一平方英寸的寂静
《一平方英寸的寂静》主要描述了环保的重要性。
本书承袭瑞秋.卡森(Rachel Carson)《寂静的春天》(Silent Spring)的远见卓识，让我们注意到视为理所当然的美，并且敲响了迫在眉睫的环保警钟。获颁艾美奖的声音生态学家戈登.汉普顿发出警语，大自然的寂静是美国消失最快的资源，他的使命便是在这些抚慰心灵的地球声境因与日俱增的人为噪音而消失之前，完整地录制并保存这些丰富多样的声音。
- 书名 《一平方英寸的寂静》
- 作者 由戈登.汉普顿、约翰.葛洛斯曼
- 译者 陈雅云
- 出版社 商务印书馆
- 出版时间 2011年10月1日
内容简介
本书承袭瑞秋.卡森(Rachel Carson)《寂静的春天》(Silent Spring)的远见卓识，让我们注意到视为理所当然的美，并且敲响了迫在眉睫的环保警钟。获颁艾美奖的声音生态学家戈登.汉普顿发出警语，大自然的寂静是美国消失最快的资源，他的使命便是在这些抚慰心灵的地球声境因与日俱增的人为噪音而消失之前，完整地录制并保存这些丰富多样的声音。
这部叙事优美的作品，让人想起国家公园之父约翰.缪尔(John Muir)、普立兹奖作家约翰.麦克非(John McPhee)、自然学者和作家彼得.马修森(Peter Matthiessen)书写自然的大作，也是典型的美国故事，驾着一九六四年分福斯小巴从西到东横越美国大陆之旅。但汉普顿的旅程如此与众不同。他背着录音器材和测量分贝的音量计，好奇又深情地倾听大地多采的自然之声。他与旅程中邂逅的人细说寂静，耐心倾听。抵达目的地华盛顿特区时，汉普顿已完成饶富意义又令人难忘的美国「声音心电图」(sonic EKG)，并在当地拜会联邦官员，极力主张保育自然的寂静。
「一平方英寸的寂静」不仅仅是一本书而已，也是真实存在的地方，位于美国华盛顿州奥林匹克国家公园(Olympic National Park)霍河雨林(Hoh Rain Forest)实际的方寸之地，可能是美国最后留有自然寂静的地方之一。随书附赠的CD中，汉普顿分享了他在奥林匹克国家公园录制的濒危原始声境录音，以及这段开创性旅程中录下的形形色色声音，还有叹为观止的精采照片。这次充满启发性的宁静探索，使得如今美国生态议程中已纳入大自然的宁静。
作品目录
推荐序:寂静在何方?/ 吴明益
序言:寂静的声音
1 寂静的雷鸣
2 静谧之路
3 上路
4 都市丛林
5 濒临灭绝的静谧之美
6 裸露的大地
7 通往静谧的落矶路
8 逐渐消逝的自然交响乐
插曲
9 有毒噪音
10 追寻缪尔的音乐
11 走向华府的一百英里
12 华盛顿特区
跋:回响
附录
致谢
作品思想
我只想安静听完，鸟儿唱一首歌:读《一平方英寸的寂静》
《一平方英寸的寂静》，我便是在这片鸟儿们的自留地里读的。听着鸟儿们或短或长，或鸣啭或低回的吟唱，读着汉普顿寻找寂静的万里行程，会有一种与鸟儿们浑然一体的感动。可惜，这感动其实是浅表，甚至虚无的，因为它时不时就会被各种各样的声音打断，比如河对岸拖拉机的突突声，比如近处公路时不时传来的汽车轰鸣声，比如远方不知所在的工地断续的施工声，最激烈的一次，是持续了将近十分钟的鞭炮声，在那一轮轮的爆炸声中，群鸟惊飞，仓皇无措。于是我知道，所谓鸟儿的自留地，不过是浪漫的童话想象罢了。
作品影响
2014年，该书入选新浪2014年度中国生活好书榜。
作者简介
戈登.汉普顿(Gordon Hempton)
声音生态学家，艾美奖获奖录音师。作品获林白基金会(Charles A. Lindbergh Fund)、美国国家艺术基金会(National Endowment for the Arts)，以及劳力士「雄才伟略大奖」(Rolex Awards for Enterprise)肯定。
《时人》杂志(People)、公共电视网(PBS)一部全国性电视纪录片，以及汉普顿的新声音纪录系列「环境声音画像」(Environmental Sound Portraits)，曾特别报导他的声音画像。其中公视纪录片《消失的黎明大合唱》(Vanishing Dawn Chorus)，为他赢得艾美奖「杰出个人成就奖」(Outstanding Individual Achievement)。居住在华盛顿州安吉利斯港(Port Angeles)。
约翰.葛洛斯曼(John Grossmann)
自由撰稿人，整个工作生涯几乎都为杂志和书籍撰稿。作品散见于《奥杜邦》(Audubon)、《君子》(Esquire)、《国家地理旅行者》(National Geographic Traveler)、《纽约时报杂志》(The New York Times Magazine)、《户外》(Outside)、《大观》(Parade)、《美味》(Saveur)、《史密森杂志》(Smithsonian)、《运动画刊》(Sports Illustrated)、《美国周末》(USA Weekend)等杂志，以及其它刊物。居住在纽泽西州山湖镇(Mountain Lakes)。