君恩忽断绝，妾思终未央。

巾栉不可见，枕席空余香。
窗暗网罗白，阶秋苔藓黄。

应门寂已闭，流涕向昭阳。

君恩：君王的恩宠。

妾思：妾身的思念。

未央：未了。未到中央。未半。不久，不远。未尽；无已。

巾栉zhì：巾和梳篦。泛指盥洗用具。懒得梳妆也。

枕席：枕头床蓆。

网罗：蜘蛛网和其网罗之物。

白：沾满白霜。

阶秋：台阶已是秋天。

苔藓：苔和藓同属隐花植物中的一个大类，有很多种，大多生长在潮湿的地方。一般不细加分别，统称苔藓。

应门：王宫的正门。《诗·大雅·緜》：“迺立应门，应门将将。”

昭阳：汉宫殿名。后泛指后妃所住的宫殿。《三辅黄图·未央宫》：“武帝时，后宫八区，有昭阳……等殿。”

徐彦伯（？—714），名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第。调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。