《名侦探柯南:第11个前锋》是日本动漫《名侦探柯南》第16部剧场版,国小馆成立90周年纪念作品。由山本泰一郎,静野孔文执导,高山南、山崎和佳奈等人配音的侦探类电影,于2012年4月14日在日本公映。
该片讲述了小五郎接收到一个神秘的爆炸预告电话。与少年侦探团一起观看足球赛的柯南,为了阻止爆炸事件的发生,因此对谜题发出挑战并揭开谜底。
基本介绍
- 导演:山本泰一郎,静野孔文
- 编剧:古内一成
- 主演:高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平等
- 製片人:诹访道彦、浅井认、石山桂一
- 出品公司:东宝株式会社
- 中文名:名侦探柯南 第11个前锋
- 外文名:名探侦コナン 11人目のストライカー / Detective Conan: The Eleventh Striker
- 其它译名:第11名王牌、第11人的前锋、第11位前锋
- 出品时间:2012年
- 製片地区:日本
- 类型:动画电影、推理动画
- 片长:110分钟
- 上映时间:2012年4月14日
- 票房:32.9亿日元
- 对白语言:日语
- 色彩:彩色
- 主要奖项:2013年横滨足球电影节特别奖
剧情简介
毛利侦探事务所突然接到一通威胁电话,路上的汽车就在小五郎的眼前爆炸了。“蓝色的少年与蓝色的斑马,从天而降的雨……”——根据犯人寄来的挑战书,若不能解读谜之暗号,便无法阻止接下来的爆炸。小五郎和毛利兰在米花市内来回奔走,却完全找不到破解暗号的方法。而正当柯南与灰原哀和少年侦探团一起、沉浸在观看最爱的足球比赛的快乐之中的时候,得知了威胁电话的事情,为了解读暗号柯南独自一人离开了球场,却得知了无人能够阻止的恐怖事实。
注:历届剧场版详见“名侦探柯南剧场版”词条
动画製作
创作背景
《第11个前锋》是国小馆成立90周年纪念作品,同时为纪念日本职业足球联赛20周年。
本次名侦探柯南第十六部剧场版《第11个前锋》联合J.LEAGUE ANNIVERSARY 20th(日本职业足球联赛20周年)。J联赛为电影製作提供了全面的帮助,例如拍摄地点的选择和电影的摄影等。

现任球员远藤保仁、今野泰幸、楢崎正刚等将在《第11个前锋》中首次挑战配音演员角色并以本人形象出演。在日本J联赛效力的特命宣传部女子经纪人、女演员足立梨花本人也参与了演出。另外,2011、2012两个赛季都在日本职业足球联赛甲组(J1)中效力的15个俱乐部球队及所属选手在故事中均有出现。
2012年3月3日,在东京国立霞丘陆上竞技场召开的2012年日本超级盃比赛中,除特别为柯南设定了座席外,比赛中观众的欢呼声还被套用于此片音效中。
配音演员
角色 | 日语配音 | 国语配音(中国台湾) |
---|---|---|
江户川柯南 | 高山南 | 蒋笃慧 |
工藤新一 | 山口胜平 | 刘杰 |
毛利兰 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 |
毛利小五郎 | 小山力也 | 陈进益 |
铃木园子 | 松井菜樱子 | 傅其慧 |
阿笠博士 | 绪方贤一 | 徐建春 |
灰原哀 | 林原惠美 | 魏晶琦 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 傅其慧 |
圆谷光彦 | 大谷育江 | 魏晶琦 |
小岛元太 | 高木涉 | 刘杰 |
目暮十三 | 茶风林 | 徐建春 |
白鸟任三郎 | 井上和彦 | 陈幼文 |
佐藤美和子 | 汤屋敦子 | 魏晶琦 |
高木涉 | 高木涉 | 刘杰 |
千叶警官 | 千叶一伸 | 陈进益 |
山村操 | 古川登志夫 | 刘杰 |
赤木英雄 | 辻谷耕史 | 刘杰 |
比护隆佑 | 樱井孝宏 | 陈进益 |
