影片根据美国女作家史蒂芬妮·梅尔的同名小说《暮光之城：破晓》改编，篇为暮光系列电影的第4部，由于篇幅过长被分为了上下两部，该部电影是《暮光之城》系列在大陆上映的第二部作品，也是比尔·康顿作品首次登入大陆的电影。影片由克里斯汀·斯图尔特，罗伯特·帕丁森，泰勒·洛特纳等联袂出演。影片于2012年7月25日在中国内地上映。
影片讲述贝拉和爱德华结婚后，在蜜月的途中两个人正式地发生关係。贝拉怀了孕、生下他们的孩子，而孩子的到来却并没有成为这对夫妻的开心事，这个疾速成长的小女孩反倒成为了吸血鬼和狼人的眼中钉。
基本介绍
- 导演：比尔·康顿
- 编剧：史蒂芬妮·梅耶、梅莉莎·罗森伯格
- 主演：克里斯汀·斯图尔特，罗伯特·帕丁森，泰勒·洛特纳
- 出品公司：顶峰娱乐
- 发行公司：顶峰娱乐
- 中文名：暮光之城：破晓（上）
- 外文名：The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
- 其它译名：吸血新世纪4：破晓传奇上集
- 出品时间：2011-11-18(美国)
- 製片地区：美国
- 类型：爱情
- 片长：117分钟
- 上映时间：2012年7月25日（中国内地）
- 分级：USA:PG-13
- 对白语言：英语
- 色彩：彩色
- imdb编码：tt1324999
剧情简介
历经了千辛万苦之后，贝拉和爱德华终于结婚了，名正言顺地呆在一起。从两人第一次牵手的那一刻起，贝拉和爱德华就明白对方是自己要找的另一半，爱情就像雨后的阳光一样温润着他们的灵魂。幸福让人觉得温暖，却又让人如履薄冰。来自于不同世界的两个人的禁忌之爱，像狂躁的风暴蹂躏折磨着两颗脆弱的心。作为新婚的一对夫妻，他们来到了巴西的里约热内卢度蜜月。在蜜月的途中，两个人正式地发生了关係。很快贝拉便发现自己怀了孕，而且她肚子里的胎儿正在以惊人的速度成长。这种成长的速度几乎要摧毁作为人类的贝拉。
为了不让贝拉难产而死，爱德华完成了贝拉的心愿，让她成为了不死之身。可是他们的孩子蕾妮斯梅的到来却并没有成为这对夫妻的开心事，这个疾速成长的小女孩反倒成为了吸血鬼和狼人的眼中钉，一场大战一触即发。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 贝拉·斯旺 | 克里斯汀·斯图尔特/Kristen Stewart | 詹佳 | 女主角,爱德华的配偶,生下蕾妮斯梅后变成吸血鬼 |
| 爱德华·库伦 | 罗伯特·帕丁森/Robert Pattinson | 吴磊 | 男主角,贝拉的配偶,17岁时变成吸血鬼 |
| 雅克布·布莱克 | 泰勒·洛特纳/Taylor Lautner | 翟巍 | 男二号,狼人,以前喜欢贝拉 |
| 查理·斯旺 | 比利·伯克/Billy Burke | 刘风 | 女主角贝拉的爸爸,离婚后一直单身 |
| 卡莱尔·库伦 | 彼得·费辛利/Peter Facinelli | 刘钦 | 卡伦家族大家长,心地善良 |
| 蕾妮斯梅 | 麦肯芝·弗依/Mackenzie Foy | ---- | 爱德华和贝拉的女儿,半人类半吸血鬼 |
| 比利 | 吉尔·伯明罕/Gil Birmingham | ---- | ---- |
| 蕾妮 | 莎拉·克拉克/Sarah Clarke | ---- | ---- |
| 爱丽丝 | 阿什丽·格林尼/Ashley Greene | ---- | ---- |
| 贾斯帕·黑尔 | 杰克逊·拉斯波恩/Jackson Rathbone | ---- | ---- |
| 埃梅斯·卡伦 | 伊莉莎白·里瑟/Elizabeth Reaser | ---- | ---- |
| 埃米特 | 凯南·鲁兹/Kellan Lutz | ---- | ---- |
| 罗莎莉·黑尔 | 妮基·瑞德/Nikki Reed | ---- | ---- |
