诞生于1966年的英国顶级音响品牌B&W(Bowers&Wilkins 宝华韦健),以接近半个世纪的专注,一直细琢完美听觉享受,凭众多巅峰之作领誉世界。它以精湛缜密的製作工艺和极具前瞻性的创新技术,结合低调简洁的现代工业设计,呈现如无瑕水晶般清透纯净、如空谷传响般触动心灵的天籁之声,无愧为极致原音的传奇缔造者。
自Bowers & Wilkins(宝华韦健)诞生伊始,品牌创始人之一John Bowers“忠于声音本真”的信念一直贯穿其全系产品。从高保真扬声器、家庭影院、新媒体产品到汽车音响,每一款Bowers & Wilkins出品均完美诠释极致原音这一至高标準——音质就如无瑕透亮的窗格使您眼前一亮,每一颗本真音符、每一丝韵味都丝毫无损、原汁原味地流淌出来,呈现身临其境的极致听觉享受。
基本介绍
- 公司名称:宝华韦健
- 外文名称:Bowers & Wilkins
- 成立时间:1966年
- 经营範围:音响
- 创始人:John Bowers
创办人 John Bowers
“如果您製作的产品更出色,它们都会得到音乐发烧友的光顾。” 这句话简单朴实,却一针见血地体现 John Bowers 经营自己创立的公司所秉持的理念。在 John Bowers 去世后二十年的今天,这句话依然是推动公司勇往直前的驱动力。

John Bowers 于 1922 年出生,二战期间,他加入皇家信号部队担任特别行动负责人,通过无线电与在被占领的欧洲国家中的同盟抵抗间谍保持秘密联繫。他驻扎在世界着名的布莱切利公园,曾经几度深入敌后。在其从军期间,他认识了 Roy Wilkins,Roy Wilkins 的名字后来构成 Bowers & Wilkins 名称的一半。
战后他就读于 Brighton Technical College(布莱顿技术学院),获得通信工程师的资格。他利用所学到的知识,与其以前在军队的同事 Wilkins 合伙在 Worthing 开了一家音响零售店,取名为 Bowers & Wilkins Ltd.,专门从事音响和电视机业务。
但是,John Bowers 是古典音乐发烧友,因此该商店很快将经营方向转向高保真设备。他是一个热爱参加音乐会的人,对当时最好设备播放出来的声音感到失望,他通过改善现有扬声器来提高播放质量。他的实验让自己意识到,他拥有设计扬声器的天赋。
因此,他开始在其音响商店后面的一些车库里设计和製造扬声器,而该商店后来被重建并用于设计、组装和贮存其新公司 B&W Loudspeakers Ltd 的产品。在这些新产品当中,第一款扬声器则是 P1。它是一款四英尺高的木製扬声器,具有 EMI 和 Celestion 的驱动单元。
从一开始,John 的公司便着手设计、研发和完善其品牌,致力将其打造成为世界最着名的品牌之一。如果声学工程和样式旗鼓相当,则可製造出音质无与伦比的杰作。

Bowers & Wilkins 的核心信念传承至今:高保真扬声器的音效如此悦耳,就像是透明无瑕的窗格使您眼前一亮一般,能让原声中每一丝韵味都丝毫无损、原汁原味地流淌出来。
P1 取得巨大成功,John Bowers 利用赚取的利润,购买了一批音频测试设备:辐射计振荡器和描笔式记录器。配备此设备后,B&W Loudspeakers Ltd 製造的每款扬声器均可获得自己的检定证书。
继 P1 之后研发的第二款产品是 P2,两者看起来很相似,但后者採用了其他驱动单元。然而 John Bowers 的真正目标在于设计和製造其声音可萦绕整个房间的扬声器。这种欲望随着 DM70 于 1969 年的诞生而实现,DM70 是 Bowers & Wilkins 发展史中的一个重要里程碑。DM70 採用极富特色的曲线型箱体,并装备了静电高音扬声器。一路好评激发着 John Bowers 屡创佳绩,Bowers & Wilkins 的市场亦如愿扩大到欧洲和世界其他地方。到 1973 年,Bowers & Wilkins 约 60% 的产品走出国门,从而为公司捧回第一个行业女王奖。
在他的职业生涯中,John 喜欢与录音工程师保持密切关係来取得如何改进扬声器的意见。由于这种关係,B&W 着名的 801 扬声器于 1979 年上市,并迅速成为世界各地着名录音室的参考标準扬声器,其中包括 EMI Abbey Road、Decca 和 Deutsche Grammophon。
20 世纪 80 年代,Bowers 更加专注于公司的研发工作,这对成立和发展 Steyning 研发中心起到推波助澜的作用。

