翻唱自Mika在2007年发行的专辑Life In Cartoon Motion中的Lolipop.

Lollipop歌词

Hey, what's the big deal?

嘿,有什幺大不了的！！
Yo Mika.

呦 MIKA
I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

我说， 用力吃你的棒棒糖，爱情只会让你失望
I said, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

我说， 用力吃你的棒棒糖，爱情只会让你失望

Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

用力吃你的棒棒糖， 爱情只会让你失望

sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

用力吃你的棒棒糖， 爱情只会让你失望

Say love, say love,

说爱,说爱

oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
say love, say love,

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
I went walking in with my mama one day,

有一天，我和妈妈一起散步
when she warn me what people say,

她提醒我 人们说的那些话
live your life until love is found,

漫漫度过你的人生直到发现真爱
cause love's gonna get you down.

因为爱情会让你失望
Take a look at the girl next door,

看看隔壁的那个女孩
she's a player and a down right bore,

她是个爱玩游戏的风流女人
Jesus slows up, she wants more

耶酥也为她放慢了脚步,她却想要更多
oh bad girls get you down.

喔,坏女孩会让你失望
Singing,

唱吧
Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

用力吃你的棒棒糖吧，爱情会让你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

用力吃你的棒棒糖吧，爱情会让你失望
Say love, say love,

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
say love, say love,

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
Mama told me what I should know,

妈妈告诉我一些生活的道理
too much candy gonna ride your soul,

太多的糖果会驱使我的灵魂
if she loves you, let her go,

如果她爱你，就让她尽情的释放
cause love only gets you down.

因为爱情只会让你失望
Take a look at the boy like me,

看着那个象我的男孩
never stood on my own two feet,

从来没有独立的前行
now I'm blue, as I can be,

现在我很忧郁,因为我可以
oh love couldn't get me down.

喔,爱情不会让我失望

Singing,

唱吧
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

用力吃你的棒棒糖吧，爱情会让你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

用力吃你的棒棒糖吧，爱情会让你失望
Say love, say love,

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
say love, say love,

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望

I went walking with my mama one day,

有一天,我和妈妈一起散步

when she warn me what people say,

当她提醒我 人们说的那些话的时候
live your life until love is found,

漫漫度过你的人生直到发现真爱
or love's gonna get you down.

否则爱情会让你失望

Singing,

唱吧
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

用力吃你的棒棒糖吧，爱情只会让你失望
sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

用力吃你的棒棒糖吧，爱情只会让你失望
Say love (say love), say love (say love),

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望
say love (say love), say love (say love),

说爱,说爱
oh love's gonna get you down.

爱情会让你失望

Mama told me what I should know,

妈妈告诉我一些生活的道理
too much candy gonna ride your soul,

太多的糖果会驱使我的灵魂
if she loves you, let her go,

如果她爱你,就让她尽情的释放
cause love only gets you down.

因为爱情只会让你失望

Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.

哇~喔,哇~喔,哇~喔,棒棒糖
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, lollipop.

哇~喔,哇~喔,哇~喔,棒棒糖
Sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down,

用力的吃你的棒棒糖 吧，爱情只会让你失望

say, sucking too hard on your lollipop, oh love's gonna get you down.

