嫖姚紫塞归，蹀躞红尘飞。

玉珂鸣广路，金络耀晨辉。

盖转时移影，香动屡惊衣。

禁门犹未闭，连骑恣相追（1）。

蹀躞紫骝马，照耀白银鞍。

直去黄龙外，斜趋玄菟端。

垂鞬还细柳，扬尘归上兰。

红脸桃花色，客别重羞看（2）。

（1）嫖姚：嫖姚将军霍去病。泛指军人。紫塞：北方边塞。晋崔豹《古今注·都邑》：“秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。”蹀躞diéxiè：马行貌。小步行走。玉珂：马络头上的装饰物。多为玉制，也有用贝制的。广路：广袤之远路。金络：金色的马络头。盖转：车盖转动。禁门：宫门。连骑：接连不断的坐骑。多形容骑从之盛。恣：恣意。

（2）蹀躞diéxiè：马行貌。小步行走。紫骝：古骏马名。骝，黑鬃黑尾巴的红马。黄龙：古城名。即龙城。汉时匈奴地名。为匈奴祭天之处。玄菟：古郡名。汉武帝置。辖境相当我国辽宁东部及朝鲜鹹镜道一带。后亦泛指边塞要地。鞬：马上的盛弓器。细柳：细柳营。汉文帝时，周亚夫为将军，屯军细柳。帝自劳军，至细柳营，因无军令而不得入。于是使使者持节诏将军，亚夫传令开壁门。既入，帝按辔徐行。至营，亚夫以军礼见，成礼而去。帝曰：“此真将军矣！曩者霸上，棘门军，若儿戏耳！”后遂称军营纪律严明者为细柳营。细柳，在今陕西省鹹阳市西南。上兰：太原上兰。屯军处。重羞：犹兼味。两样菜餚。看：上菜。

陈后主陈叔宝（553—604年），字元秀，南朝陈最后一位皇帝。公元582年—589年在位，在位时大建宫室，生活奢侈，不理朝政，日夜与妃嫔、文臣游宴，製作艳词。隋军南下时，自恃长江天险，不以为然。589年（祯明三年），隋军入建康，陈叔宝被俘。后在洛阳城病死，终年52岁，追赠大将军、长城县公，謚曰炀。