榎本梓 | 榎本充希子 | 傅其慧 |
山森慎三 | 千叶繁 | 徐建春 |
香田薰 | 桐谷美玲 | 傅其慧 |
中冈一雅 | 东地宏树 | 陈幼文 |
榊良辅 | 中村大树 | 陈幼文 |
本浦圭一郎 | 井上伦宏 | 刘杰 |
真田贵大 | 吉野裕行 | 陈幼文 |
松崎幸司 | 稻叶实 | 徐建春 |
本浦知史 | 雪野五月 | 傅其慧 |
三浦知良 | 三浦知良 | 刘杰 |
远藤保仁 | 远藤保仁 | 陈进益 |
楢崎正刚 | 楢崎正刚 | 徐建春 |
中村宪刚 | 中村宪刚 | 刘杰 |
今野泰幸 | 今野泰幸 | 陈幼文 |
足立梨花 | 足立梨花 | 蒋笃慧 |
宫根诚司 | 宫根诚司 | 陈幼文 |
野本博昭 | 长岛雄一 | 徐建春 |
多部田美幸 | あらいしずか | 傅其慧 |
广播 | 前田爱、茂吕田和江 | 傅其慧、蒋笃慧 |
警备员 | 麻生敬太郎、青山穰、川村拓央 | 徐建春、陈幼文、刘杰 |
摄影师 | 川津泰彦、川中子雅人 | 徐建春、刘杰 |
警官 | 莲池龙三 | 陈进益 |
J联赛职员 | 岩贞和明 | 刘杰 |
製作人员
职务 | 製作人员 |
---|---|
原作 | 青山刚昌 |
总导演 | 山本泰一郎 |
导演 | 静野孔文 |
企划 | 诹访道彦 |
剧本 | 古内一成 |
设计 | 本桥秀之 |
J联赛人物设计 | 野武洋行 |
美术监督 | 涩谷幸弘 |
美术监督补 | 福岛孝喜 |
色彩设计 | 加藤里惠 |
摄影监督 | 西山仁 |
3D CGI 製片人 | 后藤优一 |
音乐 | 大野克夫 |
音响监督 | 浦上靖夫、浦上庆子 |
音响效果 | 横山正和、横山亚纪 |
编集 | 冈田辉满 |
动画製作 | TMS/V1 Studio |
助理製作 | 北田修一 |
原案协助 | 横田清、佐上靖之、绳田正树、鸟光裕、小仓功雅 |
分镜 / 演出 | 山本泰一郎、静野孔文、矢野雄一郎 |
分镜协助 | 寺冈严、宫泽努、龟垣一 |
演出 | 山本泰一郎、静野孔文、矢野雄一郎、富泽信雄、小山田桂子 |
人物设定 / 总作画监督 | 须藤昌朋 |
总作画监督补 | 牟田清司 |
作画监督 | 堀内博之、清水义治、野武洋行、かわむらあきお(河村明夫)、末永宏一、野口宽明、高田洋一 |
製作人 | 诹访道彦(读卖电视台)、浅井认(国小馆)、石山桂一(TMS) |
以上参考资料来源于
角色演员介绍
- 江户川柯南演员:——配音:高山南真实身份为高中生侦探工藤新一,人称“平成年代的福尔摩斯”、“日本警察的救世主”。他因为试图跟蹤黑衣组织成员而被偷袭,并被灌下代号“APTX4869”的毒药,虽然倖免于死,但身体就此缩小成一年级小学生的模样。
- 毛利兰演员:——配音:山崎和佳奈就读于帝丹高中二年级B班,校空手道部的主将。父亲是名侦探毛利小五郎,母亲是律政界女王妃英理,青梅竹马兼男友是高中生侦探工藤新一
- 山森慎三演员:——配音:千叶繁51岁,日卖电视台体育情报局的部长。被电视台下达了必须提高比赛转播的收视率的命令,否则会受到降职处分。
- 中冈一雅演员:——配音:东地宏树21岁,机车店临时工。三年前带领杯户高中队获得全国全国足球总冠军,被东京Spirits队内定,人称“神奇单前锋”“未来的王牌”。却在机车事故中造成脚伤因而放弃足球。曾训练过本浦知史踢足球。
- 香田薰演员:——配音:桐谷美玲27岁,日卖新闻体育·文娱部的摄影师。刚刚从社会部调职到文娱部,为了回到社会部而一心想拍出热门照片。
- 榊良辅演员:——配音:中村大树32岁,健身馆教练,兼任杯户少年足球俱乐部的领队。因十年前在大学时代不光彩的乌龙球而出名。
- 本浦圭一郎演员:——配音:井上伦宏43岁,杯户町工厂的社长、杯户少年足球俱乐部赞助会的会长。十分喜爱足球的儿子于三个月前病逝。
