《西32大街》是一部有关犯罪的剧情片,讲述美国地下韩裔黑社会群体的故事。由导演麦可·康拍摄,约翰·赵、金俊成、郑俊浩主演,于2007年11月15日在韩国上映。
基本介绍
- 导演:麦可·康/Michael Kang
- 编剧:麦可·康/Michael Kang
- 主演:约翰·赵,金俊成,郑俊浩
- 製片人:Jamin O'Brien
- 出品公司:韩国希杰娱乐株式会社
- 中文名:西32大街
- 外文名:West 32nd / 웨스트 32번가
- 製片地区:美国/韩国
- 类型:剧情,犯罪
- 片长:86 min
- 上映时间:【美】2007年4月28日
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt0844489
- 对白语言:英语 / 韩语
- 拍摄时间:2006年8月 - 2006年9月
- 摄影机:Arriflex Cameras
- 摄製格式:35 mm
剧情简介
本片讲述美国地下韩裔黑社会群体的故事。
约翰(约翰·周饰)是纽约市业内小有名声的年轻有为律师,野心勃勃的他一次替一个被指控犯了一级谋杀罪名的十四岁男孩辩护。约翰发现男孩是受一个由韩国人管理的名为“大房子”的俱乐部的唆使。委託他担任辩护律师的是男孩的姐姐里拉(格雷丝·朴饰)——为了洗脱弟弟罪名不惜牺牲任何东西的女人。约翰在为男孩蒐集有利证据的过程中,他偶然发现了隐藏在繁华的曼哈顿地下庞大的黑社会组织。
《西32大街》

为了得到更多证据,约翰化妆为混混潜入到黑帮群里。虽然是韩国后裔,但约翰几乎不会说韩语,他以一个外国人的身份沉浸在这韩国式的夜生活里,俱乐部里不断有谋杀的案件发生。在这当中,他与在黑帮中郁郁不得志的迈克(金俊成饰)——“大房子”俱乐部的新接管人相识,后者同样是能干的新人,可惜得不到头目的重用。在知道约翰的真实身份和目的后,迈克决定帮助他蒐集证据,条件是约翰用白道的力量帮助其成为组织的新领袖。约翰形单影只,为了案件能有更快的进展,他答应了与迈克的“君子协定”。起初,两人很谈得来,事情似乎也渐渐向各自的目标前进,无奈两人也发现对方并不是自己的最好合作伙伴,因为约翰和迈克同样是为达到目的不择手段,甚至选择牺牲对方的人,他们面对的情势也越来越危险……
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
John Kim | 约翰·赵John Cho | ---- | ---- |
Mike Juhn | 金俊成Jun-sung Kim | ---- | ---- |
Jin Ho Chun | 郑俊浩Jun-ho Jeong | ---- | 特别出演 |
Mike's Girl | 张楠Nan Zhang | ---- | ---- |
Lila Lee | 格雷丝·朴Grace Park | ---- | ---- |
Suki Kim | 简·金Jane Kim | ---- | ---- |
Saeng | 兰尼·琼 | ---- | ---- |
Detective Park | Chil Kong | ---- | ---- |
Danny | Dante Han | ---- | ---- |
Mama San | Haerry Kim | ---- | ---- |
Club Goer | Franco Bulaon | ---- | ---- |
Younger Boss | Jai Chun | ---- | ---- |
Frank | Joe Forbrich | ---- | ---- |
Club girl | Seiko Higuma | ---- | ---- |
Kyuc | Hans Kim | ---- | ---- |
Ajushi | John C. Kim | ---- | ---- |
John's Girl | Natalie Kim | ---- | ---- |
Mr. Clean | Pedro Kim | ---- | ---- |
Chinese Yuppie#3 | Derrick Leon | ---- | ---- |
Chinese Club Goer | Ben Li | ---- | ---- |
Hell's Kitchen Bartender | Christopher McCann | ---- | ---- |
Ms. Ahn | Hana Moon | ---- | ---- |
Dialong | 道阿·茂阿Doua Moua | ---- | ---- |
Lloyd | Jonathan Roumie | ---- | ---- |
Raj | Debargo Sanyal | ---- | ---- |
Mike's mom | I.J. Shin | ---- | ---- |
Fat Cho's Friend | Teddy Yoon | ---- | ---- |
职员表
製作人 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jamin O'Brien Sabine Schenck Teddy Zee | 麦可·康Michael Kang | Daniela Barbosa Johnny Egan Marta Forns-Escudé Amy Lynn Andrea O'Connor | 麦可·康Michael Kang Edmund Lee | Simon Coull | David Leonard | Susan Shopmaker | Carol Strober | Anu Schwartz | Kitty Boots | Kate Foster |
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 细节 |
美国/USA | 2007年4月 | |
美国/USA | 2007年4月28日 | Tribeca Film Festival |
韩国/South Korea | 2007年10月 | 釜山电影节 |
韩国/South Korea | 2007年11月15日 |
幕后/花絮
一句话观众如果发现本片与麦可·曼的《借刀杀人》有相似之处一点儿也不值得惊奇:两部电影同样照亮了美国都市的地下罪恶,并且呈现出一种清醒的态度,除了结局仍旧是好莱坞式的陈词滥调以外,作为独立电影,这部作品的有力让我吃惊,我更愿意形容它为一颗不起眼的小獠牙,短小中隐藏的坚韧能一口见血。特别是开场的一连串出色的镜头画面让人联想起了保罗·托马斯·安德森风格的镜头不加剪辑的电影。
《西32大街》剧照

