钱彩，清代小说家，生平及生卒年均不详。
胡怀琛（1886—1938），原名有怀，字季仁，后改寄尘。安徽泾县人。民国时期着名编辑、学者、作家。曾先后在《神州日报》、《警报》、《太平洋报》、《中华民报》、商务印书馆等任编辑，沪江大学、中国公学等任教授。参与商务印书馆革新初、中等学校教科书编选工作，编辑《小说世界》，后又参加《万有文库》古籍部分编辑工作。选编、撰写、着述门类广博。

《岳传1》目录：
改编者话
第一回泛洪涛母子被难抚孤寡员外施恩
第二回岳院君闭门课子周先生设帐授徒
第三回麒麟村小英雄结义王家庄岳鹏举习枪
第四回岳飞巧试九枝箭李春慨缔百年姻
第五回沥泉山岳飞守墓乱草冈牛皋剪径
第六回尽职责徐仁荐贤索贿路洪先革职
第七回岳飞完姻归故土洪先纠盗劫行装
第八回元帅府岳鹏举谈兵招商店宗留守赐宴
第九回大相国寺闲听评话小教场中私抢状元
第十回周三畏遵训赠宝剑宗留守立誓取真才
第十一回夺状元枪挑小梁王反武场放走岳鹏举
第十二回昭丰镇王贵染病牟驼冈宗泽踹营
第十三回岳飞破贼酬知己施全剪径遇良朋
第十四回金兀朮兴兵入寇陆子敬设计御敌
第十五回下假书哈迷蚩割鼻破潞安陆节度尽忠
第十六回梁夫人炮炸失两狼张叔夜假降保河间
第十七回金兀朮冰冻渡黄河张邦昌奸谋倾社稷
第十八回李侍郎拚命骂番王崔总兵进衣传血诏
第十九回宋康王渡江即帝位岳鹏举划地绝交情
第二十回结义盟王佐假名刺精忠岳母训子
第二十一回胡先奉令探功绩岳飞设计败金兵
第二十二回释番将刘豫降金献玉玺邦昌拜相
第二十三回王横断桥霸渡口 邦昌假诏害忠良
第二十四回刘豫恃宠张珠盖曹荣降贼献黄河
第二十五回岳飞大战爱华山阮良水底擒兀朮
第二十六回岳元帅调兵剿寇牛统制巡湖被擒
第二十七回岳元帅单身探贼耿明达兄弟投诚
……
《岳传2》
《岳传3》

改编者话
《岳传》 是流传得很普遍的一部小说。它的内容确没有《三国演义》、《水浒》 那样好，但是它的流传的普遍，却正和《 三国演义》、《水浒》 是一样。
《岳传》以岳飞为题材，书中所写的事，虽然都不是真的，但是大体是真的。只是夹了许多神怪的话在里面，很容易引读者走人迷信之途，尤其是识字不多、知识浅薄的民众或小学生。
这部书的好处是能提倡忠义，振作民族精神；这书的坏处就是引人走到迷信的路上去。
我们觉得它流传得很广，在社会上已经有很大的势力，我们不必完全否认它，只须把不好的部分删去，把其余的存下来，让它仍旧流传，虽未必有多少益处，但是总比原来的本子要好一些。
我们认为这种办法是可行的，现在就这样地实行了。
原书八十回，现在删节下来，只剩了六十六回。关于神怪的部分完全删去，其他事实和历史不符，然不妨其为小说的话，就不一一删略了。
关于字句方面，也略有改动；虽然经过删节，仍是全书一贯，使读者不觉有什幺不便。
以上几句话，是我对于删节《岳传》的说明。不知读者的意见如何。还请读者指教指教。
——胡怀琛