- 真田贵大演员:——配音:吉野裕行18岁,倍受期待的BIG大阪队的新人前锋。关西腔,个性傲慢,但球技一流。会非常自信地向其他选手发出挑战。作为比护的替补选手出场,被教练松崎赋以解除炸弹威胁的重任,在比赛中非常紧张。
以上参考资料来源于
音乐原声
类型 | 曲目 | 演唱 | 作词/作曲 | 编曲 |
---|---|---|---|---|
主题曲 | 《ハルウタ》 | 生物股长 | 山下穗尊 | 江口亮 |
插曲 | 《光をつかもう》 | 玲里 | 大野克夫 | 大野克夫 |
获奖记录
时间 | 名称 | 获奖 |
---|---|---|
2013年 | 横滨足球电影节 | 特别奖 |
发行信息
上映信息
国家/地区 | 上映日期 | 发行日期 | 票房 | 发行/製作公司 |
---|---|---|---|---|
日本 | 2012年4月14日 | DVD:2012年10月12日 蓝光:2012年11月21日 | 32.9亿日元 | 製作:东京MOVIE/TMS/V1 Studio 发行:东宝株式会社 |
中国台湾 | 2012年7月6日 | - | 1228万新台币 (大台北地区) | 代理发行:普威尔国际股份有限公司 |
韩国 | 2012年7月19日 | - | - | - |
新加坡 | 2012年7月26日 | - | - | - |
泰国 | 2012年10月25日 | - | - | - |
中国香港 | 2012年12月1日 | - | - | 发行:新一影业有限公司 |
影片票房
日本票房
第十一个前锋(日本区)在2012年8月3日正式全面下档。最终票房结算为32.9亿日元,累计动员277万人次观影。位居历代第五,也是柯南连续四年突破30亿大关。
中国台湾票房
《第十一个前锋》(中国台湾大台北地区)初步票房结算为1228万新台币(约合263万人民币)。
衍生作品
类别 | 作者 | 发售时间(日本) | 发售时间(中国大陆) |
---|---|---|---|
彩色漫画 | —— | 2012年11月16日(上册) | 2015年1月 |
2012年12月18日(下册) | |||
小说 | 水稀しま | 2012年4月12日 | —— |
注:在中国大陆地区,上述作品的中文版由长春出版社出版。
剧场版特典
电视节目:走进嫌疑人桐谷美玲之谜
动画:9号半之花
影片段预告絮
- 本片原定于2012年9月25日于中国上映(不包含港、澳、台),但随后因日本政府于2012年9月10日针对钓鱼岛宣布所谓“国有化方针”,导致中日正常交流一度面临停摆危机,片方以“技术原因”宣布本片“延迟上映”。最终,中国电影股份有限公司将本片撤档,该片未能顺利公映。
- 2013年12月1日,日本球队大阪钢巴在日本J联赛末轮中输给了磐田,不幸降级。有趣的是,大阪今年似乎命犯太岁,在被日本J联赛公认的“死神”前田辽一公平球门被“诅咒”后,大阪似乎又中了另个诅咒——柯南定律。当然,不论是柯南还是前田辽一,都不过是一个玩笑而已,大阪降级的真正原因还是球队的防守太差,不过,由此引出的这些话题还是成为了网上网友们吐槽的对象。
影片评价
积极评价
《名侦探柯南:第11个前锋》因为採用了足球题材,并有三浦知良等着名足球运动员来当“声优”,起到了一定的话题作用(21cn评)。而且本片是从《名侦探柯南:通往天国的倒计时》以来剧场版在节奏上最为紧凑的一部,观众们自始至终都出去高度紧张的状态之中。最高潮之处比前作《名侦探柯南:沉默的15分钟》更是有过之而无不及(网易评)。
消极评价
剧场版的老问题“推理”元素没有得到改观,製作方认为话题过于複杂化、过于沉重化对于票房而言是很不利的,使得近年来国人对于柯南剧场版推理方面的吐糟愈演愈烈(网易评)。