| 菲尔 | 泰·奥尔森/Ty Olsson | ---- | ---- |
| 杰西卡 | 安娜·肯德里克/Anna Kendrick | ---- | ---- |
| 安吉拉 | 克里斯蒂·瑟拉图斯/Christian Serratos | ---- | ---- |
| 艾瑞克 | 贾斯汀·钱J/ustin Chon | ---- | ---- |
| 麦克 | 迈克·韦尔奇/Michael Welch | ---- | ---- |
| 阿罗 | 麦可·辛/Michael Sheen | ---- | ---- |
| 马库斯 | 克里斯托弗·海尔达尔/Christopher Heyerdahl | ---- | ---- |
| 凯厄斯 | 杰米·坎贝尔·鲍尔/Jamie Campbell Bower | ---- | ---- |
| 埃利埃泽 | 克里斯蒂安·卡玛戈/Christian Camargo | ---- | ---- |
| 卡门 | 米亚·梅塞德罗/Mía Maestro | ---- | ---- |
| 伊琳娜 | 玛姬·格蕾斯/Maggie Grace | ---- | ---- |
| 坦尼娅 | 玛安娜·本灵/MyAnna Buring | ---- | ---- |
| 凯特·德纳利 | 卡瑟·拉波尔/Casey LaBow | ---- | ---- |
| 塞思 | 波波·斯图尔特/BooBoo Stewart | ---- | ---- |
| 安莉芳 | 凯欧瓦·高登/Kiowa Gordon | ---- | ---- |
| 奎尔 | 泰森·豪斯曼/Tyson Houseman | ---- | ---- |
| 山姆·奥利 | 查斯科·斯宾塞/Chaske Spencer | ---- | ---- |
| 贾里德 | 布朗森·佩尔提埃/Bronson Pelletier | ---- | ---- |
| 保罗 | 亚历克斯·梅拉兹/Alex Meraz | ---- | ---- |
| 利亚 | 茱莉亚·琼斯/Julia Jones | ---- | ---- |
| 艾米丽 | 婷塞尔·柯瑞/Tinsel Korey | ---- | ---- |
| 德米特里 | 查利·布雷/Charlie Bewley | ---- | ---- |
| 费利克斯 | 丹尼尔·库德摩/尔Daniel Cudmore | ---- | ---- |
职员表
| 製作人 | 原着 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 配音导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 录音 | 布景师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 威克·戈弗雷 史蒂芬妮·梅耶 马克·摩根 | 史蒂芬妮·梅尔 | 比尔·康顿 | 迪伦·霍普金斯 贾斯廷·米勒 卡利·珀蒙斯 | 史蒂芬妮·梅耶 梅莉莎·罗森伯格 | 吉尔莫·纳瓦罗 | 卡特·鲍威尔 | 维吉尼亚·卡茨 | 黛布拉·赞恩 | 伊莎贝尔·维纳斯 | 丹尼尔·弗拉克斯曼 洛林·弗莱明 | 特洛伊·赛兹莫尔 | 李察·舍曼 | 麦可·威尔金森 卡罗琳娜·埃雷拉 | 约翰·布鲁诺 菲尔·提佩 | 伊莎贝尔·维纳斯 | 戴维·施莱辛格 |
演职员表参考来源
其他配音演员 | 狄菲菲、张欣、黄莺、胡平智、姜玉玲、范楚绒、沈达威 贾志超、杨鸥、邬宵蕾、曹真、周帅、曾丹、张腾博、程烨 |
翻译 | 肖晓 |
导演 | 曾丹 |
录音 | 杨培德 |
剪辑 | 梁莹 |
混合录音 | 杨培德、魏鲁建 |
译製 | 上海电影译製厂 |
