《给朱丽叶的信》由盖瑞·温尼克执导，何塞·里维拉和蒂姆·苏利文担任编剧，阿曼达·塞弗里德、克里斯·艾根和瓦妮莎·雷德格瑞夫联袂出演，影片于2010年5月14日在美国上映。
影片讲述美国女孩苏菲·霍尔和自己的未婚夫维克多在义大利度蜜月时，在维罗纳的许愿墙意外发现克莱尔·史密斯50年前写给朱丽叶的信，并试图帮助克莱尔寻找当年失散的爱人，展开了一场寻爱之旅。
基本介绍
- 导演：盖瑞·温尼克
- 编剧：何塞·里维拉，蒂姆·苏利文
- 主演：阿曼达·塞弗里德，克里斯·艾根，瓦妮莎·雷德格瑞夫，盖尔·加西亚·贝纳尔
- 製片人：艾伦·巴金、马克·坎顿
- 出品公司：顶峰娱乐
- 中文名：给朱丽叶的信
- 外文名：Letters to Juliet
- 其它译名：茱丽叶爱情信箱（香港译名）
- 出品时间：2010年
- 发行公司：顶峰娱乐
- 製片地区：美国
- 製片成本：3千万美元
- 拍摄地点：义大利维罗纳
- 拍摄日期：2009年
- 类型：剧情
- 片长：105分钟
- 上映时间：2010年5月14日（美国）
- 分级：USA:PG
- 对白语言：英语
- 色彩：彩色
剧情简介
在纽约一间报社工作的资料蒐集员苏菲（阿曼达·塞弗里德饰），渴望成为一个成功记者，但一直郁郁不得志。她的未婚夫厨师维克多（盖尔·加西亚·贝纳尔饰）正筹备开一间义大利餐厅，两口子为了庆祝新店即将开业同时预支蜜月，决定飞往义大利享受浪漫二人世界。可是到义大利后，维克多日夜忙于为餐厅寻找美酒美食货源，苏菲唯有独自四处游览，并来到罗密欧与茱丽叶邂逅的维罗纳庭院，世界各地的女士都慕名而来，在围墙上留下“给茱丽叶的信”，诉说着她们失去或渴望的爱情，几位热心义大利女人每天都会收集这些信件，并义务以茱丽叶之名一一回信。
苏菲被她们的热诚与浪漫感动，想把她们的义行写一篇令她一鸣惊人的专题故事，以达成她的记者梦。她决定加入收信回信行列，在围墙上无意中发现了一封五十年前由克莱尔（瓦妮莎·雷德格瑞夫饰）写的信，内容是关于她与一个义大利人罗兰佐（弗兰科·尼罗饰）的爱情故事，可惜有情人未成眷属，于是苏菲就借茱丽叶之名回信给克莱尔，想不到现已为人祖母的克莱尔收到回信后，与孙儿查理（克里斯·艾根饰）远赴义大利寻找回信人。
克莱尔和查理找到苏菲后，邀请她一起寻找这段遗失的真爱，苏菲为了事业而展开这段寻找真爱之旅，她亦认为克莱尔应该得到一个答案和机会，于是三人走遍义大利每个角落寻找罗兰佐，渴望失落了半世纪的爱情可以开花结果。
注：给朱丽叶的信的剧照图册来源：
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 苏菲 | 阿曼达·塞弗里德 | ---- |
| 查理 | 克里斯托弗·艾根 | ---- |
| 克莱尔 | 瓦妮莎·雷德格瑞夫 | ---- |
| 洛林 | 马西娅·德波尼斯 | ---- |
| 维克托 | 盖尔·加西亚·贝纳尔 | ---- |
| 伊莎贝拉 | 路易莎·拉涅瑞 | ---- |
| 弗朗西斯卡 | 马里纳·玛西罗妮 | ---- |
| 唐娜泰拉 | 莉迪亚·比昂迪 | ---- |
| 玛丽亚 | 米莱娜·布柯提希 | ---- |
| 安吉莉娜 | 路易莎·桑蒂斯 | ---- |
| 帕特丽夏 | 阿什莉·利蕾 | ---- |