这种研究和生产的分离允许随意构思和试验,以致后来 Bowers & Wilkins 开发出一些最富创新精神的技术以及倍受欢迎的标誌性产品。这是 John Bowers 秉持的重要原则,亦是 Bowers & Wilkins 传承至今的核心价值观。
John Bowers 依然是古典音乐的狂热冬粉。Bowers & Wilkins 一如既往地把扬声器的音效放在重要地位,致力于为听众带来至臻至美的音乐,诚如录音艺术家和工程师在录音室所听到的音乐一般。
John Bowers 于 1988 年去世,但这种观点依然是其公司企业文化的核心所在。Steyning 研发中心继续传承创新精神,而 Nautilus(鹦鹉螺)系列产品及 Bowers & Wilkins 当今的其他产品共同见证了 Bowers 热衷于开创新技术的优良传统。
Bowers & Wilkins 历史
20世纪60年代
1966 年,John Bowers 与挚友 Peter Hayward 在英国南部海岸 Worthing 创办了一家后来称为 B&W Electronics 的製造企业。他们坚持务实低调的作风,将所有利润投入到企业研发中,以求创造出完美的扬声器。
1965 年:入门级
儘管 Bowers & Wilkins 现已成为一家大公司,其分销链和客户遍及世界各地,但 John Bowers 最初却在与朋友 Ray Wilkins 合伙经营的音响店中为西萨塞克斯 Worthing 的当地客户亲自组装扬声器系统。

1966 年:P1
1966 年,Bowers & Wilkins 的第一款扬声器 P1 诞生了。箱体和过滤器皆为 Bowers & Wilkin 自己的产品,而驱动器源自他处。John Bowers 将从这些扬声器赚取的利润投资于检定设备。

1966 年:B&W Electronics Ltd
客户中有一位年纪较大的女士 Miss Knight,为 John Bowers 的古典音乐知识所叹服,并且对 Bowers 为自己组装的扬声器非常满意,因此她在遗嘱中赠给 Bowers 10,000 英镑作为发展业务的经费,Bowers 后来便创立了 B&W Electronics Ltd。

1968 年:室内监听扬声器
Bowers & Wilkins 始终以生产不同价位的最优秀扬声器作为目标。室内监听扬声器 DM1 和 DM3 投放市场,为潜在客户提供更加实惠的选择。室内监听扬声器的构想存在于多代性能超凡且价格实惠的扬声器中,直到当前获奖的 Bowers & Wilkins 600 系列。

20世纪70年代
20 世纪 70 年代是 Bowers & Wilkins 发展史上具重要里程碑意义的非凡十年。这十年见证了公司首次将 Kevlar 用作音盆材料。801 的诞生将这十年的成果推向顶峰,801 面市后迅速成为世界各地着名录音室的参考标準扬声器,其中包括 EMI Abbey Road、Decca 和 Deutsche Grammophon。
1970 年:DM70
如果没有 DM70,Bowers 的完美扬声器梦想可能仍然还是空中楼阁。评论家赞同 Bowers & Wilkins 工程师的看法,来自其 11 模组静电中音/高音单元的声音是一项新发现。DM70 採用冷峻的流线型箱体,改善了扬声器的外观设计。

1974 年:Kevlar
驱动器音盆材料试验显示,在防弹背心中使用的 Kevlar® 纤维,能够在破坏驻波方面达到与阻挡子弹相同的效果。赭黄色的 Kevlar® 中音音盆成为 Bowers &Wilkins 的一项专利,并成为扬声器自然音质的标誌。

1975 年:Kenneth Grange
Bowers & Wilkins 委託 Pentagram 的合伙创始人兼英国着名设计师 Kenneth Grange 一起设计扬声器箱体。通过携手合作製造了一些性能卓越的扬声器,直到 2005 年 Signature Diamond 的诞生。

1976 年:DM6
在富有传奇色彩的 DM6 中,Kevlar® 音盆得以首次採用。DM6 由 Kenneth Grange 设计,并被亲切地称为“怀孕的企鹅”。

1977 年:DM7
DM7 标誌着将高音扬声器从主箱体中解放出来的重要一步,这意味着高音频得以释放,从而创造出 Bowers & Wilkins 当时最逼真的音质。在当前的 Bowers & Wilkins 扬声器系列中继续沿用大幅改良的“顶置式高音扬声器”技术。

1979 年:801
具有开创性的 801 预示着高端扬声器设计的摩登时代的到来。其超凡驱动单元处于独立箱体内,传播出空前逼真的音效,并使 801 成为顶级录音室和高保真音响发烧友的必备器材,这也为后期的 801 系列扬声器所秉承。