情节的悬念设计巧妙,令观众觉得不会在浪费时间看爆米花电影。很多美国观众是冲着约翰·周的名字走进影院看这部电影的,事实上他的表现一般,剧情设定的关係,人物的对话很少,这一定程度上限制了演员情绪的发挥。倒是麦可·康的才华让人吃惊,作为美国影坛的二线导演,他用本片证明了自己的实力。
虽然麦可·康的新作能否同时得到两国观众的支持还是未知数,但在体现“韩国电影”和“美国电影”特点方面,很明显是下了一番苦功的。
幕后製作
将视角触及美国韩派黑社会现状的本片是由曾创下了全球3亿美金票房的《当幸福来敲门》电影的执行製片人泰德·齐亲手监製的,由希杰娱乐公司所投资。先后参加了2007年的美国纽约翠贝卡电影节和第12届韩国釜山国际电影节。导演麦可·康是美籍韩裔人,执导的首部电影《汽车旅馆》清淡朴实的公路片风格获得了圣丹斯国际电影节的三项陪审团大奖。《西32号街》对于韩国电影娱乐巨头CJ娱乐公司有特殊的意义——它标誌着CJ正式进军美国的电影市场。据悉,生长于美国的康对韩语一窍不通,为了把本片拍好,他“强迫”自己看韩文的剧本,对于片里讲韩文的镜头,也是亲自上阵作表演指导。与洛杉机韩国侨民被亚洲其他国家的侨民排斥孤立的情形不同的是,纽约的韩国侨民与中国侨民势均力敌,彼此黑帮的地下争斗不断,本片也一定程度上反映了这样的生存状态。镜头从纸醉金迷的奢华俱乐部生活转接到昏暗颓败的麵条房生活,影片所描述的生活和情绪很容易感染观众。
《西32大街》剧照

本片的一班主演如约翰·周、格雷丝朴和金俊成等都是在美国影坛打拚多年的韩裔演员,因此全英文的对白对其而言不过是小菜一碟。当中最引人瞩目的要属金俊成。出生于香港的他毕业于美国名牌大学,为了实现当演员的梦想,他放弃了年薪一亿韩元的工作进入演艺圈(当时曾引起了很大的轰动),多年曾做过英语节目的支持人、音乐剧演员、电视剧客串演员等多项工作,《西32号街》是其真正意义出任主演的电影。儘管是低成本投资的独立电影,但他的用心演出得到了美国电影媒体的好评。
花絮
本片类型可以被归为“Diaspora(散居族裔)电影”,Diaspora是由古希腊语超越Dia和播种Speiro构成的合成词。原意是指外国势力强制下的集团主义,但今天多指虽然生活在国外,却努力维护原集团认同性的人。