| 罗伦佐 | 弗兰科·尼罗 | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 艾伦·巴金 马克·坎顿 埃里克·费格 卡罗琳·卡普兰 Marco Valerio Pugini Ron Schmidt | 盖瑞·温尼克 | Mirashyam Blakeslee Chris Carreras Edoardo Ferretti Marcos González Palma Andrea Pagani Nick Shuttleworth | 何塞·里维拉 蒂姆·苏利文 | 马克·彭特克沃 | 安卓亚古·耶拉 | Bill Pankow | Béatrice Kruger 艾伦·刘易斯 Cindy Tolan | Stuart Wurtzel | Stefano Maria Ortolani Saverio Sammali | Nicoletta Ercole | Justin Ball Andrea Papaleo | Alessandra Querzola |
注：给朱丽叶的信的演职员表来源
角色演员介绍
苏菲演员：阿曼达·塞弗里德苏菲是纽约报社的资料蒐集员，在与未婚夫维克托预支蜜月时，意外发现克莱尔写给朱丽叶的信，于是苏菲借茱丽叶之名回信给克莱尔，并帮助克莱尔找到年轻时的恋人罗伦佐。在寻找罗伦佐的途中，苏菲渐渐与克莱尔的孙子查理产生了爱意。
查理演员：克里斯托弗·艾根查理是克莱尔的孙子，陪同克莱尔一起来到义大利维罗纳。查理性格现实，对浪漫的爱情充满排斥，所以他与苏菲开始接触时，不明白苏菲为何在50年后回信的想法，但随着与苏菲的长久接触，原先的想法逐渐改变。
维克托演员：盖尔·加西亚·贝纳尔维克托是苏菲的未婚夫，与苏菲一起到维罗纳预支蜜月，同时寻找自己餐馆的食物来源。维克託过于专注自己的事业，忽略了苏菲的感受。
克莱尔演员：瓦妮莎·雷德格瑞夫克莱尔，50年前年轻时曾爱上义大利小伙罗伦佐，但当时她却因故急匆匆返回英国。50年后在收到朱丽叶的回信之后，一如既往来到义大利维罗纳，寻找自己的旧爱。
罗伦佐演员：弗兰科·尼罗罗伦佐，50年前与克莱尔相恋，之后一直呆在义大利维罗纳经营葡萄园。
注：给朱丽叶的信的角色图片来源
音乐原声
| 歌曲目 | 歌手名 | 专辑资料 |
|---|---|---|
You Got Me | 蔻比·凯蕾 |  给朱丽叶的信唱片集封面 |
Chianti Country | 蔻比·凯蕾 | |
Verona | Andy Georges | |
Un Giorno Così | 883 | |
Per Avere Te | 弗兰科·科莱里 | |
Quando，Quando，Quando | Laura Jane Chris Mann | |
Variations On A Theme By Mozart | The Magic Flute，Opus 9 | |
Sospesa | Malika Ayane、Pacifico | |
Per Dimenticare | Zero Assoluto | |
Sono Bugiarda（I'm A liar） | Caterina Caselli | |
Guarda Che Luna | Fred Buscaglione | |
Love Story | 泰勒·斯威夫特 | |
What If | 蔻比·凯蕾 | 发行日期：2012年4月25日 |
幕后花絮
- 休·丹西原本是扮演男主角维克多的人选，但他放弃了这个角色。而这个角色最后交到墨西哥演员盖尔·加西亚·贝纳尔的手中。
- 在影片里扮演克莱尔的瓦妮莎·雷德格瑞夫和扮演巴尔脱里尼的弗兰科·尼罗在生活中就是一对夫妻。
