《上海法租界史》是2007年上海社会科学院出版社出版的图书，作者是(法)格朋、傅立德。本书主要讲述了上海法租界从1849年形成到1943年被撤销的近百年历史，细致入微地从上海的社会、政治、经济、文化的诸多现象描述了法租界与外界冲突、争端和交融的过程。

• 书名 上海法租界史
• 作者 (法)格朋、傅立德
• 译者 倪静兰
• 出版社 上海社会科学院出版社
• 出版时间 2007年4月1日

内容简介

　　自1840年代以后，中国五口通商，上海开始成为中国近代化的前沿之地，也成为中国近代历史的缩影。从此上海的社会、政治、经济、文化的诸多现象广为中外史家所关注，其中上海法租界从1849年形成到1943年被撤销的近百年历史，更是人们关注的焦点。法国人梅朋和傅立德合著的《上海法租界史》，运用法国领事馆、公董局、法国外交部的往来文书、信件以及档案资料，详尽地叙述了法租界的形成和发展，细致入微地描述了法租界与外界冲突、争端和交融的过程，是一部讲述法租界历史的最重要的著作。

　　1983年，该书曾经翻译出版过中文本，译者系上海社会科学院历史研究所的倪静兰教授，如今已过世。

　　中文本问世后，曾受到读者广泛的欢迎和好评，但囿于时代的认识，在中文本出版过程中，摒弃了原著中的图片资料，这些图片资料很珍贵，今天看来，不能说不是一种缺憾。尽管如此，该书仍不失其珍贵的阅读价值。

　　中译本问世已24年，如今读者难寻踪影，但觅求者纷纷。为满足读者的需求，本社在征得原译者家人同意后，将中译本重新出版，以飨读者。

　　在重新出版《上海法租界史》中译本的过程中，我们将原著中的图片资料补入译本中;对原译本中的讹误之处作了订正。

图书目录

　　出版者的话

　　告读者

　　导言 外国人来到之前的上海

　　第-部分 法租界的初期(1848-1860年)

　　第-章 回顾法国人在上海建立租界前的活动

　　第二章 法租界的诞生

　　第三章 太平军叛乱--1853年的上海

　　第四章 太平军叛乱(续)--1854年至1855年(2月)的上海

　　第五章 上海和1853年至1860年的法租界

　　第六章 太平军叛乱(1860-1864年)--上海受到威胁

　　第二部分 法租界的发展和组织(1860-1900年)

　　第-章 1860年远征后的法租界

　　第二章 早期的公董局(1862-1865年)

　　第三章 1865年的公董局危机--租界的组织章程

　　第四章 1865年4月1日至1875年12月31日的市政管理

　　附录- 附注和附件

　　附录二 1848-1875年法国驻上海领事名单

　　公董局从成立(1862年5月1日)至1875年12月31日历届董事会名单

　　附录三 本书参考的图书、资料目录

　　附录四 本书参考的图书、资料目录