《原乡人》是由李行执导,秦林凤娇主演的剧情片
该片改编自台湾乡土文学作家钟理和的同名自传性着作,讲述钟理和和钟平妹因同姓结婚不见容于当地的礼俗从台湾私奔至奉天,后钟理和立志写作并前往北京,台湾光复后回到台湾。期间妻子平妹一肩挑起家计重担,直至丈夫过世的故事。
影片被台湾“中国影片人协会”评选为1980年十大中外佳片第一名。
基本介绍
- 导演:李行Hsing Lee
- 编剧:张永祥
- 主演:秦汉Han Chin,林凤娇Joan Lin,江明Ming Chiang,曹健Jian Cao
- 出品公司:大众电影事业股份有限公司 中国台湾
- 发行公司:名毅有限公司 中国台湾
- 中文名:原乡人
- 外文名:China, my native land
- 出品时间:1980年8月16日
- 製片地区:中国台湾
- 类型:剧情
- 片长:110分钟
- 上映时间:1980年8月16日
- 对白语言:汉语国语
- 色彩:彩色
剧情简介
影片描写台湾乡土文学作家钟理和坎坷的一生。钟理和生于日本统治时期的台湾屏东县高树乡。十八岁时随父亲迁至美浓尖山下。他爱上了在钟家农场做工的钟平妹,但当地客家人的风俗是不準同姓人结婚便因此离家出走,远赴瀋阳满洲自动车学校学习,两年后学成回到家乡美浓,宾带着平妹私奔到了瀋阳。

为了生活,理和当出租汽车司机。随后就辞职不乾,出于民族自尊心,又拒绝了酬劳较高的日本翻译工作。最后只好靠怀孕的平妹为人糊鞋盒子谋生。1931年,理和带平妹搬到北平,开了一家木柴小店,这时,他写完了平生第一本书《夹竹桃》。
1946年抗战胜利后,他率全家迁回到家乡美浓。先是到内埔地区中学当教员,随后却因肺病咯血,就不得不再度回到美浓老家休养,仍旧由平妹外出打工挣钱养家。
1947年冬,理和肺病加重恶化,平妹就变卖掉家中仅有的几亩薄田,将丈夫送进了医院,作了残肺切除手术。三年后,理和出院,但身体却异常虚弱。他坚持与命运搏斗,日夜写作,但收入却还是不多。平妹为了支持丈夫的事业,挑起全家生活重担,后为生活所迫去盗木材,最终不慎跌倒摔伤。随即更是祸不单行,接着次子又因病错过治疗期而早早夭折。
在沉重的打击下,理和仍顽强拼搏,奋斗不懈,写出一系列吐露农民心声的作品《故乡四邻》、《原乡人》等佳作。他的长篇小说《笠山农场》更获台湾中华文艺奖金委员会小说二等奖。这时,他的生命已经走到了最后的尽头。1960年8月4日,钟理和在桌上修订中篇小说《雨》时,旧疾复发,伏在文稿上咯血,终于力竭而逝,时年四十五岁。
()
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
钟理和 | 秦汉 | ---- |
钟平妹 | 林凤娇 | ---- |
职员表
出品人 | 製作人 | 监製 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 道具 | 配音导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 录音 | 剧务 | 场记 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
陆元坚 | 李王为瑾 | 李王为瑾 | 钟理和 | 李行 | 叶俊明 吴锦发 谭中原 邓维顺 | 张永祥 | 陈坤厚 | 黄茂山 | 廖庆松 | 李大中 | 黄茂山 | 邹志良 蔡正彬 | 邹志良 蔡正彬 | 廖淑珍 沈步海 | 舒兰英 | 李亚东 | 林振惠 | 王荣芳 | 叶伟荣 | 尚德敏 |
角色演员介绍
- 钟理和演员:秦汉出生于南台湾美浓的客家人,乡土文学作家,为了和同姓的爱人钟平妹在一起(同姓结婚对当年保守的客家社会来说,是一大禁忌),一起私奔到原乡生活,台湾光复后回到台湾,期间一直坚持文学创作。
- 钟平妹演员:林凤娇钟理和之妻,跟随丈夫一起奔波,在钟理和专注写作和因身体原因不能劳作的期间,一力负担家庭。
获奖记录
时间 | 届数 | 奖项 | 奖 | 获奖主体 |
---|---|---|---|---|
1981 | 第18届 | 金马奖 | 最佳童星奖 | 郑传文 |
最佳电影插曲 | 翁清溪 |
幕后製作
·影片片名由着名画家张大千题字,“原乡人”是日据时代台湾人对大陆祖籍同胞的称呼,编导以此为名表现钟理和对原乡祖国大陆的嚮往、眷恋,带有追根溯源的强烈寓意。
影片评价
“原乡人”是日本统治台湾时期,台湾同胞对中国大陆祖籍同胞的称呼,原乡原本叫做"中国",原乡人叫做"中国人"。影片以此作为片名,正是作者刻意描写主角对原乡的眷恋、怀念的自我认同,带有追根溯源的强烈寓意,达成了探讨中国台湾情结的目的。