《1984》（阿道司·赫胥黎序）〔有史以来最具影响力的政治预言，世界文学中的道德力量；一代人的冷峻良知，现代文明噩梦中的自由希望。多一个人读奥威尔，就多了一份自由的保障！村上春树、王小波、钱钟书集体致敬！〕

乔治·欧威尔
英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家，着名的英语文体家。1903年出生于英属印度，1907年举家迁回英国，进入伊顿公学。后到缅甸任警察。20世纪30年代，他参加西班牙内战，回国后被划入左派，不得不流亡法国。二战中，他在英国广播公司（BBC）从事反法西斯宣传工作。1945年，出版了着名的小说《动物庄园》。1949年，代表作《1984》问世。1950年，奥威尔死于困扰其数年的肺病，年仅47岁。
《1984》在全球产生了深远的影响，入选欧美多国大中学生必读书目，被翻译成65种语言，全球总销量超过5000万册，被称为“英语文学中最伟大的道德力量”。

思想罪不会带来死亡；思想罪本身就是死亡。
——乔治·欧威尔
《1984》中所描述的噩梦会比我在《美丽新世界》中想像的更加接近真实，将会是全世界的噩梦。
——阿道司·赫胥黎
1980年，我在大学里读到了乔治·欧威尔的《1984》，这是一个终身难忘的经历。这本书和赫胥黎的《美丽新世界》、扎米亚金的《我们》并称“反乌托邦三部曲”，但是对我来说，它已经不是乌托邦，而是历史了。
——王小波
作者渥惠尔（奥威尔）的政论、文评和讽刺小说久负当代盛名。……至于其文笔，有光芒，又有锋芒，举的例子都极巧妙，令人读之唯恐易尽。
——钱钟书

1980年，我在大学里读到了乔治·欧威尔的《1984》，这是一个终身难忘的经历。这本书和赫胥黎的《美丽新世界》、扎米亚金自《我们》并称“反乌托邦三部曲”……
——王小波

致奥威尔——阿道司·赫胥黎
第一部一二三四五六七八
第二部一二三四五六七八九十
第三部一二三四五六
第四部附录

致奥威尔
亲爱的奥威尔先生：
十分感谢您通过出版商给我寄来一本新作。
我正忙于一项需查阅繁琐资料和进行大量阅读的工作，收到您的书后，由于有眼疾使得阅读占去了我过长的时间，因此我等了许久才有机会踏上《1984》的旅程。
我的看法和众多的评论家笔下所写一致，因此无需赘言。但是我仍想再说一次：这本书是多幺精緻，又有多幺重要的价值啊!
且不提这本书针对的问题，而说一下最终的革命。
在萨德侯爵身上,我们会发现最终革命的一个哲学观点带来的暗示。他认为自己是罗伯斯皮尔和巴贝夫的继承人和传承者。这种革命存在于政治和经济之外，并且以个体的心理和生理的完全颠覆为目标。
《1984》中当权的少数人的哲学是虐待狂的哲学。这种哲学超越了性别，甚至否定了性别，并一直贯穿到它的逻辑结论当中。
事实上这种虐待狂的政策能否经得住时间的考验看起来很值得怀疑。
我自己的信念是当权的寡头政团会找到更容易、少浪费的方法来控制和满足自己对权利的渴望，而这些方法和我在《美丽新世界》中所描述的那些方法将会是一致的。
近来我有机会翻阅了一下动物磁性和催眠术的历史。150年来，这个世界一直拒绝严肃对待梅斯梅尔、布雷德和伊施戴尔等人的发现。这让我惊诧不已。
因为盛行的唯物主义，加之占据主导地位的体面思想，19世纪的哲学家和科学家不愿意去调查一个奇怪的现象，这就是那些在政府部门工作的实干家，如政客、士兵和警察的心理。
多亏了我们父辈的有意迴避，最终革命的到来被延后了五六代人。另一个幸运的事件是佛罗伊德未能成功的催眠，及后来他对催眠术变得不屑。
这就将催眠术在精神病学上的套用推迟了至少40年的时间。
而如今精神分析被与催眠术结合在了一起；巴比妥类药物可以诱使人，哪怕在面对最艰难的话题时，也能够被催眠，进入易受影响的状态。因此催眠术也变得简单，作用更为广泛。
我相信在我们的下一代，世界各地的统治者就会发现把婴儿发育控制和催眠术作为统治工具比利用社团和监狱更好有效，而且通过倡议人们热爱自己的奴役状态和通过鞭打教训同样能够完全满足他们对权利的渴望。
换言之，我有这样的感觉，《1984》中所描述的噩梦会比我在《美丽新世界》中想像的更加接近真实，将会是全世界的噩梦。
为达到更高的效率，这一变化是顺应趋势的。
同时，也属自然的是，大规模的生物和原子战争将会爆发。至此，我们面临的就会是不一样的、难以想像的噩梦。
再次感谢您的书。
阿道司·赫胥黎
1949年 10月 21日
于加利福尼亚州莱特伍德