1996年4月，长春亚泰从瀋阳绿茵足校引进了一批包括曹添堡在内的球员，2001年，曹添堡进入长春亚泰一线队。

2004年和2005年的中甲联赛中, 各攻入7球。成为队内三号射手，其中2004年还入选了中国国奥队。

2006年长春亚泰第一年参加顶级联赛，曹添堡决定改名以求好运气，希望攻入更多的进球。

2009年曹添堡首次入选中国国家队。2009年6月1日友谊赛对阵伊朗是他的第一场国际A级赛。

2010年，状态有所下滑的曹添堡开始逐渐淡出长春亚泰主力阵容，联赛后期，他甚至一度无法进进球队的18人大名单，在赛季结束后曹添堡被长春亚泰挂牌。同年12月末，曹添堡曾到成都谢菲联试训。

2011年3月，长春亚泰以租借的形式让曹添堡加盟前身是长沙金德的中甲球队深圳凤凰。同年6月，凤凰队因财转让被迁往广州，球队易名为广州富力后曹添堡継续在球队效力。

2014年12月11日，长春亚泰向包括曹添堡22名球员发出通知，他们可以在即将到来的2015赛季转会期寻找其他球队，继续自己的职业生涯。曹添堡从长春亚泰退下来后，让人意外的是，他选择了退役。

2015年7月3日，梅州五华足球俱乐部传来讯息，效力于长春亚泰球员曹添堡加盟五华队，参加中乙联赛。作为年中才加盟球队的队员，曹添堡在下半赛季和季候赛的比赛为球队打进六球，可以说是球队沖甲的主力功臣。

梅州客家时期

2016年2月19日14点，2016五华贺岁杯足球邀请赛在广东五华县体育场打响，揭幕战由中甲升班马梅州客家对阵中乙新军深圳人人，上赛季曾在梅州客家效力的曹添堡出现在深圳人人的替补名单中，第67分钟，梅州客家队旧将曹添堡披上深圳人人的战袍替补出场。经过90分钟的较量，主力尽出的梅州客家以4-0大胜对手，取得猴年开门红。

2016年3月4日，中乙新军深圳人人官方宣布，签约前国脚曹添堡。

2017年转会成都钱宝足球俱乐部，身披14号球衣。

因钱宝系董事长张小雷身陷囹圄，成都钱宝被成都兴城集团收购成立成都兴城足球俱乐部。2018赛季，曹添堡随球队从中冠联赛打起，作为球队老将，他攻入10球，为兴城荣获中冠联赛亚军，并再次返回中乙立下战功。

2018年12月8日，汉为体育2018中冠联赛年度颁奖盛典在湖南长沙举行。效力于成都兴城的射手曹添堡荣膺金靴。

2009年，曹添堡入选了国家队，在对阵伊朗的友谊赛中，完成了他的第一场国际A级比赛，并在国足出场4次。

曹添堡是长春亚泰队的福将，他曾为了能多进球而改名，球场下的他腼腆得像一个大学生。

2007年攻破陕西大门最难忘：那是比赛下半场没多久，“猴子”姜鹏翔球传得非常漂亮，他停球后没太调整，一脚射门就进了。

曹添堡

一共在中超打进22个进球。

“添堡”让进球数飙升：他父亲问了一个朋友，觉得叫添堡能带来进球运气。改名之后进球数提高了很多。

在队中大家都叫他“老曹

穿14号战袍进了很多球：当年入选国奥队，去西班牙拉练穿的就是14号，进了很多球，从那以后就穿14号球衣了。

台北时间2013年11月8日，长春亚泰的曹添堡和川妹子周子迪结束了长达三年的恋爱长跑，在瀋阳完婚。

前场拿球护球传球能力出色, 冲击力强, 良好的抢点意识和头球能力 。

超级替补是曹添堡既不喜欢却又挥之不去的名号。三个赛季二十一颗进球不算太多，但是以替补身份出场却又能取得如此成绩，曹添堡堪称效率之王。身体条件不算太好的曹添堡让每个教练都不敢小觑，门前抢点的意识更是他的看家绝活。与传统中锋完全不能划等号的曹添堡更像是一个用脑子踢球的人，没有出众的身体条件，但其出色的抢点意识却令他成为中超每一位门将的噩梦。超级替补如今转正了，2009中超赛季战罢八轮，以主力身份出战的曹添堡以五颗进球高居队内榜首。从替补到主力，曹添堡完成了他的第一个目标。如今贵为队内第一射手的他，自然也将目标对準了国家队正印中锋的宝座。如果说韩鹏是刚性中锋，那曹添堡就是柔性中锋。韩鹏冲杀再前与对手寸土必争，而曹添堡则是审时度势瞅準良机。可能正是曹添堡这一特点，打动了其曾经的恩师高洪波将他召入新一届国家队。

曹添堡