- 1936年，乔治·库克拍摄了《罗密欧与朱丽叶》，随后一位美国青年提起笔来给维罗纳的“朱丽叶”写了一封信。1937年，这封信经过长途跋涉来到了维罗纳，这是历史上第一封“给朱丽叶的信”。从此，世界各地每年会有超过5000封的信来到小城维罗纳。信件少的时候，是由朱丽叶的守墓人埃托尔·索里曼尼回信。后来信件增多，回信开始由署名为“朱丽叶的秘书”的志愿者写作，每一个给朱丽叶写信的人都收到了回信。
获奖记录
| 年份 | 名称 | 种类 | 类型 | 得奖者 |
|---|---|---|---|---|
2011年 | 美国科幻奇幻及恐怖电影学院奖 | 提名 | 最佳女配角 | 范尼莎·雷德格雷夫 |
2010年 | 卫星奖 | 提名 | 最佳女配角 | 范尼莎·雷德格雷夫 |
2010年 | 美国青少年选择奖 | 提名 | 最佳浪漫喜剧电影女演员 | 阿曼达·塞弗里德 |
最佳浪漫喜剧电影 | 全体剧组 |
注：给朱丽叶的信的获奖记录资料来源
幕后製作
创作背景
许多人认为《罗密欧与朱丽叶》里的朱丽叶就是义大利维罗纳人，而她亦被看做是美好爱情的象徵，所以来到维罗纳，希冀朱丽叶能庇佑自己的爱情。从1930年代开始，受到乔治·库克的影片《罗密欧与朱丽叶》的影响，一些笃信爱情，但又受困于现实的男男女女开始给心中的朱丽叶写信。很多人把信写完之后，在信封上简单地写上“维罗纳的朱丽叶收”，邮递员便知道将信件送到该去的地方。
面对着这幺一个经年累月形成的故事背景，导演盖瑞·温尼克认为这是一个世代相传的爱情故事，中间应该发生了许多非比寻常的爱情故事，便产生了创作这部影片的想法。之后导演从摇滚音乐人艾尔维斯·卡斯楚的音乐专辑《朱丽叶的信》和信件合辑《给神奇之城维罗纳莎士比亚着名女主人公、爱情的动力朱丽叶的信》上，找到影片的灵感来源。
製作过程
虽然影片中承载了这幺多文化和历史的积澱，但好莱坞导演盖瑞·温尼克一开始并未想将影片拍摄成一部感人深刻的爱情片，因此有意淡化影片的深度，便找来偶像演员阿曼达·塞弗里德饰演女一号苏菲，将这部影片定位为轻鬆、娱乐的“约会电影”。对于一部约会电影而言，美丽的风景和情感元素是必须的，于是拍摄地点选择了爱情圣地——义大利维罗纳，使得整个电影突显浪漫。
演员选择
《给朱丽叶的信》是一部较为“国际化”的电影作品，里面聚集了来自于5个不同的国家的明星脸，他们分别是美国的阿曼达·塞弗里德、英国的瓦妮莎·雷德格瑞夫、澳大利亚的克里斯托弗·艾根、墨西哥的盖尔·加西亚·贝纳尔和义大利的弗兰科·尼罗。
製作发行
製作公司
1. Applehead Pictures | 2. 顶峰娱乐 [美国] （presents） |
上映日期
| 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|---|---|
澳大利亚 | 2010年5月13日 | 加拿大 | 2010年5月14日 |
中国台湾 | 2010年5月28日 | 英国 | 2010年6月9日 |
新加坡 | 2010年6月24日 | 中国香港 | 2010年7月29日 |
丹麦 | 2010年8月12日 | 义大利 | 2010年8月25日 |
比利时 | 2010年8月25日 | 韩国 | 2010年10月7日 |
西班牙 | 2010年10月8日 | 日本 | 2011年5月14日 |
影片评价
娴熟的运用了浪漫的技巧。（《Reelviews》评）
靓丽的风景、甜蜜的对白，以及让人有些犯困的剧情。（《娱乐线上》评）
影片其实算得上是推广义大利维罗纳的广告片。（《娱乐周刊》评）