20世纪80年代
20 世纪 80 年代,继 801 扬声器取得巨大成功之后,Bowers & Wilkins 继续投入大量资金,进行更多的研究和开发。这十年间,Bowers & Wilkins 在 Steyning 建立了专门的研究机构,John Bowers 也与世长辞。
1981 年:Steyning 研发中心
John Bowers 创立的 Steyning 研发中心至今仍享誉世界,常常被来访的新闻记者们称为“音响大学”。该中心拥有一支专业的电声学工程师团队,并配备一系列先进的建模、测试和设计工具。

1986 年:Matrix 1, 2 和 3
在扬声器组件方面创造一系列奇蹟之后,Bowers & Wilkins 将其注意力转移到这些组件的连线结构。箱体依赖于固定骨架。Matrix(矩阵式骨架)结构及其联锁面板,将扬声器的低音效果向前推进了一大步。

1987 年:John Bowers
John Bowers 逝世。

1988 年:Abbey Road Studios
Abbey Road Studios 在其录音室中採用 Bowers & Wilkins Matrix 801。这种合作关係延续至今,Abbey Road 的工程师也成为了 Steyning 研发中心的常客。如今的 Bowers & Wilkins 800D 仍然是 Abbey Road 的标準监听扬声器。

1989 年:Morten Warren
Bowers & Wilkins 聘请 Morten Warren,由他完成其重要的“毕业设计”- 扬声器设计。Warren 后来创立了英国最成功的设计机构,并负责 Bowers & Wilkins 的产品设计,包括标誌性的 Zeppelin 和 P5 耳机。

20世纪90年代
20 世纪 90 年代见证了 Bowers & Wilkins 诸多重大发展,还有意义非凡的新产品以不同的价位面市。它还见证了 Steyning 研发中心研发开创性扬声器的美梦成真。
1991 年:600 Series
Bowers & Wilkins 于 1968 年开始採用室内监听扬声器的概念。秉承这一概念,600 系列谱写了向新听众传达优质音效的新篇章。作为 Bowers & Wilkins 发烧友级音效的价格实惠的入门产品,600 系列现已发展到第四代,到目前为止已经获得举不胜数的五星级评论和奖项。

1991 年:Silver Signature
在 Bowers & Wilkins 成立 25 周年之际,创新和机遇再度结合。我们开始採用比铜更好的电导体 - 银,作为最好的扬声器线路连线材料。或许过于奢侈,但超凡的高音和纯正低音使聆听 Silver Signature 成为一种真正的享受。

1993 年:Nautilus
经过 5 年的研究,Bowers & Wilkins 的工程师们创造性地开发出 Nautilus 。箱体不再採用直边,同时也消除了箱体造成的几乎所有声音失真。仿真自然音场,逼真的声音触手可及。多年以后,Bowers & Wilkins 依然为世界各地真正独具慧眼的客户生产 Nautilus ,其出色的音质至今仍被称为“金钱可以买到的最好的声音”

1998 年: Nautilus 800 Series
Nautilus(鹦鹉螺)改变了一切。也包括 Bowers & Wilkins 扬声器的外观或音质。儘管将 Nautilus(鹦鹉螺)的无限制方法套用到商业扬声器尚需时日,但其部分技术已在备受推崇的 Nautilus 800 系列中得到套用。

2000年以来
在新世纪的前十年,Bowers & Wilkins 发生了许多意义非凡的事件。低音炮和高音扬声器技术的巨大进步以及全新客户的取得,皆应得益于 iPod® 的面世。
2001 年:Signature 800
为庆祝 Bowers & Wilkins 成立 35 周年,公司推出了独有的 Signature 800 扬声器。Signature 800 凝聚了现有 Nautilus 800 系列的精华,还展示出公司不断提升的箱体製作技术,即採用漂亮的“Tiger Eye”(虎眼纹)木皮。

2004 年:PV1
通过球形“Pressure Vessel”(压力容器)低音炮 - PV1,Bowers & Wilkins 的曲线型箱体创意达到了顶点。再一次从大自然得到灵感。这一次提供设计方向的是司空见惯的气泡。自从投产以后,屡获殊荣的 PV1 制定了低音性能的新标準。

2005 年:钻石高音单元
钻石不仅仅是为尊贵生活準备的:它还意味着优质高音。Bowers & Wilkins 改进铝质球顶型高音扬声器的过程并不顺利,但在试验使用人造钻石时却揭示出惊人的发现。除非人类进化到具有蝙蝠的听力,否则这将是最甜美的高音扬声器。

