参考资料来源
幕后花絮
- 戏中一场足球比赛，由罗温·艾金森担任守门员，导演交由罗温·艾金森自由发挥。
- 影片的开头是由伊米莉亚·福克斯来饰演年轻版的格雷斯·霍金斯，之后由玛吉·史密斯出演，两人样貌酷似，所以感觉很真 。
- 影片中负责和牧师太太克里斯汀·斯科特·托马斯搞婚外情的是五十岁的帕特里克·斯韦兹。
- 影片结尾处，女主人在给其母亲写着一封充满温情的信时，镜头摇过池塘，潜入水底，那里躺着一二三四五具尸体，外加一条狗，是导演有意而为之的 。
制作发行
制作公司
| 名称 | 国家 |
|---|---|
| Isle of Man Film Commission | 英国 |
| Azure Films | 英国 |
| Tusk Productions | 美国 |
参考资料来源
发行公司
| 名称 | 国家 | 时间 |
|---|---|---|
| 康斯坦丁影业公司 | 德国 | 2006 |
| Ascot Elite Entertainment Group | 瑞士 | 2006 |
| Shaw Organisation | 新加坡 | 2006 |
| Distribution Company | 阿根廷 | 2006 |
| Independent Films | 荷兰 | 2005 |
| Entertainment Film Distributors Ltd. | 英国 | 2006 |
| Entertainment in Video | 英国 | 2006 |
参考资料来源
影片评价
《保持缄默》中阿特金森一反往日搞怪的形象做起了乡村牧师，过 着自己完美的生活。后来，他居然发现和自己生活了多年的妻子居然是个"无神论"。这本来就够他头疼了，可接下来他那群正值青春期的孩子又不断惹祸，影片一波未平一波又起很是好看(东方宽频评) 。
保持缄默电影剧照 《保持缄默》片中以杀手为题材的笑料层出不穷，将英国黑色幽默发挥得淋漓尽致，是一部可以开怀大笑、松弛神经的休闲娱乐片(南方网评) 。
片中以杀手为题的笑料令人捧腹大笑，让传统英国黑色喜剧再次发扬光大(EVENING TIMES评) 。
《保持缄默》风趣睿智、适合不同阶层，绝对值得喝彩。玛吉·史密斯，将杀人女管家演绎得淋漓尽致(BBC FILMS ON-LINE评) 。