用力的吃你的棒棒糖 ，爱情只会让你失望

2010水女孩郭采洁 最新国语专辑「烟火」 　从「隐形超人」到「爱异想」，从戏剧到广告再到电影， 　郭采洁每一次出现都像一场场烟火，小的惊喜、大的耀眼，甜美可爱、闪烁迷人， 　她用力燃烧、用力发光，各种颜色、各种形状！ 　而关于爱， 　她无限狂奔的想像和念头，也像烟火，全力燃烧、勇敢的用力狂奔，不管会有什幺样的可能… 　采洁蓄势待发全力出演 理性感性诠释力全面进阶 　文艺系创作人大集合 轻甜水女孩的十一种优质狂想！ 　偲菘、伟菘、方大同、卢广仲、姚若龙等人连手创作，点亮属于郭采洁的音乐花火! 　★烟火 水女孩2010灿烂序幕的首波强力主打 　盛开在天空的眼泪，是微疼旧伤的最美纪念，水女孩郭采洁最诗意的疗伤歌曲； 　歌词凝结的画面感十足，像一段回忆，像一则故事，更像一篇潮湿的日记， 　青春的残酷物语，爱情的诗意歌曲， 　是采洁配唱过程中最有感觉，最具情境的歌曲！ 　★不过问 抒情摇滚之全新想像，第二波推荐强打 　简单中看似平淡却戏剧感强烈的澎湃歌曲， 　像最深最深心底最轻的吶喊， 　却一圈一圈响起巨大回音的悲伤， 　只有自己听得见； 　歌曲所需要的庞大情绪让采洁在配唱过程哭到不能自已，濒临崩溃的极限； 　编曲特别将异国风味的马头琴入曲， 　抽象侧写充满回音感内心世界的异域气味， 　打造抒情摇滚K歌的特殊曲式， 　好听好唱也很有新气味。 　★卡通人生 裕隆tobe汽车超人气广告曲 　新一代广告小天后郭采洁 　2010网路、铃声下载、关键字搜寻、数字音乐等询问度最高的广告歌曲！ 　可爱的很有态度，俏皮的很具新意，尚未发行就引起风行，横扫市场超人气！ 　歌曲原有的小朋友人声段落， 　采洁在录音室俏皮模拟童音大获好评， 　形成采洁和小采洁跨时空对唱的有趣场面！ 　注目度、新鲜度皆满分破表推荐！（翻唱 MIKA的LOLIPOP） 　★爱不爱 方大同X郭采洁玩很大之值得备注音乐狂想记 　后现代古灵精怪遇上复古R&B挑战， 　采洁在录音室玩的非常愉快， 　方大同x郭采洁的音乐花火极度灿烂！ 　两小时快速完成「一点点奇怪，一点点可爱」非常郭采洁的中快版专属歌曲！ 　养耳度、好奇度直线狂飙！

郭采洁《烟火》

Hey！What's the big idea? My God

la la la la la la la la

say好好过你的卡通人生 不要白白浪费一生

say好好过你的卡通人生 不让时间把你生吞

好好过你的卡通人生 童话也会发生

好好过你的卡通人生 王子才会现身

My God My God Oh 世界这幺大

M'Car M'Car 有你世界变好大

妈妈说 柴米油盐酱醋茶 我说人生就像棒棒糖

彩色生活用力去品尝 各种滋味不一样

看那facebook的女孩 每天对电脑谈恋爱

地球还有好多爱

好好过你的卡通人生 童话也会发生

好好过你的卡通人生 王子才会现身

Say love Say love 让爱真实的发生

Say love Say love 让爱不断的衍生

日子一天一天地过 时光不断不断磋跎

每天盲目的生活 到底是为什幺

像我这个样子的女生 大步走路用力呼吸

相信童话故事会发生 Oh 相信就会发生

好好过你的卡通人生 童话也会发生

好好过你的卡通人生 王子才会现身

Say love Say love 让爱真实的发生

Say love Say love 让爱不断的衍生

有天我跟妈妈说 我要让世界变可爱

还要处处充满爱 童话主角我自己当

好好过你的卡通人生 童话也会发生

好好过你的卡通人生 王子才会现身

Say love Say love 让爱真实的发生

Say love Say love 有你世界变好大

妈妈说人生卡通般精彩 有棒棒糖也有苦糖

彩色生活用力去品尝 相信童话相信爱

wo ho wo ho wo ho 快去爱

wo ho wo ho wo ho 快去爱

好好过你的卡通人生 不要白白浪费一生

say好好过你的卡通人生 不让时间把你生吞

[M'Car coming to be to me ]