2006 年:Signature Diamond
为庆祝 Bowers & Wilkins 成立 40 周年,Signature Diamond 应运而生,它是新旧产品的完美融合。旧产品由设计师 Kenneth Grange 为 Bowers & Wilkins 的此特别项目而製造。而新产品则是一款新开发的钻石球顶型高音扬声器,为这一发行有限的系列产品增添了光彩。

2007 年:Zeppelin
iPod® 已经改变了许多人聆听音乐的方式。在数千个音轨上传播音乐的能力理所当然地改变了移动市场上的音乐。但屡获殊荣的标誌性 Zeppelin™ 允许人们在家享受最佳数字音乐,而无需打开电脑。

2007 年:Jaguar 汽车音响
为梦想车而打造的梦想声音。这亦是 Jaguar C-XF 概念车的要求。Jaguar 与 Bowers & Wilkins 工程师的合作关係亦由此建立起来,这使他们联手为 XK、XF 和 XJ 等梦想车研发出了开创性的音响系统。

2007 年:Society of Sound
Society of Sound 是音响发烧友聚会的场所。它包括 Peter Gabriel(基于部落格的社区)等会员,并提供高质量下载音乐服务,为数字音乐同样具有卓尔不凡的音效提供了佐证。这充分体现了 Bowers & Wilkins 始终如一地追求最优质的音频,不管音频是以什幺形式存在。

2010年代
在 21 世纪的第二个十年期间,Bowers & Wilkins 将其 Signature 技术推向新境界,并进军新市场。钻石型高音扬声器技术得以发展,并为更多扬声器所採用。与此同时,Bowers & Wilkins 推出的首款耳机备受手机音乐迷的青睐。
2010 年:800 Series Diamond
Bowers & Wilkins 扬声器系列的第六款巅峰之作于 2010 年初面市。首次在每款该系列产品中配备钻石高音扬声器,成为当时轰动一时的头条新闻,但对所有音频敏感元件的全面彻底审查过后,才发现迄今为止 800 Series Diamond 才是 800 系列中最优质的产品。

2010 年:P5
Bowers & Wilkins 首次亮相的一副耳机淋漓尽致地诠释了 Bowers & Wilkins 的心声。使用真皮製作的奢华 P5 移动高保真耳机,iPod® 和 iPhone® 用户能首次享受到 Bowers & Wilkins 超凡的音效。

2010 年:MM-1
Bowers & Wilkins 还推出其首款电脑专用的扬声器。MM-1 可让保存在客户电脑中的音乐栩栩如生,这得归功于利用其内置高质量 DAC 将音乐串流化的 USB。上市后即受到难以置信的欢迎,无论是音响发烧友刊物,还是小器械和技术爱好者,一致给予铺天盖地的好评。

关于 Abbey Road (艾比路录音室)
毋庸置疑,Abbey Road Studios 是世界上最富盛名的录音室。它不仅享有世界上最有名乐队的盛誉,亦是流行音乐、摇滚音乐、古典音乐和电影配乐录製技术蓬勃发展的枢纽。您听到的大部分音乐都是在 Abbey Road 录製的。从 20 世纪 80 年代末起,它也採用 Bowers & Wilkins 扬声器灌制唱片。合作之初,该录音室将 B&W Matrix 801 用作其标準监听扬声器。这种合作关係延续至今。直到今天,B&W 800 Diamond系列仍然为 Abbey Road 所用。


与卓越汽车製造商“玛莎拉蒂”合作
2012年,Bowers & Wilkins 与义大利豪华汽车品牌“玛莎拉蒂”正式宣布建立长期合作关係,共同开发和生产全新高性能汽车音响系统,该系统将从2013年开始专门安置于玛莎拉蒂汽车内。
为支持这一合作关係,玛莎拉蒂和Bowers & Wilkins将联手开展一系列市场行销活动,包括建立迷你网站,拍摄记录短片,以及在全球多个城市举办推广活动。行销活动的核心将是Engine Note(引擎纪事),该活动的灵感来源于所有玛莎拉蒂汽车引擎所产生的七种独特声响。这些引擎声响将由音乐人兼製作人Howie B(U2製作人)在伦敦的艾比路录音室(Abbey Road Studios)进行编曲和录製,製作出一系列独特的曲目,并提供高解析度的高清音响档案聆听。

另外,双方的合作不仅仅只限于汽车音响方面,伴随着新车载音响系统产品的上市,双方还会合作生产一系列玛莎拉蒂特别限量版的音响产品,其中将包括高性能扬声器和头戴式耳机。