1、翡翠的翡色玉种是由硬玉矿物为主伴氧化铁质浸染的玉石，硬玉结晶呈中-粗晶、微-细晶、显微晶柱状集合体，变晶作用下可形成纤维状、粒状。

2、翡翠的颜色可分四种系列：红褐色系列、绿色系列、白色系列、紫色系列。其中红褐色系列称为翡，红褐色可细分为红、红褐、褐、褐黄、浅褐黄、黄。