《古今大战秦俑情》改编自香港女作家李碧华的小说《秦俑》,是由程小东执导,巩俐、张艺谋、于荣光主演的古装奇幻爱情电影。
影片分别以秦朝、民国及20世纪70年代为背景,讲述了秦朝郎中令蒙天放与少女韩冬儿的三世爱恋。
该片于1990年4月12日在香港上映。影片获1991年法国巴黎“奇情动作”电影展最受欢迎影片奖。
基本介绍
- 导演:程小东
- 编剧:李碧华
- 主演:张艺谋,巩俐,于荣光
- 出品公司:天艺集团
- 对白语言:粤语,国语
- 中文名:古今大战秦俑情
- 外文名:A Terracotta Warrior
- 其它译名:秦俑
- 出品时间:1989年
- 製片地区:香港,中国大陆
- 类型:爱情/奇幻/冒险
- 片长:145分钟
- 上映时间:1990年4月12日
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt0098147
- 主要奖项:1990年西班牙科幻影展最佳电影技巧奖
第10届香港电影金像奖最佳电影提名
1991年法国巴黎“奇情动作”电影展最受欢迎影片奖
剧情简介
公元前200多年一天,秦始皇(陆树铭饰)遇刺,蒙天放(张艺谋饰)挺身救驾。秦始皇大修陵墓,同时令方士炼製长生丹药。秦始皇暴虐无道,民不聊生。方士徐福(谢博文饰)骗得始皇信任,徵召众多童男童女东渡蓬莱寻取长生仙药。曾因搭救秦始皇而被封官赐剑的蒙天放与应徵少女韩冬儿(巩俐饰)一见钟情,偷尝禁果,以欺君之罪被赐死。行刑前,冬儿暗将徐福炼就的长生不老金丹送入蒙天放口中,自己投身窑炉,殉情而死。蒙天放则被泥封为俑,置于皇陵。
20世纪30年代,冬儿转世成为三流影星朱莉莉(巩俐饰)。一次,她发现大明星白云飞(于荣光饰)盗掘皇陵的勾当。白云飞为杀人灭口,驾机携莉莉飞入空中。莉莉误将仪錶盘打破,随即栽入秦始皇陵,使沉睡地下两千年的蒙天放得以复甦,并与闯入墓中的白云飞等盗墓贼展开搏斗。混乱中,朱莉莉与蒙天放跳进飞机,冲出洞穴,回到人间。白云飞又将蒙天放骗上火车,欲将他运往东北卖给洋人,被蒙天放识破,持剑杀出重围,携莉莉重返皇陵。白云飞又率大批盗贼炸开陵墓,强行沖入。此时,墓内兵马俑纷纷复活,将盗贼全部消灭。朱莉莉却为保护蒙天放而遭枪杀。
1974年,三大兵马俑公诸于世,长生不老的蒙天放成为坑内修补技工。90年代,蒙天放在兵马俑博物馆又见到由朱莉莉轮迴转世的日本女郎山口靖子(巩俐饰)。

演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
蒙天放 | 张艺谋 | 杨晓 | ---- |
韩冬儿 | 巩俐 | 狄菲菲 | ---- |
朱莉莉 | 巩俐 | 丁建华 | ---- |
山口靖子 | 巩俐 | ---- | ---- |
白云飞 | 于荣光 | 王玮 | ---- |
秦始皇 | 陆树铭 | 乔榛 | ---- |
徐福 | 谢博文 | 沈晓谦 | ---- |
金立群 | 赵志刚 | ---- | ---- |
阮梦玲 | 张浚英 | ---- | ---- |
导演 | 吴天明 | 盖文源 | ---- |
盗墓者 | 张春仲 | ---- | ---- |
布朗 | 唐纳·德里克 | ---- | ---- |
职员表
製作人 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 道具 | 艺术指导 | 动作指导 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 场记 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
朱牧 Hou Pou Chu 张艺谋(策划) 甘国亮(执行监製) | 李碧华 | 程小东 | 卫翰韬 鞠觉亮 尹发 | 李碧华 | 鲍德熹 李新业 李德伟 | 顾嘉辉 黄沾 戴乐民 | 麦子善 | 陈日刚 叶跃忠 魏建东 韩和平 | 奚仲文 | 程小东 刘志豪 王赤 胡智龙 | 余家安 | 新视觉特技工作室有限公司 徐克 | 李德成 刘铁志 廉志忱 | 杨小娣 | 宋茂来 白海军 张佐峰 霍成刚 赵祖飞 |