进口 | 中国电影集团公司 |
角色演员介绍
贝拉·斯旺演员：克里斯汀·斯图尔特爱德华的妻子，在她高中毕业后与爱德华结婚，在巴西的里约热内卢度蜜月时，怀上了孩子。在生下自己的女儿之后，贝拉差点因失血过多而死去，好在爱德华将自己的吸血鬼毒液注入给贝拉，让她在最后一刻变成吸血鬼。
爱德华演员：罗伯特·帕丁森贝拉的丈夫，同意只要贝拉嫁给他，他就把贝拉变成吸血鬼。他让雅各布修改了他们之间的协定，这样就可以把贝拉变成吸血鬼而不破坏狼人与吸血鬼之间的和平协定。
雅各布演员：泰勒·洛特纳奎鲁特狼人中的阿尔法狼人，无法接收贝拉与爱德华的结合，一度情绪底下，独自一个离开了拉普什。但最后还是因为喜爱贝拉，脱离自己原先的狼群，守护在贝拉身边。
埃米特·库伦演员：凯南·鲁兹吸血鬼库伦家族的一员，身体强壮，是爱德华对抗敌人时的得力助手，自身喜爱贝拉，并愿意接受贝拉变成吸血鬼加入库伦家族中。
音乐原声
| 曲目 | 演唱者 | 专辑资料 |
|---|---|---|
Endtapes | The Joy Formidable |  原声集封面 |
Love Will Take You | Angus & Julia Stone | |
It Will Rain | Bruno Mars | |
Turning Page | Sleeping At Last | |
From Now On | The Features | |
A Thousand Years | Christina Perri | |
Neighbors | Theophilus London | |
I Didn't Mean It | The Belle Brigade | |
Sister Rosetta | Noisettes | |
Northern Lights | Cider Sky | |
Flightless Bird, American Mouth | Iron & Wine | |
Cold | Aqualung & Lucy Schwartz | |
Llovera | Mia Maestro | |
Love Death Birth | Carter Burwell |
幕后花絮
- 为影片谱写音乐的是卡特·布尔维尔，他曾经为2008年的第一集《暮色》做过配乐。此次回归《暮光之城》系列，全因为他与影片导演比尔·康顿在1998年和2004年合作过《众神与野兽》以及《金赛性学教授》两部电影。
- 影片中贝拉和爱德华有一两段“笨拙”的激情戏。克里斯汀·斯图尔特甚至说，在拍完激情戏之后，她没有感觉到一点激情。
- 为了扮演好爱德华，罗伯特·帕丁森在影片开拍前六个月就开始了节食和锻鍊。
- 在看粗剪样片的时候，泰勒·洛特纳曾泪流满面。
- 顶峰娱乐的工作人员和小说作者史蒂芬妮·梅耶曾经一起拜访过马克·S·沃特斯以及大名鼎鼎的格斯·范·桑特，商谈让他们来执导影片的相关事宜。
- 索菲亚·科波拉曾经想执导这部电影，但是她想执导的是一部完整的《破晓》，而不是像现在这样的上下集电影。
获奖记录
| 时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
|---|---|---|---|---|
2012年 | MTV电影奖 | 最佳吻戏 | 获奖 | 克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 |
最佳影片 | 全体剧组 | |||
2013年 | 人民选择奖 | 最受冬粉欢迎电影系列 | 获奖 | 全体剧组 |
2012年 | 青少年选择奖 | 最佳爱情电影女演员 | 获奖 | 克里斯汀·斯图尔特 |
最佳爱情电影 | 全体剧组 | |||
最佳抢戏电影女星 | 阿什丽·格林尼 | |||
最佳科幻/奇幻电影男演员 | 提名 | 罗伯特·帕丁森 | ||
