1、看颜色：翡翠a货玉观音挂件颜色自然、有层次感；翡翠B货的颜色是本色经去色后形成的，鲜艳而泛黄。由于翡翠结构被破坏，内在原有的光学性质也发生了改变，所以翡翠B货的颜色分布无层次感，混沌一色。

2、看气泡：充胶的翡翠B货在表面层或裂隙处的胶体可见残留气泡。

3、看杂质：一般来说，翡翠A货经放大观察，有时见黄色、褐色、黑色的杂质；翡翠B货相对纯净，找不到杂质。