(以上参考资料)
角色演员介绍
- 韩冬儿演员:巩俐随徐福东渡蓬莱寻取长生仙药的应徵少女,与蒙天放一见钟情。因两人偷尝禁果,被秦始皇以欺君之罪赐死。行刑前,冬儿暗将徐福炼就的长生不老金丹送入蒙天放口中,自己投身窑炉,殉情而死。
- 蒙天放演员:张艺谋因搭救秦始皇而被封官赐剑,与应徵少女韩冬儿一见钟情,偷尝禁果,以欺君之罪被赐死。但因服食了长生不老金丹而不死,被泥封为俑,置于皇陵。
- 秦始皇演员:陆树铭秦朝皇帝,暴虐无道,致使民不聊生。因蒙天放与应徵少女韩冬儿偷尝禁果,而赐死两人。
- 白云飞演员:于荣光20世纪30年代的大明星,背地里乾的是盗掘皇陵的勾当。因此事被冬儿的转世朱莉莉发现,为杀人灭口而驾机携莉莉飞入空中,因飞机栽入秦始皇陵,使沉睡地下两千年的蒙天放得以复甦。
(以上参考资料)
音乐原声
歌曲名称 | 演唱者 | 作词 | 作曲 | 备注 |
---|---|---|---|---|
《焚心以火》 | 叶倩文 | 黄沾 | 顾嘉辉、黄沾 | 电影主题歌 |
(以上参考资料)
幕后花絮
● 该片改编自香港女作家李碧华的长篇小说《秦俑》。
● 《古今大战秦俑情》是张艺谋首次与香港电影人合作。
● 该片是张艺谋作为演员身份和巩俐的唯一一次合作。
● 张艺谋表示,接拍《古今大战秦俑情》并不是为了挣钱,而是为了和巩俐有个相处的空间。
● 接拍《古今大战秦俑情》时,张艺谋很看不起商业电影,觉得跟艺术差太远了,演完后配音都没去。
● 该片是徐克首次仅以特效製作的身份出现,而未担任其它的身份。
获奖记录
时间 | 奖项名称 | 提名/获奖方 | 结果 |
---|---|---|---|
1990年 | 西班牙科幻影展最佳电影技巧奖 | 《古今大战秦俑情》 | 获奖 |
1991年 | 第10届香港电影金像奖最佳电影 | 《古今大战秦俑情》 | 提名 |
第10届香港电影金像奖最佳女主角 | 巩俐 | ||
第10届香港电影金像奖最佳剪接 | 麦子善 | ||
第10届香港电影金像奖最佳摄影 | 鲍德熹、李新业 | ||
第10届香港电影金像奖最佳美术指导 | 奚仲文 | ||
第10届香港电影金像奖最佳动作指导 | 程小东 | ||
第10届香港电影金像奖最佳电影配乐 | 顾嘉辉、黄沾、戴乐民 | 获奖 | |
第10届香港电影金像奖最佳电影歌曲 | 《焚心以火》 | 提名 | |
法国巴黎“奇情动作”电影展最受欢迎影片奖 | 《古今大战秦俑情》 | 获奖 | |
1994年 | 第10届香港国际电影节最佳配乐奖 | 顾家辉、黄沾、戴乐民 |
(以上参考资料)
影片评价
正面评价
影片融合了动作、冒险、奇幻、爱情等种种卖座元素,在画面布景、情节设定、节奏把握等方面,均属于那个年代商业片的上乘之作。特别是巩俐穿着白衣走向火焰的瞬间,回头微笑,拍的非常美。(新浪娱乐评)
这不是一部一般意义上的武侠片,而是把武侠、盗墓、奇幻、穿越等元素结合在一起的影片。影片构思奇特,情节曲折动人,再加上恢宏的场景、複杂的特技和演员们出色的表演,更加丰富了影片的内容,带给观众极强的感官刺激。影片的特效製作也使影片所营造的神秘悽美的氛围更加浓重,是该片成功不可或缺的重要一环。(新浪娱乐评)
负面评价
影片整体是可圈可点的,但在特技等方面由于当时技术的限制,没有太好的视觉效果。(新浪娱乐评)
海报

《古今大战秦俑情》是一部失败地运用玄想和夸张手法,演出了一幕令人哭笑不得的笑闹剧。从作品来看,《秦俑》是着重表现一种“永恆不变的真情真爱”的主题。作品中的梦幻故事,夸张情节,非但无损于作品的内容,反而,为形成神秘诡异的独特风格,提供了不可忽视的作用。而影片《古今大战秦俑情》虽然也沿袭了原作中的这种表现手法,然而,出现在观众眼前的影片,却找不到原作中的神秘氛围。非但找不到,反而给人一种弄巧成拙的感觉。(《电影评介》评)