最佳科幻/奇幻电影男演员 | 泰勒·洛特纳 | |||
最佳爱情电影男演员 | 罗伯特·帕丁森 | |||
最佳科幻/奇幻电影女演员 | 克里斯汀·斯图尔特 | |||
最佳科幻/奇幻电影 | 全体剧组 | |||
最佳抢戏电影男星 | 凯南·鲁兹 | |||
最佳抢戏电影女星 | 妮基·瑞德 | |||
最佳电影吻戏 | 克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森 |
幕后製作
剧本创作
在《暮光之城》系列前几部取得成功之后，小说的最后一部的拍摄自然就被提上日程，可拍摄前期工作即将开始的时候，小说的原作者史蒂芬妮·梅耶希望製片公司能把小说拍摄成一部上下集电影。原因是小说太长了，一部电影无法容纳所有的内容。一本长达754页的小说要全部放在一部电影里，是一件不可能的任务。在衡量了小说的情节、市场价值之后，影片的製片人威克·戈弗雷决定把小说拆分成两部，拍摄成上下集电影。
最后影片以贝拉的生活为主线，在上集中故事围绕在贝拉和爱德华之间展开，讲述两个人的结婚和生孩子等情节；在下集中，动作场面偏多，主要介绍的是吸血鬼之间以及与狼人之间的战斗。这样拆分最为合适，上集和下集都不缺乏看点，还能各自独立起来。
拍摄过程
为了享受到减免税政策，剧组前往路易斯安那州、加拿大举行拍摄。而且为了能更加真实地表现出小说中的情节，剧组还不远万里前往里约热内卢取景。在里约拍摄期间，很多热情的影迷趴在自己家的窗户上看影片的摄製。为了不穿帮，剧组不得不向每个居住在附近的影迷支付30－300美金的“贿赂”，让他们别再围观影片的拍摄。
影片还採用在影片《社交网路》里“製作”双胞胎的方法来製作贝拉女儿的拍摄。首先採集了演员大量的面部数据，再将这些数据粘到别的女演员的脸上。
发行信息
上映日期
| 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|---|---|
法国 France | 2011年11月16日 | 义大利 Italy | 2011年11月16日 |
澳大利亚 Australia | 2011年11月17日 | 俄罗斯 Russia | 2011年11月17日 |
加拿大 Canada | 2011年11月18日 | 英国 UK | 2011年11月18日 |
中国台湾 Taiwan | 2011年11月18日 | 德国 Germany | 2011年11月24日 |
中国香港 Hong Kong | 2011年12月22日 | 日本 Japan | 2012年2月25日 |
票房成绩
影片上映首日，在美国和加拿大的4061家影院首映，单日收穫7200万美元。首周在北美的4100家影院放映。以1.395亿美元的收入成为该周北美票房冠军。影片上映12天共获得5.08亿美元的票房，总共在全球68个国家和地区上映，连续两个周末蝉联北美票房冠军。其中，该片仅在美国和加拿大的北美市场就收穫了2.23亿美元。
影片评价
正面评价
影片是整个系列中最富有想像力的一部。（《电影线上》评）
作为系列中的最佳，几位主演已从忧郁的孩子成长为年轻人，表演也愈发成熟。（《今日美国》评）
《费城询问报》和《纽约邮报》对片中“精緻的婚礼场面”表示了讚赏。
负面评价
影片既未表现出吸血鬼题材中兇残的血性，也看不到半点儿养眼的画面，一切都毫无生机可言。（《洛杉矶时报》评）
影片较之前退步不少，片中的CG特效也明显不如此前的《暮光之城3：月食》。（《华盛顿邮报》评）
演员们的演技看到了进步，但影片情节令人摸不着头脑的事实。（《帝国》评）
整部片子又臭又长，而分成两部拍摄上映更是种折磨。（《波士顿环球报》评）
看过片子我们意识到结婚就像被判无期徒刑，蜜月生活也充满危险，而怀孕则更是种折磨，甚至需要一命换一命。对婚礼进行了深深的讽刺。（《娱乐周刊》评）
